Lesson 61 - Resolving Conflict

Question 1

Kenapa ni?

Answer 1

What’s wrong?

Question 2

Awak marah dengan saya ke?

Answer 2

Are you angry with me?

Question 3

Ya, saya marah dengan awak

Answer 3

Yes, I am angry with you

Question 4

Tak, saya tak marah dengan awak

Answer 4

No, I am not angry with you

Question 5

Tak ada apa-apa lah

Answer 5

It’s nothing

Question 6

Bagi tahu lah

Answer 6

Tell me

Question 7

Kalau awak tak cakap, macam mana saya nak pulihkan keadaan

Answer 7

If you don’t tell me, how am I supposed to make things better?

Question 8

Sebab kerja ke?

Answer 8

Because of work?

Question 9

Sebab keluarga awak ke?

Answer 9

Because of your family?

Question 10

Sebab apa yang saya cakap ke?

Answer 10

Because of what I said?

Question 11

Saya minta maaf, saya tak tahu

Answer 11

I’m sorry, I didn’t know

Question 12

Saya tak bermaksud nak sakitkan hati awak

Answer 12

I did not mean to hurt your feelings

Question 13

Saya tak buat lagi

Answer 13

I won’t do it again

Question 14

Saya tak akan ulang kesilapan saya

Answer 14

I will not repeat my mistake

Question 15

Janganlah marah

Answer 15

Please don’t be angry

Question 16

Saya tanya / nak dengar sebab saya sayang dengan awak

Answer 16

I ask / want to hear because I care for you

Question 17

Maafkan saya

Answer 17

Forgive me / I’m sorry

Question 18

Saya maafkan awak

Answer 18

I forgive you

Question 19

Saya terlampau marah sekarang, kita bincang kemudian?

Answer 19

I’m too angry right now, let’s talk later?

Question 20

Tolong bagi saya bertenang dulu

Answer 20

Please let me cool down first

Question 21

Saya nak keluar sekejap

Answer 21

I’m taking a walk

lit. I want to go out a while

Question 22

Dah makan ke belum?

Answer 22

Have you eaten?

Question 23

Jom makan?

Answer 23

Let’s eat?