Lesson 25 Sample Sentences

Question 1

Question Englishで？

私は木村さんにお土産をあげます。
## footnote
わたしわきむらさんにおみやげをあげます。
Giver(someone or me) は Receiver に Object を あげます

Answer 1

I give a souvenir to Kimura

Question 2

Question Englishで？

田中さんはエミさんにプレゼントをあげました。
## footnote
たなかさん　は〜
Giver(someone or me) は Receiver に Object を あげます

Answer 2

Tanaka gave a present to Emi.

Question 3

Question Englishで？

私はジョンさんに　まんが　をもらいます。
## footnote

Receiver(someone or me) は Giver に Object を もらいます

Answer 3

I receive a manga from John.

Question 4

Question Englishで？

エミさんは田中さんにプレゼントをもらいました。
## footnote
たなかさん　に〜
Receiver(someone or me) は Giver に Object を もらいます

Answer 4

Emi Received a pressent from Tanaka

Question 5

Question Englishで？

ジョンさんは田中さんがをくれます。
## footnote
たなかさん　が〜
Giver は Receiver(someone or me) に Object を くれました

Answer 5

John gives me manga.

Question 6

Question Englishで？

田中さんはエミさんにプレゼントをくれました。
## footnote
たなかさん　が〜
Giver は Receiver(someone or me) に Object を くれました。

Answer 6

Tanaka gave a present to Emi.

Question 7

Question Englishで？

私は花に水をやります。
## footnote
はなにみず　を〜
Giver(someone or me) は Receiver(plant or animal) に Object を やります。

Answer 7

I give water to flowers.

Question 8

Question Englishで？

彼は弟にゲームをやりました。
## footnote
がっこうまでどうやってかきましたか。
Giver(someone or me) は Receiver(plant or animal) に Object を やります。

Answer 8

He gave a game to his brother.
** footnote
Using やります should confirm if it is ok to treat someone inferior as it is use to something with less importance. `

Question 9

Question Englishで？

私は課長にお土産を差し上げました。
## footnote
ワタシはかちょうにおみやげをさしあげました。
Giver(someone or me) は Receiver に Object を さしあげます

Answer 9

I gave a souvenir to section head.

Question 10

Question Englishで？

私は先生に本を頂きました。
## footnote
わたしはせんせいにほんをいただきました。
Receiver(someone or me) は Giver に Object を いただきました

Answer 10

I received a book from the teacher.

Question 11

Question Englishで？

先生は私にメールを下さいました。
## footnote
せんさいはわたしにメールをくださいました。
Giver は Receiver(someone or me) に Object を くださいました

Answer 11

The teacher gave (sent) me a email.

Question 12

Question Englishで？

もう一つ上げます。
## footnote
もうひとつあげます。
もう(more or again) + counter

Answer 12

I give you one more.

Question 13

Question Englishで？

もう一回教えて下さい。
## footnote
もういっかいおしえてください。
もう(more or again) + counter

Answer 13

Please teach me again.

Question 14

Question Englishで？

バスがもう一台来ました。
## footnote
バスがもういちだいきました。
もう(more or again) + counter

Answer 14

Another bus came.