Lesson 24 CHN/FR

Question 1

地上怎么乱七八糟的？

Answer 1

Pourquoi est-ce que tout est en desordre sur le sol ? (Di4Shang Zen3Me Luan4 Qi2 Ba2 Zao2 De)

Question 2

是不是你出差没关窗户？

Answer 2

Est-ce que vous n’avez pas ferme la fenetre avant de partir en mission ? (Shi4 Bu Shi4 Ni3 Chu2 Chai2 Mei1 Guan2 Chang2Hu)

Question 3

忘关窗户了。

Answer 3

J’ai oublier de fermer la fenetre. (Wang4 Guan2 Chuang2Hu Le)

Question 4

花瓶也摔碎了。

Answer 4

Le vase aussi est casse. (Hua2Ping1 Ye3 Shuai2 Sui4 Le)

Question 5

太可惜了。

Answer 5

C’est bien dommage ! (Tai4 Ke3Xi2 Le)

Question 6

公司有急事，让他马上回国。

Answer 6

Ayant une affaire urgente, la compagnie l’a fait retourner tout de suite dans son pays. (Gong2Si2 You3 Ji1 Shi4, Rang4 Ta2 Ma3Shang Hui1 Guo3)

Question 7

他让我告诉你，多跟他联系。

Answer 7

Il m’a demande de vous dire de communiquer souvent avec lui. (Ta2 Rang4 Wo3 Gao4Su Ni3, Duo3 Gen2 Ta2 Lian1Xi4)

Question 8

真遗憾，我没见到他。

Answer 8

Je regrette de ne pas l’avoir vu. (Zhen2 Yi1Han4, Wo3 Mei1 Jian4 Dao4 Ta2)