Lesson 18: The Chant Of The Boy In The Morning

Question 1

تَرْنِيْمَة

Answer 1

song; chant

Question 2

اَشْرَقَ (IV)

Answer 2

to shine

Question 3

وَلَّى (II)

Answer 3

to flee

Question 4

هَارِب

Answer 4

on the run; deserter

Question 5

شَدَا (u)

Answer 5

to sing

Question 6

سَحْر

Answer 6

dawn

Question 7

بَهِيّ

Answer 7

radiant; shining

Question 8

وَدَّ (a)

Answer 8

love

Question 9

خَامِل

Answer 9

weak; sluggish

Question 10

اَجَارَ (IV)

Answer 10

to protect

Question 11

صَانَ (u)

Answer 11

to protect

Question 12

Translation

Answer 12

The sun shone
And darkness fled deserting

So thanks be to Allah the One
A great gratitude is necessary

How beautiful is the light which I see
In it are matters with His name

And the birds are singing at dawn
Standing on the branches

How beautiful is the radiant light
In it I find workers

Indeed, I always love
That I am not weak

Allah indeed protects me
From every evil in the darkness

Thanks to Him He has protected me
Thanks to him always