Lesen2 Teil2 Flashcards
Geschäftsgründer
موسس کسب و کار
ein zufriedenes Gesicht
چهره ای راضی
Das erste Geschäfsjahr lief hervorragend.
اولین سال تجاری عالی گذشت.
ergänzt stolz
با افتخار اضافه می کند
mittlerweile
در عین حال
dass er mittlerweile sogar zwei Mitarbeiter beschäftigt.
که الان حتی دو نفر را استخدام کرده است.
vorgestellten
ارایه شده
selbstständig
خویش فرما
mit einem mobilen Kochservice
با سرویس آشپزی سیار
Radiobericht
گزارش رادیویی
Einkaufsackerl
سبد خرید
die ihren kunden Rezepte inklusive der benötigten zutaten nach hause liefert
که دستور العمل هایی از جمله مواد لازم را به خانه مشتریان خود ارائه می دهد
Rezepte
دستور پخت
inklusive
شامل
benötigten
مورد نیاز
Zutaten nach
مواد تشکیل دهنده
liefern
تحویل دادن
anbieten
ارائه دادن
jedoch
با این حال
Gerichte
ظرف ها
Existenz
وجود داشتن
aufzubauen
ساختن
befriedigt
راضی
individuell
به طور جداگانه
Frisch
تازه
Inzwischen
در عین حال
Stammkunden
مشتریان معمولی
circa
تقریبا
verschiedene Rezepte
دستور العمل های مختلف
kundenwunsch
درخواست مشتری
etwas Passendes
چیزی مطابق
Geschäftsstellen
شعبه های
eröffnen
افتتاح
wurde gegründet.
تاسیس شد.
Berufschancen
فرصت های شغلی
Freude
شادی
ausprobieren
تلاش كردن.
Bienen auf dem Museumsdach
زنبورها روی سقف موزه
es ist wieder soweit
دوباره آن زمان است
Bienenvölker
کلنی های زنبور عسل
überstanden
جان سالم به در برد
Sammelflüge
پروازهای دسته جمعی
innenstadt
مرکز شهر
produzieren
تولید
Bienenstöcke
کندوهای زنبور عسل
Die Bienenstöcke werden von der Künstlergruppe finger betreut.
کندوها توسط انگشت گروه هنرمند مراقبت می شوند.
betreuen = kümern
مراقبت کردن
ab kommendem samstag
از شنبه آینده
Kinderworkshops
کارگاه های کودک
honigsorten
انواع عسل
probieren
امتحان کردن
erfahren
تجربه.
beobachten
تماشا کردن، زیر نظر داشتن
um sie dort vor Ort zu beobachten
آنها را در محل مشاهده کنید
Anschließend
پس از آن
Bienenwachs
موم زنبور عسل
Malstifte
مداد رنگی
herstellen, fertigen, anfertigen, produzieren
ساختن، ساختن، ساختن، تولید کردن
Zum Abschluss
در نتیجه
kleben
چسبوندن
jeweils
به ترتیب
fällt der Workshop aus
کارگاه لغو می شود
Veranstaltung
رویداد
stattfinden
برگزار شدن. تشکیل شدن
Vorträge
سخنرانی ها
ein Veranstaltungsangebot eines Museums
یک رویداد ارائه شده از یک موزه
dauert
طول می کشد
findet nur statt, wenn es genügend Interessenten gibt
تنها در صورتی انجام می شود که افراد ذینفع کافی وجود داشته باشد