L1 ÖSD

Question 1

AZUBI

Answer 1

کارآموزی

Question 2

nun

Answer 2

بنابراین

Question 3

dualen system

Answer 3

سیستم دوگانه

Question 4

praktische

Answer 4

کاربردی

Question 5

im Betreib

Answer 5

در شرکت

Question 6

Berufsschule

Answer 6

مدرسه حرفه ای

Question 7

Bürokauffrau

Answer 7

کارمند اداری

Question 8

gestern grade mal

Answer 8

همین دیروز

Question 9

Ich hatte Riesenglück

Answer 9

من فوق العاده خوش شانس بودم

Question 10

Ja, jetzt denke ich schon an das Ziel

Answer 10

بله من از قبل به هدف فکر میکنم

Question 11

Ausbildungsstelle

Answer 11

محل تمرین

Question 12

Heutzutage ist das nämlich gar nicht so einfach

Answer 12

امروزه آنقدرها هم آسان نیست

Question 13

gar nicht = überhaupt

Answer 13

اصلا

Question 14

Meine Mitschülerinnen können ein Lied davon singen.

Answer 14

همکلاسی های من می توانند یک یا دو چیز در مورد آن به شما بگویند.

Question 15

ich bin ein echter Glückspilz

Answer 15

من واقعاً آدم خوش شانسی هستم

Question 16

Früh morgens

Answer 16

صبح زود

Question 17

Marktplatz

Answer 17

میدان بازار

Question 18

Fußmarsch war ich pünktlich um 8 in der Firma.

Answer 18

ساعت 8 صبح بی درنگ(بموقع) به سمت شرکت رفتم.
Fußmarsch= پیاده رفتن
Pünktlich= بموقع

Question 19

Ich meldete mich gleich

Answer 19

بلافاصله گزارشم را دادم

Question 20

Personalabteilung

Answer 20

بخش منابع انسانی

Question 21

die ich schon vom Vorstellungsgespräch kannte.

Answer 21

که قبلاً از مصاحبه میشناختم.

Question 22

Parallelklasse

Answer 22

کلاس موازی

Question 23

Frau Mellert führte uns als erstes durch die Firma.

Answer 23

خانم ملرت ابتدا اطراف شرکت را به ما نشان داد.

Question 24

Sie stellte uns vor

Answer 24

او ما را معرفی کرد

Question 25

sämtliche Räume

Answer 25

همه اتاق ه

Question 26

Das Gebäude ist ein Labyrinth

Answer 26

ساختمان هزارتویی است

Question 27

ich brauche einen Kompass

Answer 27

من به قطب نما نیاز دارم

Question 28

Zum Glück

Answer 28

خوشبختانه

Question 29

merken sich = erinnern sich

Answer 29

یاد آوردن

Question 30

Zum Glück konnte sich Piet den Weg ganz gut merken

Answer 30

خوشبختانه پیت توانست مسیر را به خوبی به خاطر بسپارد

Question 31

Infoschalter

Answer 31

میز اطلاعات

Question 32

Buchhaltung

Answer 32

حسابداری

Question 33

weil wir da auch gleich Papiere ausfüllen mussten

Answer 33

چون باید فوراً مدارک را پر می کردیم

Question 34

denn er ist ständig auf Reisen

Answer 34

چون مدام در سفر است

Question 35

sie ist für mich zuständig

Answer 35

او مسئول من است

Question 36

Piet ist gleich im Büro nebenan bei sie

Answer 36

پیت درست در کنار او در دفتر است

Question 37

morgen ist auch noch ein Tag!

Answer 37

فردا هم یک روز است!

Question 38

Frühstückspause

Answer 38

استراحت صبحانه

Question 39

in der Kantine

Answer 39

در غذاخوری

Question 40

Butterbrezeln

Answer 40

چوب شور کره ای

Question 41

überrascht

Answer 41

غافلگیر شدن

Question 42

Im dritten Lehrjahr

Answer 42

سال سوم آموزش

Question 43

versprochen

Answer 43

قول داده اند

Question 44

wir so gemütlich beisammen saßen

Answer 44

خیلی راحت کنار هم نشستیم
با یکدیگر = beisamme
gemütlich=دنج، راحت
wir saßen = ما نشستیم

Question 45

wir haben ihnen auch gleich Löcher in den Bauch gefragt

Answer 45

ما نیز بلافاصله از آنها سؤال کردیم

Question 46

zukünftigen

Answer 46

آینده

Question 47

Bürokommunikation,

Answer 47

ارتباطات اداری،

Question 48

Jedenfalls

Answer 48

به هر حال

Question 49

übermorgen

Answer 49

پس فردا

Question 50

Marketing

Answer 50

بازار یابی

Question 51

dauert

Answer 51

طول می کشد

Question 52

rechtzeitig

Answer 52

وقت شناس

Question 53

organisiert

Answer 53

سازماندهی شده است

Question 54

Geschäftsreisen

Answer 54

سفرهای تجاری

Question 55

Teil2

Weihnachten

Answer 55

کریسمس

Question 56

Tierheim

Answer 56

پناهگاه حیوانات

Question 57

es ist bekannt

Answer 57

معلومه

Question 58

Vorweihnachtszeit

Answer 58

در آستانه کریسمس

Question 59

holen

Answer 59

گرفتن

Question 60

um die Lieben damit zu beschenken.

Answer 60

برای هدیه دادن به عزیزان

Question 61

aber gerade davor

Answer 61

اما درست قبل از آن

Question 62

warnt

Answer 62

هشدار می دهد

Question 63

Umfrage

Answer 63

نظرسنجی

Question 64

durchgeführt

Answer 64

انجام شد

Question 65

mehrheit

Answer 65

اکثریت

Question 66

Vermittlungsstopp

Answer 66

توقف میانجیگری, توقف استقرار

Question 67

demnach

Answer 67

از این رو

Question 68

stimmte

Answer 68

موافقت کردند، رای دادند

Question 69

abgabe

Answer 69

تحویل دادن

Question 70

demnach soll die Abgabe von Tieren an Interessenten in der Weihnachtszeit nicht möglich sein.

Answer 70

بر این اساس، در فصل کریسمس نباید امکان اهدای حیوانات به علاقه مندان وجود داشته باشد.

Question 71

Vorsitzende

Answer 71

رئيس هیئت مدیره

Question 72

Vorsitzende des Tierschutzvereins

Answer 72

رئیس انجمن حمایت از حیوانات

Question 73

unterstützt

Answer 73

پشتیبانی می کند

Question 74

oft nicht lange anhält

Answer 74

اغلب طول نمی کشد
anhält=متوقف میشود

Question 75

Spätestens

Answer 75

حداکثر

Question 76

Besitzer erkennen

Answer 76

مالکان را بشناسید

Question 77

dass ein Tier nicht nur Liebe braucht

Answer 77

که یک حیوان فقط به عشق نیاز ندارد

Question 78

Pflichten

Answer 78

وظایف

Question 79

unangenehm

Answer 79

ناخوشایند

Question 80

die täglichen Pflichten unangenehm sind

Answer 80

وظایف روزانه ناخوشایند هستند

Question 81

landen die neuen Freunde schnell wieder im Tierheim oder gar auf der Straße.

Answer 81

دوستان جدید به سرعت به پناهگاه حیوانات یا حتی در خیابان باز می گردند.

Question 82

Anschaffung

Answer 82

خرید

Question 83

überlegt werden

Answer 83

در نظر گرفته شود

Question 84

eigenen Bedürfnisse

Answer 84

نیازهای خود

Question 85

zukünftigen

Answer 85

آینده

Question 86

die den zukünftigen Besitzer Raum, Geld und Zeit kosten.

Answer 86

که برای مالک آینده فضا، پول و زمان هزینه دارد.

Question 87

lebenserwartung

Answer 87

امید به زندگی

Question 88

Eine wichtige Rolle spielt dabei auch die lebenserwartung

Answer 88

امید به زندگی نیز نقش مهمی دارد