Les temps du futur

Question 1

Myslím, že to udělá.

Answer 1

Je pense qu’il le fera.

Question 2

Napíši ti všechny detaily.

Answer 2

Je t’écrirai tous les détails.

Question 3

Budeš muset počkat.

Answer 3

Tu devras attendre.

Question 4

S brýlemi bude vidět dobře.

Answer 4

Avec des lunettes il verra bien.

Question 5

Řeknou mi všechno.

Answer 5

Ils me diront tout.

Question 6

Nebudu to moct udělat.

Answer 6

Je ne pourrai pas le faire.

Question 7

Bude pršet celý den.

Answer 7

Il pleuvra toute la journée.

Question 8

Dnes večer nebudu večeřet.

Answer 8

Ce soir, je ne vais pas dîner pas.

Question 9

Vrátím se před půlnocí.

Answer 9

Je vais rentrer avant minuit.

Question 10

Přijedou autem.

Answer 10

Ils vont arriver en voiture.

Question 11

Posvačím ve škole.

Answer 11

Je vais prendre une collation à l’école.

Question 12

Koupím si jídlo ve škole.

Answer 12

Je vais acheter de la nourriture à l’école.

Question 13

Pospěš si, vlak za chvíli odjíždí.

Answer 13

Dépêche-toi, le train va partir.

Question 14

Neběž tak rychle, spadneš.

Answer 14

Ne cours pas si vite, tu vas tomber.

Question 15

Zhasni světlo, film za chvíli začne.

Answer 15

Éteins la lumière, le film va commencer.

Question 16

Do konce měsíce budu mít vše přečtené.

Answer 16

Avant la fin du mois j’aurai tout lu.

Question 17

Za 14 dní všechno utratím.

Answer 17

Dans 14 jours j´aurai tout dépensé.

Question 18

Za rok budu mít našetřeno na auto.

Answer 18

Dans un an, j’aurai économisé (épargné) pour acheter une voiture.

Question 19

Ještě 5 minut a letadlo vzletne.

Answer 19

Cinq minutes encore et l’avions aura décollé.

Question 20

Brzy se všechno dozvíte.

Answer 20

Bientôt vous aurez tout appris.

Question 21

Až skončíš stáž, budeš dělat zkoušky.

Answer 21

Quand tu auras terminé (fini) le stage, tu passeras les examens.