Les téléphones portables dans les écoles Flashcards
Today the problem of cell phone use in school is widespread.
Aujourd’hui le problème de l’usage des téléphones portables à l’école et répandu.
It seems to me that the solution is a complete ban.
Il me semble que la solution est une interdiction complète
It’s a controversial topic, and people’s opinions are very divided.
C’est un sujet controversé, et les opinions des gens sont très partagées
Can we ban the cell phone in our new technological world?
Peut-on interdire le téléphone portable dans notre nouveau monde technologique ?
First of all, I agree that they should be banned.
Tout d’abord, je suis d’accord qu’il faut les interdire.
In my opinion, students cannot concentrate during lessons because they are addicted to their screens
A mon avis les étudiants ne peuvent pas se concentrer pendant les cours car ils sont accros à leurs écrans
Yet it seems that people do not realize the negative effects of cell phones, such as mental health problems.
Pourtant il semble que les gens ne se rendent pas compte des effets négatifs de téléphones portables, comme des problèmes de santé mentale.
In my opinion the minister of education needs to do something
D’après moi, il faut que le ministre de l’éducation fasse quelque chose
For example, I would ban phones altogether in schools
Par exemple, j’interdirais complètement les téléphones dans les écoles
Finally, with a statistical claim that fifty percent of young people are addicted to their cellphones,
Enfin, avec une affirmation statistique que cinquante pour cent des jeunes sont accros à leurs téléphones portables
We must solve this problem quickly before it is too late.
Nous devons résoudre ce problème rapidement avant que ça soit trop tard
Educate young people about the importance of distraction-free education and the dangers of cell phone use.
J’éduquerais les jeunes sur l’importance d’une éducation sans distraction ainsi que les dangers de l’utilisation des téléphones portables
