LES REGISTRES DE LANGUE

Question 1

Quels sont les 5 registres de langue?

Answer 1

Le registre soutenu
Le registre courant
Le registre familier
Le registre populaire
Le registre vulgaire

Question 2

Qu’est ce qui caractérise le régistre soutenu?

Answer 2

• surtout employé à l’écrit (texte littéraire, lettre officielle…).
• Le vocabulaire utilisé est recherché (ex : utilisation de figures de style).
• Les règles de grammaire sont respectées (imparfait, plus que parfait du subjonctif, passé simple…).
• La syntaxe est particulièrement recherchée.

Question 3

Qu’est ce qui caractérise le régistre courant ou standard?

Answer 3

• langage correct
• le style attendu lorsque la communication est impersonnel

Question 4

Qu’est ce qui caractérise le régistre familier?

Answer 4

• registre employé dans la vie quotidienne avec la famille, les amis ou encore les collègues.
• Le vocabulaire est relâché.
• La syntaxe est souvent simplifiée.
• Les règles de la grammaire normative ne sont pas systématiquement respectées.
• La prononciation subit quelques changements puisque toutes les syllabes ne sont pas forcément prononcées.

Question 5

Qu’est ce qui caractérise le régistre populaire?

Answer 5

• Registre employé par une population socialement dévaluée
• l’emploi fréquent d’interjections, de mots tronqués, une prononciation relâchée ou encore l’utilisation de mots anglais.

Question 6

Qu’est ce qui caractérise le régistre vulgaire?

Answer 6

• des termes interdits par la bienséance (jurons, sacres, expressions scatologiques, obscènes ou orduriers).
• Les interjections sont très fréquentes