Les Pouvoirs Flashcards
Un régime
A government system
Le cabinet
(Ensemble des secrétaires d’État aux USA)
The Cabinet
Un conseil des ministres
A cabinet meeting
Le chef du gouvernement
The head of government
Un ministère
A department, a ministry
Un ministre, un secrétaire
A secretary (US)
Former un gouvernement
To put together a government
Nommer
To appoint
Entrer au gouvernement
To join / to enter the government
Un dossier
A brief
Le compte-rendu
The minutes
Mettre fin à ses fonctions
To go out of office
Ne plus être en fonction
To be out of office
Démissionner
To resign
Passer la main
To step down
Le chancelier de l’échiquier (Finances)
The Chancellor of the Exchequer
Le président de la CdL
The Lord Chancellor
Le ministre de la Justice
The Keeper of the Seal
Le ministre du Commerce
The Board of Trade
Le Parlement
The Parliament, Westminster
La chambre des Lords
The House of Lords
La chambre des députés
The House of Commons
Une membre du Parlement
An MP
Le président de la CdD
The Speaker
Un président du groupe
A party whip
Une séance, une session
A session
Le discours du trône
The Queen’s speech
The bureau du Président
The Oval Office
Un conseiller
A counsellor
La fonction publique
The civil service
Un mandat
A term
Le chef de la majorité (Sénat)
The Leader
La chambres des représentants
The House of Representatives
Le corps législatif
The legislature
Le pouvoir judiciaire
The judiciary system
L’exécutif
The executive branch
Prendre des mesures afin que
To take steps to
Diriger
To rule
Être responsable de
To be in charge of
Aborder
To deal with
Adopter une ligne de conduite
To take a course of action
Trouver une solution
To work out a solution
La mise en œuvre
The implementation
Présenter un programme
To spell out a program
La promulgation
Royal Assent
Rédiger des lois
To draft legislation
Voter des lois
To pass legislation
La ratification des traités
The ratification of treaties
Frapper la monnaie
To coin money
Une loi
A statute
Un projet de loi
A bill
Introduire un projet de loi
To sponsor a bill
Une proposition de loi
A private member’s bill
Un article
A clause
La promulgation
Promulguer
The enactment
To enact
Appuyer
To second
Passer au vote
To call a division
Avoir la majorité des voix
To carry a division
Signer une loi
To sign a bill into law
Contester
To dispute
Faire pression
To lobby
S’apaiser
To abacate
Exercer son droit de veto
To use one’s veto
S’abstenir de voter
To abstain from voting
Adopter
To pass / to carry
Mettre en œuvre une loi
To administer an act