La Crise Economique Flashcards
La crise économique
The economic outlook
Optimiste
Pessimiste
Rosy
Bleak
Années de croissance
Go-go years
Les défaillances d’une politique
The failings of a policy
Être en surchauffe
To overheat
Être dans une mauvaise passe
To be in a bad way
Être ébranlé par une crise
To be shaken by a crisis
Une économie à la traîne
A lagging economy
Une économie en récession
A flaccid economy
Ralentir l’économie
To set back the economy
Asphyxier l’économie
To strangle the economy
Tensions économiques
Economic stains
Une baisse de l’activité économique
An economic slide
La stagnation économique
Economic slack
Conduire (à une récession)
To steer (into a recession)
Être au bord de
To be poised on the edge of
Traverser une grave récession
To suffer a deep recession
Sortir d’une récession
To steer out of a recession
Être frappé par une dépression
To be hit by a depression
Une crise
A crisis, a bust, a crunch
La gravité / l’ampleur d’une crise
The depth / the scope of a crisis
S’effondrer
Un krach
To crash, to slump, to collapse
A crash
Être à la traîne
Un trainard
To lag
A laggard
Stagner
To stagnate
Un ralentissement
A slowdown, a slack
Une tendance à la baisse
A downtrend
Ralentir
To slacken
Une chute des prix
A price drop
Dégringoler
To plummet
S’aggraver
To worsen
Toucher le fond
To strike bottom
