Les pièges de l'anglais Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

Il a accepté de m’aider.

A

He agreed to help me.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Est-ce qu’ils ont accepté de payer ?

A

Did they agree to pay ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Selon Sophie, le train était en retard.

A

According to Sophie, the train was late.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Selon moi, ce film est vraiment ennuyeux.

A

In my opinion, the film is really boring

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Ils ont accepté ton excuse ?

A

Did they accept your excuse ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Nous avons visité un très vieux temple.

A

We visited an ancient temple.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Ce sont des photographies anciennes.

A

There are old photographs.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

L’ancien président a fait un discours.

A

The former president gave a speech.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

J’ai dû répondre à beaucoup de questions.

A

I had to answer lots of questions.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Réponds à ta mère, s’il te plait.

A

Answer your mother, please.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

A quelle heure est ton rendez-vous chez le dentiste ?

A

What time is your appointment at the dentist’s ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Voulez- vous prendre rendez-vous?

A

Do you want to make an appointment?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

J’ai rendez-vous avec Stéphanie.

A

I’ve got a date with Stéphanie.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

J’ai rendez-vous avec mon patron tout à l’heure.

A

I’m meeting my boss later.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

A quelle heure as-tu rendez-vous avec ta mère ?

A

What time are you meeting your mother ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

On a rendez-vous devant l’église.

A

We’re meeting in front of the church.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Le Président a été assossiné, mais on n’a pas appréhendé l’assassin

A

The President has been assassinated, but the assassin has not been caught.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

A quelle heure est ton rendez-vous chez le dentiste ?

A

What time is your appointment at the dentist’s ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Voulez- vous prendre rendez-vous?

A

Do you want to make an appointment?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

J’ai rendez-vous avec Stéphanie.

A

I’ve got a date with Stéphanie.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

J’ai rendez-vous avec mon patron tout à l’heure.

A

I’m meeting my boss later.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

A quelle heure as-tu rendez-vous avec ta mère ?

A

What time are you meeting your mother ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

On a rendez-vous devant l’église.

A

We’re meeting in front of the church.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Le Président a été assossiné, mais on n’a pas appréhendé l’assassin

A

The President has been assassinated, but the assassin has not been caught.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Un commerçant a été assassiné hier. L’assassin est un jeune homme.

A

A shopkeeper was murdered yerterday. The murderer is a young man.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Nous souhaitons apporter de l’aide aux parents de jeunes enfants.

A

We want to assist parents with young children. (assist est un mot assez rare qui ne s’emploie qu’à l’écrit et signifie aider)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Je regrette mais je ne pourrai pas assister à la réunion.

A

I’m afraid I can’t attend the meeting.

I’m afraid I can’t come to the metting.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Eviter de rester au soleil pendant trop longtemps.

A

Avoid staying in the sun for too long.

avoid plus ing. on ne dit pas avoid to.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

J’ai éviter de lui parler.

A

I avoided speaking to him.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Vous pouvez laisser vos bagages ici.

A

You can leave your baggage here.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Vous avez un seul bagage ?

A

Have you only got a piece of baggage ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Mets le pain dans ce petit panier.

A

Put the bread in that little basket.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Tracy joue au basket tous les mardis.

A

Tracy plays basketball every Tuesday.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Tes baskets sont pleines de boue !

A

Your trainers are covered in mud.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Ce sont les bienfaits d’une bonne éducation.

A

These are benefits of a good education.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

L’entreprise a fait de gros bénéfices l’année dernière.

A

The company made large profits last year.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Beaucoup d’animaux naissent aveugles.

A

Many animals are born blind

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Je suis né en JamaÏque.

A

I was born in Jamaica.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Marie avait 30 ans quand les jumeaux sont nés.

A

Marie was 30 when the twins were born.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Tu utilises quel genre d’appareil photo ?

A

What kind of camera do you use?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

J’adore faire du camping.

A

I love camping.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Le camping est trop loin de la plage.

A

This campsite is too far from the beach.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Je suis venu en voiture, et bobby est venu en car.

A

I came by car, and Bobby came by coach.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Nous avons visité des grottes.

A

We visited some caves.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Il garde son vin dans une cave.

A

He keeps his wine in a cellar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Ils vont certainement être en retard.

A

There are probably going to be late.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Tu peux m’aider ? -mais certainement !

A

Can you help me - certainly !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

C’est la dernière occasion pour nous de voir ce film.

A

This is our last chance to see this film.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Donne-lui la possibilité de s’expliquer.

A

Give him a chance to explain.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Bonne chance pour tes examens !

A

Good luck with your exam !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Je n’ai pas le droit de manger des frites à la maison.

A

I’m not allowed to eat chips at home. (England)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Vous avez fait votre choix ?

A

Have you made your choice ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

J’ai besoin de toi pour m’aider à choisir une veste.

A

I need you to help me choose a jacket.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Les magasins sont tout prés de chez nous.

A

The shops are very close to our house.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Les magasins sont tous fermés aujourd’hui.

A

The shops are all closed today.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Prends un chiffon pour nettoyer tes chaussures.

A

Use a cloth to clean your shoes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Il y a des chiffons sous l’évier.

A

There are some cloths under the sink.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Mets ces vêtements dans l’armoire.

A

Put these clothes in the wardrobe.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

La police a trouvé un vêtement qui appartenait à la victime.

A

The police have found an article of clothing that belonged to the victim.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

N’oublie pas ton vêtement !

A

Don’t forget your jacket, your coat…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

Elle n’a pas assez d’argent pour habiller correctement ses enfants.

A

She hasn’t got enough money to clothe her children properly.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Allons dans un café manger un sandwich.

A

Let’s go to a café and have a sandwich.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Voulez-vous un café?

A

Would you like a coffee ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

Alison fait des études de français à l’université.

A

Alison is at college studying French.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

Le collége n’est pas loin de chez moi.

A

The school is not far from my house.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

J’ai commander une pizza.

A

I’ve ordered a pizza.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

Je peux prendre votre commande, Monsieur ?

A

Can I take your order, sir ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

Ce rapport est trés complet.

A

This report is very comprehensive.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

Mes amis ont été trés compréhensifs.

A

My firends were very understanding

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

Mon père participe à congrès à Londres.

A

My Dad is at a conference in London.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

Ce que tu m’as dit m’a beaucoup déconcerté.

A

I’m very confused about what you said.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

Je suis vraiment confus, veuillez m’excuser.

A

I’m really ashamed, please forgive me.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

Est-ce qu’il était conscient pendant l’opération ?

A

Was he conscious during the operation ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

Tu penses qu’ils vont contrôler nos passeports à la frontière ?

A

Do you think they’ll check our passeports at the border ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

Ces contrôles sont nécessaires à cause du risque d’attentats.

A

These checks are necessary because of the risk of terrorist attacks.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

Je n’ai pas pu contrôler la voiture et il a eu un accident.

A

He couldn’t control the car and he had an accident.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

Ma Grand-mère était cuisinière.

A

My grandmother was a cook.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

Sois prudent quand tu utilises la cuisinière.

A

Be careful when you use the cooker.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

Je fais un stage d’informatique.

A

I am doing a computing course.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

Il ne faut pas parler pendant le cours.

A

You mustn’t talk during the class.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

Le cheval noir a gagné la course.

A

The black horse won the race.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

Sophie faisait du coloriage avec ses crayons.

A

Sophie was doing some colouring with her crayons.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

J’utilise un stylo ou un crayon.

A

Shall I use a pen ou a pencil.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

J’ai croisé Margaret au supermarché.

A

I met Margaret at the supermarket.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

On peut traverser la rue ici.

A

We can cross the street here.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

Arrêtez de pleurer !

A

Stop crying !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

Arrêtez de crier !

A

Stop shouting !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

Quand il a vu ce qui s’était passé, il a hurlé.

A

When he saw what had happened, he sreamed.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

James est critique litéraire.

A

James is a literary critic.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

Ce n’est pas une critique, c’est juste une remarque.

A

This isn’t cristicism, it’s just a comment.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

La situation est critique.

A

The situation is critical.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

Ça dépend de l’heure.

A

It depends on the time.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

Je peux compter sur toi ?

A

Can I depend on you ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

Tu peux me décrire ce que tu as vu ?

A

Can you describe what you saw ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

Décris-moi le tableau.

A

Describe the painting to me.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

Je ne. l’ai pas vu depuis la mort de mon père.

A

I haven’t seen him since his father death.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

Son père est mort hier.

A

His father died yesterday.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

Je crois que son père est mort.

A

I think his father is dead.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

Est-ce que ton chien est mort ? oui, il est mort hier.

A

Is your dog dead? Yes, he died yesterday.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

Il y avait un mort dans la rivière.

A

There was a dead man in the river.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

Ça parle d’un garçon qui voit les morts.

A

It’s about a boy who sees dead people.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

C’est une insulte aux morts.

A

It’s an insult to the dead ( les morts: the dead )

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

Ils nous ont trompés.

A

They deceived us.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

Tu me déçois.

A

You disappoint me.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

J’ai été victime de sa duplicité.

A

I was a victim of his deception.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

Quelle déception !

A

What a disappointment !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

Ses opinions sont très différentes des miennes.

A

His opinions are very different from mine.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

On discutait de l’avenir de l’entreprise.

A

We were discussing the future of the company.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

Il y a des paysages trés spectaculaires en Écosse.

A

Tere’s somme damatic scenery in Scotland.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

La situation est dramatique.

A

The situation is very serious.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

Ce n’est pas dramatique !

A

It’s not the end of the world !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

Nous nous sommes rencontrés pendant les vacances de Pâques.

A

We ‘et during the Easter holidays.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

Nous avons habité ensemble pendant cinq ans.

A

We lived together for five years.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
114
Q

La maison a été cambriolée pendant que nous étions en vacances.

A

The house was burgled while we were on holiday.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
115
Q

Il y a une crise économique dans ce pays.

A

There’s an economic crisis in this country.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
116
Q

C’est une méthode trés économique.

A

It is a very economical method.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
117
Q

Il fait des études d’économie.

A

He’s studying economics.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
118
Q

La science de l’économie est un sujet intéressant.

A

Economics is an interesting subjet.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
119
Q

Je m’ennuie !

A

I am bored !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
120
Q

Ce prof est ennuyeux !

A

This teacher is boring !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
121
Q

Je suis tout épuisé !

A

I am exhausted !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
122
Q

Cette promenade était épuisante !

A

That walk was exhausting !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
123
Q

C’était une expérience effrayante. J’ai eu trés peur.

A

It was a frightening experience. I was very frightened.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
124
Q

Le tableau est plein d’erreurs.

A

The table is full of errors (of mistakes).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
125
Q

Désolé, je me suis trompé.

A

Sorry, I’ve made a mistake.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
126
Q

C’est ma faute.

A

It’s my fault.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
127
Q

Finalement, la voiture a démaré.

A

The car started eventually.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
128
Q

Il ont fini par être d’accord avec moi.

A

They eventually agreed with me.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
129
Q

Je finirai par répondre à sa lettre.

A

I’ll reply to his letter eventually.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
130
Q

Nous pourrions éventuellement partir demain.

A

We could possibly leave tomorrow.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
131
Q

La police cherche des preuves.

A

The police are looking for evidence.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
132
Q

C’est une évidence !

A

It is obvious.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
133
Q

Il est évident qu’il ment.

A

It’s obvious that he’s lying.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
134
Q

Mais c’est évident, non ?

A

But it’s obvious, isn’t it ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
135
Q

Les plantes et les animaux ont évolué pendant des millions d’années.

A

Plants and animals have evolved or millions of years.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
136
Q

Il a beaucoup évolué depuis la dernière fois que je l’ai vu.

A

He’s changed a lot since I last saw him.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
137
Q

Il n’a pas beaucoup d’expérience.

A

He hasn’t got much experience.

138
Q

Nous avons fait des expériences dans le laboratoire.

A

We did some experiments in the laboratory.

139
Q

Andrew a expliqué comment fonctionnait la machine.

A

Andrew explained how the machine worked.

140
Q

Je vais vous expliquer.

A

I’m going to explain to you.

I’m going to explain.

141
Q

Tu peux m’expliquer ce qui s’est passé ?

A

Can you explain to me what happened ?

Can you explain what happened ?

142
Q

Ce n’est pas ma faute !

A

It’s not my fault !

143
Q

Le devoir est plein de fautes.

A

The essay is full of mistakes.

144
Q

Je me suis senti mal et j’ai dû rentrer à la maison.

A

I felt ill and I had to come home.

145
Q

Le chat est tombé du toit.

A

The cat fell off the roof.

146
Q

Andrea a une belle silhouette.

A

Andrea has got a very good figure.

147
Q

Il faut que je surveille ma ligne.

A

I’ve got to watch my figure.

148
Q

Va te laver la figure !

A

Go and wash your face.

149
Q

Quand j’aurai terminé de lire mon livre, je tondrais le gazon.

A

When I’ve finished reading my book, I’ll mow the lawn.

150
Q

Est-ce que David a terminé de laver la voiture ?

A

Has David finished cleaning the car ?

151
Q

Je connais Sam depuis plus de douze ans.

A

I’ve known Sam for more than twelve years.

152
Q

L’immeuble est resté vide depuis dix ans.

A

The building was empty for ten years.

153
Q

On sera à Londres pendant trois jours.

A

We will be in London for three days.

154
Q

Pour qui sont ces fleurs ?

A

Who are those flowers for ?

155
Q

N’oublie pas l’anniversiare de Papa !

A

Don’t forget Dad’s birthday !

156
Q

J’ai oublié mon sac dans le métro.

A

I left my bag on the Tube.

157
Q

Cette maladie est une sorte de grippe.

A

This illness is a form of flu.

158
Q

Anne a dessiné des formes sur le papier.

A

Anne drew some shapes on the paper.

159
Q

De quelle forme est le vase ?

A

What shape is the vase ?

160
Q

Ces gâteaux ont une forme bizarre.

A

Those cakes are a strange shape (not have).

161
Q

Leur chien est trés gentil.

A

Their dog is really friendly.

162
Q

Il m’a regardé d’un aire trés sympathique.

A

He looked at me in a firendly way.

163
Q

C’était un film effrayant ! J’ai eu trés peur !

A

That was a frightening film ! I was very frightened !

164
Q

La voiture est pleine d’enfants.

A

The car is full of children.

165
Q

Ce devoirs est plein d’erreurs.

A

This essay is full of mistakes !

166
Q

La voiture est pleine de boue.

A

The car is covered with mud.

167
Q

Il a raconté des blagues trés drôles.

A

He told me very funny jokes.

168
Q

C’est bizare, je pensais avoir laissé mes clés sur la table.

A

That’s funny, I thought I left my keys on the table.

169
Q

C’est amusant d’apprendre l’anglais.

A

Learning English is fun.

170
Q

La natation, c’est très amusant !

A

Swimming is great fun!

171
Q

Ce n’est pas trés amusant d’être à l’hôpital.

A

It’s no fun being in hospital.

172
Q

Nous nous sommes bien amusés dans le parc.

A

We had fun in the park.

173
Q

Tous nos meubles ont été détruits dans l’incendie.

A

All our furniture was destroyed in the fire.

174
Q

Un bureau est un meuble très utile.

A

A desk is a very useful piece of furniture.

175
Q

Mon oncle est une homme trés symphatique.

A

My oncle is a very genial man.

176
Q

Ce film était génial !

A

That film was very great !

177
Q

Nous avons décidé d’entrer.

A

We decided to go in.

178
Q

Entrer, je vous prie !

A

Please, go in !

179
Q

Ils sont tous entrés dans le musée.

A

They all went into the museum.

180
Q

Nous allons en Angleterre régulièrement.

A

We go to England regularly.

181
Q

Je suis allé à Londres la semaine dernière.

A

I went to London last week.

182
Q

Je suis assez bon en dession.

A

I am good at drawing.

183
Q

Ils habitent dans une maison grandiose.

A

They live in a grand house.

184
Q

Ils habitent dans une grande maison.

A

They live in a big ( or large) house.

185
Q

Pasteur était un grand savant.

A

Pasteur was a great scientist.

186
Q

Cette chanson est vraiment géniale !

A

This song is really great !

187
Q

La Chine est un trés grand pays.

A

China is a very large (or big ) country.

188
Q

Alan est trés grand.

A

Alan is very tall.

189
Q

Mehdi a des cheveux bruns.

A

Medhi has got brown hair.

190
Q

Mes cheveux sont sales.

A

My hair is dirty.

191
Q

Je me coupe les cheveux moi-même.

A

I cut my hair myself.

192
Q

Tu as des cheveux sur ta veste.

A

You’ve got some hairs on your jacket.

193
Q

Le canapé est couvert de poils de chien.

A

The sofa is covered in dog hairs.

194
Q

J’ai à peine travaillé hier.

A

I hardly worked yesterday.

195
Q

La peinture est peine sèche.

A

The paint is hardly dry.

196
Q

Presque personne n’est venu à la réunion.

A

Hardly anybody came to the meeting.

197
Q

Ecoute ! Tu entends cette musique.

A

Listen ! Can you hear that music ?

198
Q

J’écoute la radio.

A

I’m listening to the radio.

199
Q

J’entends Bob qui parle.

A

I can hear Bob talking.

200
Q

J’ai besoin de vacances !

A

I need a holiday !

201
Q

Nous partons en vacances la semaine prochaine.

A

We’re going on holiday next week.

202
Q

J’ai rencontré Harry pendant les vacances.

A

I met Harry during the holidays.

203
Q

Mes parents envisagent d’acheter une maison.

A

My parents are thinking of buying a house.

204
Q

C’es t très confortable chez Dan et Jessica.

A

Dan and Jessica have a very comfortable home.

205
Q

Ils habitent dans une caravane.

A

Their home is a caravan.

206
Q

J’ai laissé mon appareil à la maison.

A

I’ve left my camera at home.

207
Q

Sandra est resté chez elle.

A

Sandra stayed at home.

208
Q

Je veux rentrer à la maison maintenant.

A

I want to go home now.

209
Q

Nous avons raté le bus et nous avons dû rentrer à pied.

A

We missed the bus and we had to walk home.

210
Q

Il m’a vu, mais il m’a ignoré.

A

He saw le, he ignored me.

211
Q

Si le chien aboie, n’y fais pas attention.

A

If the dog barks, ignore it.

212
Q

J’ignore pourquoi il l’a fait.

A

I don’t know why he did it.

213
Q

Avec qui il était ? Je l’ignore.

A

Who was he with ? I don’t know.

214
Q

C’est un document trés important.

A

This is a very important document.

215
Q

Ce fichier est trop important pour être envoyé par mail.

A

This file is too large to be send by mail.

216
Q

L’important, c’est de dire la vérité.

A

The important thing is to tell the truth.

217
Q

J’espère que ce n’est pas gênant si je pars maintenant.

A

I hope it is not inconvenient if I leave now.

218
Q

Quels sont les avantages et les inconvénients de cette idée ?

A

What are the advantages and disadvantages of this idea ?

219
Q

J’ai besoin d’informations sur les train à destination de Bruxelles.

A

I need some information about trains to Brussels.

220
Q

C’est une information trés intéressante.

A

This is a very interesting piece of information.

221
Q

Ce village est encore habité.

A

This village is still inhabited.

222
Q

Nous sommes allés dans une zone inhabitée.

A

We went to an uninhabited area.

223
Q

Joseph a été blessé dans un accident.

A

Joseph was injured in an accident.

224
Q

Ses blessures ne sont pas graves.

A

His injuries are nos serious.

225
Q

Ce mot est une injure en anglais.

A

This word is a term of abuse in English.

226
Q

Ils ont crié des injures racistes.

A

They shouted racist abuse.

227
Q

Désolé, ça ne m’intéresse pas.

A

Sorry, I’m not interested.

228
Q

Ce que je dis ne t’intéresse pas ?

A

Aren’t you interested in what I’m saying ?

229
Q

C’est un livre trés intéressant.

A

This is a very interesting book.

230
Q

Je l’acheté à un prix trés intéressant

A

I bought it at a very good price.

231
Q

Trois euros, c’est trés intéressant !

A

3 euros, that’s very reasonable !

232
Q

Où est-ce que tu as acheté ce jean ?

A

Where did you buy those jeans ?

233
Q

Elle portait un jean vert.

A

She was wearing green jeans.

234
Q

J’ai besoin d’un nouveau jean.

A

I need a new pair of jeans.

I need some new jeans.

235
Q

J’aime bien le footing.

A

I like jogging.

236
Q

Je vais m’acheter in jogging.

A

I’m going to buy myself a tracksuit.

237
Q

Tu dois être fatigué après ton voyage.

A

You must be tiered after your journey (or your trip).

238
Q

Le voyage de Southampton à New York prend plusieurs jours.

A

The voyage from Southampton to New York takes several days.

a voyage, c’est un voyage trés long, généralement en mer ou dans l’espace.

239
Q

J’adore regarder les émissions sur les voyages.

A

I love watching programmes about travel.

240
Q

J’adore les voyages.

A

I love travel.

241
Q

Tu sais la différence entre un lapin et un lièvre.

A

Do you know the difference between a rabbit and a hare ?

242
Q

Je sais que tu dis la vérité.

A

I know you are telling the truth.

243
Q

L’entreprise a connu des difficultés.

A

The company has had some difficulties.

244
Q

Le film a connu un succès énorme.

A

The film was a huge success.

245
Q

Il a connu un echec.

A

He failed.

246
Q

Je l’ai connue en Espagne.

A

I met her in Spain.

247
Q

Cette recherche amélioré nos connaissances sur le sida.

A

This research has improved our knowledge of aids.

Knowledge ne se met jamais au pluriel.

248
Q

Je peux avoir un grand chocolat chaud, s’il vous plait ?

A

Can I have a large hot chocolate, please ?

249
Q

La Tamise est un très grand fleuve.

A

The Thames is a very large river. (or big)

250
Q

La tamise est un fleuvre trés large.

A

The Thames is a very wide river.

251
Q

Tu es allé au cours de M. Peterson.

A

Did you go to Mr. Perterson’s lecture.

252
Q

J’adore la lecture.

A

I love reading.

253
Q

L’école est à gauche

A

The school is on the left.

254
Q

tournez à gauche quand vous arriverez à l’église.

A

Turn. left whenyou get to the church.

255
Q

Je voudrais emprunter un livre a la bibliothèque.

A

I want to borrow a book from the library.

256
Q

Mon frère travaille dans une librairie.

A

My brother works in a bookshop.

257
Q

Il nous faut un permis pour chasser ici.

A

We need a licence to hunt here.

258
Q

Il a une licence de chimie.

A

He’s got a degree in chemistry.

259
Q

Ecoutez! Vous entendez la pluie ?

A

Listen ! Can you hear the rain ?

260
Q

J’aime écouter la radio le matin.

A

I like listening to the radio in the morning.

261
Q

Ecoutez-moi!

A

Listen to me !

262
Q

Qu’est-ce que tu écoutes ?

A

What are you listening to ?

263
Q

Qui est-ce que tu écoutes ?

A

Who are you listening to ?

264
Q

C’est le site idéal pour un nouvel aéroport.

A

This is the ideal location for a new airport.

265
Q

La location de matériel n’est pas incluse.

A

Hire of equipment is not included.

266
Q

“Location d’appartements”

A

“Flats for rent”

267
Q

Les ordinateurs fonctionnent grâce à la logique.

A

Computers work thanks to logic.

268
Q

Je ne suis pas ton raisonnement.

A

I don’t follow your logic.

269
Q

Ce n’est pas logique!

A

It’s not logical.

270
Q

Je vois votre maison d’ici.

A

I can see our house from here.

271
Q

Cet homme regarde notre maison.

A

That man is looking at our house.

272
Q

Cet homme surveille notre maison.

A

That man is watching our house.

273
Q

Tu veux regarder la télévision ?

A

Would you like to watch television ?

274
Q

Tu veux regarder des photos ?

A

Would you like to look at some photographs ?

275
Q

Regarde-moi ! (faire)

A

Watch me !

276
Q

Regarde-moi !

A

Look at me !

277
Q

Voici la clef, ne la perds pas !

A

Here’s the key, don’t lose it !

278
Q

Cette étagère est mail fixée.

A

This shelf is loose.

279
Q

Cette vis a besoin d’être resserée.

A

This screw is loose.

280
Q

Ne laissez pas vos bagages sans surveillance.

A

Do not leave your luggage unattended.

281
Q

Je n’ai qu’un seul bagage.

A

I only have one piece of luggage.

282
Q

Tu as un plan de métro ?

A

Have you got a Metro map ?

283
Q

Je dois acheter un plan de Londres.

A

I’ve got to buy a map of London.

284
Q

As-tu un plan de la maison ?

A

Have you got a plan of the house ?

285
Q

Les soldats ont marché au pas jusqu’à la gare.

A

The soldiers marched to the station

286
Q

Nous avons marché pendant des heures.

A

We walked for hours.

287
Q

Mark the place on the map.

A

Mark the place on the map.

288
Q

Marque ton nom sur la couverture.

A

Write your name on the cover.

289
Q

Leur mariage a duré trois ans.

A

Their marriage lasted three years.

290
Q

As-tu été invité à leur mariage ?

A

Have you been invited to their wedding ?

291
Q

l’hôtel a une énorme piscine.

A

The hotel has a massive pool.

292
Q

La bague est en or massif.

A

The ring is made of solid gold.

293
Q

hi veut dire la même chose que Hello.

A

Hi means the same as hello.

294
Q

Qu’est que tu veux dire ?

A

What do you mean ?

295
Q

Que signifie grin ?

A

What does grin mean ?

296
Q

Mon père est mécanicien.

A

My Dad is a mechanic.

297
Q

Cette entreprise fabrique des jouets mécaniques.

A

This company makes mechanical toys.

298
Q

J’ai une réunion à 17h.

A

I’ve got a meeting at five.

299
Q

Beaucoup de choses ont changé depuis leur rencontre.

A

A lot of things have changed since they met.

300
Q

Notre rencontre date de juin.

A

We met in June.

301
Q

Il s’intéresse à l’histoire militaire.

A

He’s interessted in military history.

302
Q

Son frère est militaire.

A

His brother is a soldier.

303
Q

Tu mes manques.

A

I miss you.

304
Q

Je te manque ?

A

Do you miss me ?

305
Q

Ton frère te manque ?

A

Do you miss your brother ?

306
Q

Est-ce que tu manques à ton frère ?

A

Does your brother miss you ?

307
Q

Monsieur Davidson lives near us.

A

Mister Davidson lives near us.

308
Q

Un monsieur est venu nous voir.

A

A man came to see us.

309
Q

Les journaux ont révélé que le ministre a une maîtresse.

A

The papers revealed that the minister has got a mistress.

310
Q

Notre maîtresse s’est cassé le bras.

A

Our teacher broke her arm.

311
Q

Ils ont modifié le logiciel.

A

They’ve modified the sofware.

312
Q

Je peux modifier la date de mon retour ?

A

Can I change the date for my return journey ?

313
Q

Peux tu me prêter un peu d’argent ?

A

Could you lend me some money ?

314
Q

as-tu de la monnaie pour le pourboire ?

A

Have you got some change for the tip ?

315
Q

Quelle est la monnaie en Mauritanie ?

A

What’s the currency in Mauritania ?

316
Q

Comment s’appelle cette montagne ?

A

What’s the name of that moutain ?

317
Q

On a passé nos vacances à la montagne.

A

We spent our holidays in the moutains.

318
Q

J’adore la montagne.

A

I love the moutains.

319
Q

C’est une bonne nouvelle.

A

That’s good news.

320
Q

Y a-t-il des nouvelles ?

A

Is there any news ?

321
Q

J’ai une nouvelle importante à vous annoncer.

A

I’ve got some important news to tell you ?

322
Q

Les nouvelles ne sont pas bonnes.

A

The news is not good.

323
Q

Les mouettes faisaient beaucoup de bruit.

A

The seagulls made a lot of noise.

324
Q

Le bruit de la rue m’a dérangé.

A

The noise from the street disturbed me.

325
Q

On a écouté le bruit des vagues.

A

We listened to the sound of the waves.

326
Q

J’aime le bruit du vent.

A

I like the sound of the wind.

327
Q

Le prix normal est de 200€.

A

The normal price is 200€

328
Q

C’est normal qu’il soit faché.

A

It’s not surprising he’s angry!

329
Q

Ils ont encore augmenté le prix, ce n’est pas normal.

A

They’ve increased the price again, it’s not right !

330
Q

Tu trouves cela normal ?

A

Do you think it’s right ?

331
Q

J’ai pris plein de notes.

A

I took lots of notes.

332
Q

Laisse un petit mot pour Sandy.

A

Leave Sandy a note.

333
Q

J’ai de bonnes notes en anglais.

A

I get good grades in Englisk (us).

I get good marks in English (UK).

334
Q

J’ai été obligé de travailler tout le weekend.

A

I had to work all weekend.

I was obliged to work all weekend. (moins courrant)

335
Q

Tu n’es pas obligé de répondre.

A

You don’t have to answer.

336
Q

Ils nous ont obligés à partir tôt.

A

They made us leave early.

337
Q

Tu ne peux pas obliger David à le faire.

A

You can’t make David do it.

338
Q

Nous utilisons ce télescope pour observer le soleil.

A

We use this telescope to observe the sun.

339
Q

Je savais qu’il m’observait.

A

I knew he was watching me.

340
Q

A cette occasion, Fred semblait heureux.

A

On this occasion, Fred seemed happy.

341
Q

Je n’ai pas eu l’occasion de lui parler.

A

I didn’t have the opportunity to speak to him.

342
Q

A ce prix-là, c’est une occasion.

A

At that price, it’s a bargain !