Les mots de la gestion de project Flashcards

0
Q

expected/anticipated results

A

les résultats escomptés

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

project management framework

A

le cadre de gestion de projets

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

to count on

A

escompter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

transparent

A

transparente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

the scope

A

la portée

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

costs

A

les coûts

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

deadlines (time)

A

les échéance fixés nm

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

scale/level (national scale)

A

nf - à l’échelle nationale

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

objectives

A

les objectifs

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

conform / respect the standards

A

se conformer aux normes

respecter les normes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

control, keep in check, carry out checks on

A

contrôler qqc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

reinforce, strengthen

A

renforcer qqc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

governance

A

le gouvernance

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

risk management

A

la gestion des risques

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

so as to, in such a way as to (so that)

A

de façon à (ce que)

de manière à (ce que)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

risks, issues, interdependencies

A

les risques, les problèmes, et les interdépendances

16
Q

continued learning

A

l’apprentissage continu

17
Q

best practices x2

A

les pratiques exemplaires

nfpl les bonnes pratiques

18
Q

efficacy, effectiveness

A

l’efficacité (nf)

19
Q

standardized management processes agency wide

A

les processus de gestion normalisés à l’échelle de l’agence

20
Q

well defined projects

A

des projets bien définis

21
Q

tools and models

A

les outils et modèles

22
Q

highlight x2

A

souligner qqc

mettre l’accent SUR qqc

23
Q

progress to date

A

les progrès réalisés

24
Q

business case

A

l’analyse de rentabilité

25
Q

fall upon, to be incumbent upon

A

incomber à qqc
c’est à moi qu’incombe cette tache.
la responsabilité de qqc incombe au gestionnaire de projet.