Les figures de substitution Flashcards
La métonymie
La métonymie est la figure de style dans laquelle on remplace un terme par un autre terme qui lui est lié par un rapport d’identité : la cause remplace l’effet, le contenant remplace le contenu, etc. On reconnait la métonymie dans l’anomalie du discours qu’elle crée.
Exemples :
1. Je bois un verre.
- Ce n’est pas le verre, mais son contenu qu’on boit : remplacement du contenu par le contenant.
- La Maison-Blanche pense qu’il faut agir.
- Ce n’est pas la Maison-Blanche, mais les dirigeants politiques qui se trouvent à l’intérieur qui pensent qu’il faut agir. - Je lis un Agatha Christie.
- Ce n’est pas Agatha Christie qu’on lit, mais bien un roman dont elle est l’auteure. - Il a écouté Mozart toute la soirée.
La synecdoque
La synecdoque est une figure de style et une sous-classe de la métonymie. On peut donc dire que la synecdoque est une métonymie, mais pas l’inverse. Précisément, la synecdoque permet le remplacement d’un mot par l’une de ses parties (la partie pour le tout) ou par l’ensemble dont il fait partie (le tout pour la partie).
Exemples :
Je ne regardai ni l’or du soir qui tombe
Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur.
– Victor Hugo
Dans cet exemple, les voiles sont évoquées pour désigner des bateaux à voiles.
La périphrase
La périphrase est la figure de style dans laquelle on dit en plusieurs mots ce que l’on pourrait dire en peu de mots. Généralement, on remplace le mot par un groupe de mots qui le définit de façon imagée. Cette figure de style permet d’éviter les répétitions et de mettre en valeur une ou des caractéristiques de la réalité évoquée.
Exemples :
1. Les miroirs de l’âme révélaient son désespoir. (les yeux)
2. Cet homme n’avait pas toute sa tête. (être fou)
3. Le pays du soleil levant est intéressant à visiter. (le Japon)