Lenguaje convenido ASW Flashcards
1
Q
Back Stop
A
Unidad estacionada entre el contacto y la fuerza protegida.
2
Q
Bark(ing)
A
Interrogación por UWT/respuesta a interrogación.
3
Q
Big Dipper
A
Helicóptero equipado con radar y sonar.
4
Q
Break(ing) Dip
A
Helicóptero iza su transductor fuera del agua.
5
Q
Brother
A
Buque atacante de una SAU.
6
Q
Bubble
A
Estoy o submarino está lanzando burbujas de aire para identificación, localización o propósitos de evasión.
7
Q
Cake
A
Reporte de estatus de armas antisubmarinas al OCT, ASWC o SAUC cuando la disponibilidad de armas se ha reducido al 50% del total de armas remanentes o sea solicitado. Los tipos de armas A/S se diferencian empleando las siguientes letras: Armas lanzadas desde buques C: Cargas de Profundidad. L: Torpedos Livianos. Armas lanzadas desde aeronaves R: Torpedos Livianos.
8
Q
Clanking
A
Cavitando o haciendo ruido con la maquinaria.
9
Q
Chart Check
A
Verificando carta clara o no clara
10
Q
Cold Pipe
A
Parar snorkel o no estoy snorkeleando.
11
Q
Comex
A
Hora de comienzo de las acciones A/S.
12
Q
Cowboys
A
Buque(s) de una SAU.
13
Q
Deep
A
Contacto se encuentra bajo la capa.
14
Q
Demons
A
Profundidad en metros.
15
Q
Devils
A
Profundidad del submarino en pies (x10).
16
Q
Dip Boss
A
Helicóptero líder de una agrupación de helos.
17
Q
Dip Gang
A
Característica de llamada colectiva para todos los helicópteros.
18
Q
Dipper
A
Helo A/S con la capacidad de rebuscar y atacar.
19
Q
Drawing
A
Tengo contacto LOFAR en sonoboya. Número de sonoboya o posición es____.
20
Q
Field
A
Área ocupada por sonoboya operando en modo LOFAR.
21
Q
FInex
A
Hora termino de acciones A/S.
22
Q
Go Time
A
Comienzo de un ejercicio A/S.
23
Q
Hot Pipe
A
Snorkel o estoy snorkeleando.
24
Q
Jump(ing)
A
Rompiendo calada (helo) y dirigiéndose en dirección o posición para calar nuevamente.
25
Mark(ing) Dip
Helo en hover, comenzando rebusca con sonar.
26
On Top
Estoy sobre un datum/objetivo/objeto indicado.
27
Pelican
Avión de patrullaje marítimo de largo alcance capaz de efectuar misiones tanto de rebusca como de ataque.
28
Pony
Helicóptero portador de armas A/S.
29
Road
Eje longitudinal de un pattern de sonoboyas.
30
Walk
Eje transversal de un pattern de sonoboyas distribuido.
31
Shallow
Contacto se encuentra sobre la capa.
32
Sister
Buque asistente de una unidad de superficie A/S.
33
Snorting
Contacto submarino se encuentra snorkeleando.
34
Spit(ting)
Lanzar/lanzando sonoboyas.
35
Stop Time
Termino de un ejercicio A/S.
36
Swap
Orden ejecutiva para relevar el SAC.
37
TDA
Área de peligro de torpedo.
38
TDZ
Zona de peligro de torpedo.
39
Whisper(__)
Disminuir velocidad hasta bajo de la cavitation o velocidad indicada.
40
Ashcan
Carga de profundidad.
41
Basset
Torpedo disparado por medio de rocket.
42
Bloodhound
Torpedo antisubmarino autónomo que ejecuta carrera circular.
43
Cobra
Torpedo antisubmarino autónomo que ejecuta carrera en modo serpenteante.
44
Deepfield
Ataque de torpedo efectuado por un submarino a larga distancia.
45
Dogbox
Cajon de seguridad de un torpedo corriendo.
46
Drop Point
Posición de lanzamiento de un arma.
47
Helix
Torpedo antisubmarino A244S mod 3 que ejecuta pattern de rebusca helix.
48
Hovertac
Modalidad de ataque desde helo en el cual mediante medios propios realiza un ataque mientras mantiene contacto de sonar.
49
Infotac
Modalidad de ataque desde Helo donde se le entrega información del blanco para que el ejecute su ataque con SCF propio.
50
Madvec
Corrida vectoreada de verificación MAD.
51
Selftac
Modalidad de ataque desde Helo en el cual mediante medios propios realiza un ataque luego de haber interrumpido calada.
52
Shortshot
Lanzamiento de torpedo de submarino que se estima disparó al interior de la cortina.
53
Spiral
Torpedo antisubmarino A244S mod 3 que ejecuta pattern de rebusca spiral.
54
Splash Point
Punto de entrada en el agua de arma ASW lanzada desde aeronave.
55
Vectac
Ataque vectoreado. Modalidad de ataque desde Helo a quien se le entrega información del blanco y se le conduce al drop point.
56
Certsub
Contacto clasificado con certeza que es un submarino.
57
Cold
Pérdida de contacto de sonar.
58
Datum
Última posición conocida de un submarino.
59
Feather
Avistamiento de estela de periscopio.
60
Hot
Mantengo o estoy en contacto de sonar.
61
Hot Agree
Estoy en contacto de sonar que corresponde a la posición o contacto reportado por su unidad o unidad indicada.
62
Madman
Tengo un contacto MAD.
63
Nonsub
Contacto clasificado como no submarino.
64
Possub
Posible submarino, existe Possub bajo nivel 1 o 2 y Possub alto 3 o 4.
65
Probsub
Probable submarino.
66
Riser
Contacto de radar que ha aparecido repentinamente.
67
Sinker
Contacto de radar que posteriormente desapareció.
68
Snort
Avistamiento de snorkel de submarino.
69
Sonar Contact
Primer contacto de sonar.
70
Wolf
Submarino hostil identificado visualmente.
71
Ball
Transductor de helicóptero A/S.
72
Bat
Procesador de sonoboyas.
73
Bent
Equipo indicado no está operativo. Esta señal se cancela con la palabra OKAY.
74
Barrier
Ejecute barrera de acuerdo con las siguientes instrucciones (tipo de sonoboya, eje, punto de origen).
75
Cadillac
Sonoboya activa direccional.
76
Crackers
Dispositivo para comunicaciones submarinas mediante pequeñas cargas explosivas (SUS: Sound Underwater Siganl/ PDC: Practice Depth Charge/ MSS: Marine Sound Signal).
77
Dog Tamer
Sistema de lanzamiento de torpedos de aeronaves.
78
Fanfare
Generador de ruido remolcado anti-torpedo acústico, que puede ser apagado/encendido una vez desplegado.
79
Gertrude
Teléfono submarino (UWT).
80
Kingpin
Punto de referencia de sonoboyas o de reporte de contactos o datum.
81
Lance
Sonar de casco activo.
82
Lance-Diver
Sonar de profundidad variable (VDS).
83
Lance-Searcher
Sonar activo de largo o medio alcance.
84
Leash
Torpedo filo-guiado.
85
Magnet
Sistema MAD instalado en aeronaves.
86
Maypole
(Active/passive) Sonoboya no direccional.
87
Pointer
Sonoboya pasiva direccional.
88
Pyramid
Sistema de lanzamiento de torpedos desde unidades de superficie.
89
Racket
Bulla de emisión electromagnética.
90
Roulette
Sistema de lanzamiento de sonoboyas de aeronaves.
91
Sea Lion
Equipo de teléfono submarino secuenciador (S2009).
92
Serpent
Sistema de arreglo remolcado pasivo (TAS), el cual puede ser remolcado por buques o submarinos.
93
Smoke
Señal fumígena para marcar con humo posición del datum.
94
Active
Sonar en su modo de transmisión.
95
Casex
Ejercicio de guerra antisubmarina combinado.
96
Decoy
Un dispositivo ruidoso lanzado desde un submarino para evasión.
97
Flash
Procedimiento para interrumpir comunicaciones y dar un reporte urgente.
98
MLA
Línea media de avance.
99
Notack
Área definida a un submarino amigo en la cual no se pueden emplear armas A/S.
100
Passive
Sonar en modo escucha.
101
PD
Profundidad de periscopio.
102
Probe
Dispositivo desechable batitermografico XBT.
103
Safety Time Out
Suspenda acciones ASW inmediatamente debido a situaciones que afecten la seguridad durante ejercicios con submarinos.
104
Sitrep
Reporte de situación.
105
Sea Talk
Transmisión submarina de voz.
106
Subopauth
Autoridad con el control operacional de submarinos.
107
TCM
Contramedida anti-torpedo.
108
Affirm Down
Yo (o designativo de llamada de buque) estoy bajo 130 pies de la profundidad de quilla.
109
Affirm Up
Yo (o designativo de llamada de buque) estoy a profundidad de periscopio.
110
Asrep
Reporte ASW.
111
Bender
Emplee técnica de detección para zona de convergencia o se cree que contacto fue detectado en zona de conevergencia.
112
Birdie
Aeronave radio retransmisora de información de sonoboya.
113
Bouncer
Utilice técnica de detección de rebote en el fondo o se cree que contacto fue detectado por rebote de fondo.
114
BULLPEN
Área de búsqueda generada por un submarino (SGSA).
115
CLICKER
Técnica que involucra el presionado del micrófono un número preacordado de veces para enviar un mensaje con un significado predeterminado.
116
COMING LEFT/RIGHT
Unidad ASW está alterando su rumbo en la dirección indicada.
117
CONDITION HAIRY
Señal de alerta que indica que se le podría requerir a todas las unidades perseguir un contacto submarino no identificado.
118
DIKE
Procedimiento de rendezvous en cooperación aire/submarino.
119
DIP
Realizar rebusca con sonar de Helicóptero (puede indicarse profundidad del transductor en pies).
120
DIP MASTER
Controlador aéreo de helicópteros ASW.
121
DIP WATCHER
Unidad de control de helicópteros ASW.
122
DODGER
Blanco de entrenamiento móvil ASW.
123
EARDRUM
Distintivo de llamada genérico para aeronaves en cooperación aire/submarina.
124
EDISON
Submarino encendió luces verticales de buzo y/o luces de fondeo.
125
EEL
Antena flotante de submarino.
126
EMERGENCY BREAK OFF
Finalice acciones ASW, maniobre para evadir colisión, reasuma acciones cuando esté claro para hacerlo.
127
EMERGENCY STREAMER
Helicóptero volando (hacia delante), recuperando en movimiento hasta 450 pies del cable del sonar.
128
EXIDE
Contacto submarino está usando propulsión a batería.
129
FLOP
Cambie la zona de patrullaje aérea al lado opuesto de la zona de patrullaje submarina.
130
FLUSH(ING)
Sumérjase bajo la capa, o me estoy sumergiendo bajo la capa.
131
FOOTPAD
Método visual de guiado de radar, en cooperación aire/submarino.
132
FOXER
Generador de ruido remolcado anti torpedo acústico, que no puede ser apagado una vez desplegado.
133
FREEWHEEL
Confirmar la cancelación de una área de rebusca generada por submarino.
134
GLOBAL
Procedimiento plotlock en cooperación aire/submarino.
135
GRASSHOPPER
Método de tránsito de emergencia de unidades de superficie por áreas de submarino.
136
HEATWAVE
Método de guiado por VHF (submarino como unidad transmisora) en cooperación aire/submarina.
137
HIGHWAY_____
Ejecute línea de demarcación Jezebel busque grados desde_____(punto de referencia).
