Lenguaje Flashcards
ta dificil me contaron
Niveles del lenguaje
Construcción social: Para indicar la existencia de una construcción social. Como idiomas, o carreras, construcciones sociales. Ej: Diccionarios.
Nivel interaccional: Como herramienta comunicativa. También se da en el auto diálogo en el sentido en que se da entre dos partes del self.
Nivel subjetivo: Como medio del pensamiento. La dimensión subjetivo-afectiva, que es como el modo en el que la persona habla o la interpretación que hacemos del lenguaje verbal y no verbal del otro. “Un pueblo no tiene una idea si no tiene una palabra para ella” —> Gottfried Herder
Estos niveles no son excluyentes, sino que interaccionan entre sí, el usar uno es usar el otro.
Que significa que un lenguaje no tenga escritura
implica que están en proceso de extinción. Sin embargo, lo que define la existencia de un lenguaje o construcción social no es la escritura, algo existe como lenguaje se escriba o no se escriba.
Que define a un lenguaje
Un conjunto de palabras que tienen adosadas un conjunto de reglas o regularidades que nos dicen como conjugar y pronunciar las palabras de manera gramaticalmente correcta. Estas suelen estar en los diccionarios.
Dos aproximaciones del lenguaje
1) Lenguaje como sistema: Lenguaje en sí. El diccionario es un ejemplo de esto puesto que describe al lenguaje como sistema asumiendo que esta lo cambia. Estructura. Lingüística a nivel social. “El verdadero y único objeto de la lingüística es el lenguaje estudiado en y por sí mismo” –> Saussure
Social: Describir reglas
Subjetivo: Diccionario mental que te permite decodificar el msje de fuera y codificar el de dentro mediante un proceso cognitivo.
2) Lenguaje como organismo: Lenguaje en uso. Lo ve en su evolución y cambio. Filología. En realidad, el lenguaje no es un producto, sino que una actividad, el trabajo de la mente repetido hacia hacer que el sonido articulado sea capaz de dar expresión al pensamiento. “En esencia, el lenguaje con es un producto, sino que una actividad” –> W. von Humboldt
Que propone el estructuralismo de Saussure
Su propósito es convertir a la lingüística en una ciencia natural. Definió a la lengua como el verdadero y único objeto de la lingüística. Al separar la lengua del habla, se separa lo social de lo individual y lo esencial de lo que es accesorio y accidental.
Dos formas dentro del lenguaje
Hay dos formas dentro del lenguaje:
1) Lengua: Como producto. Cosa común a todos los hablantes de un idioma. Producto que el individuo registra pasivamente; nunca supone premeditación y la reflexión no interviene en ella más que para la actividad de clasificar. Conjunto de sígnos y reglas, el sonido.
2) Habla: Como actividad (Compuesto del nivel subjetivo e interaccional). Como el lenguaje es usado por personas en situaciones concretas. Siempre se encuentras presentes los 3 niveles de lenguaje descritos. Acto individual de voluntad e inteligencia. El habla es un proceso de codificar y decodificar lo que el otro me dice para entenderlo en mi interioridad
Que es el significado para Saussure
el significado es la idea común del árbol que esta en todas las personas que conoce la palabra árbol, sin importar como la imagen de árbol varía individualmente de persona a persona. Sin embargo, en la vida real hay sonidos con muchas ideas asociadas, como la palabra Línea. Un significante con mundos significados distintos, la teoría Sasseuriana no estuvo hecha para entender la comunicación, sino que el lenguaje, por eso solo funciona en la teoría.
Estructura sintáctica
La sintaxis opera sobre el nivel de la oración, en base a categorías lexicales tales como sustantivo, verbo, adjetivo, preposición y adverbio, y categorías de frase tales como frase nominal, frase verbal, frase preposicional y oración.
Estructura Morfológica
Por morfema se entiende la unidad lingüística mínima con significado.
- morfemas lexicales (/árbol/, /lente/, /siete/) y
- morfemas gramaticales (/-s/, /-es/, /-ía/, /que/)
De este modo, la palabra ‘diccionario’ es un solo morfema, mientras que la palabra ‘cambiaste’ son dos morfemas: /cambi-/ = raíz de ‘cambiar’ + /-aste/ = 2a. persona singular pasado indefinido
Estructura fonológica
La estructura fonológica del lenguaje es abstraída de la señal acústica.
- El ruido vocal puede segmentarse en palabras discretas; las palabras pueden dividirse en secuencias de sílabas discretas, y éstas, a su vez, pueden dividirse en una secuencia discreta de sonidos elementales: fonemas.
- Por fonema se entiende la unidad mínima de sonido que produce una diferencia en el significado.
Rasgos fonológicos de Jakobson
Componen a los fonemas:
1) Lugar de articulación (labial, dental, etc)
2) Tipo de articulación (explosiva, nasal)
3) Sonoridad (sonoro vs insonoro)
4) Apertura de las vocales (abiertas vs cerradas)
Componentes suprasegmentales de la estructura fonológica
- Entonación (la melodía con que la oración es escuchada). Por ejemplo, en Español, Inglés, etc es usada para distinguir entre oraciones declarativas o interrogativas. Hay lenguas llamadas tonales (Chino y lenguas de la costa occidental de África) donde la entonación es parte de la pronunciación intrínseca de cada palabra.
- Acento de palabras y oraciones; nos permite distinguir entre el cántara, cantara, cantará.
- Ritmo en el cual el lenguaje es hablado (métrica)
Que aporta Chomsky a la visión del lenguaje
1) Lo que persiste de Seasurre es la idea de que en nuestra mente/cerebro tenemos un diccionario mental, un código que usamos para poder codificar y decodificar. Se asume una concepción del lenguaje en sí, un producto que se absorbe.
2) Procesamiento de las reglas fonológicas (que quiere decir cada ruido), luego sintáctica (cómo se estructura cada sonido) y por último de las estructuras conceptuales (significado). Lenguaje es procesamiento. Esto no es lineal ßà.
3) En los modelos cognitivos, el ámbito conceptual es un problema. Ellos proponen que en alguna parte, fuera del procesamiento cognitivo, existe un modelo de la situación. Los modelos computacionales, asumen que el procesamiento existe y en algún punto hay un punto de procesamiento contextual.
4) Para que pueda haber comprensión lingüística se debe tener un diccionario mental en la mente.
Qué es una proposición
De manera abstracta, no es dicha por nadie es ningún contexto. Significado abstracto. Sería como ver solo palabras. Lo que estudian los lingüistas. Diccionarios.
Cual es la diferencia entre lengua y habla
- Lengua: Aquella propiedad común que no varía según lo individual. Objeto de estudio de la lingüística, sistema de signos que está en todas las personas, social y homogénea. La lengua hace posible que el habla se comprenda.
- Habla: El uso de la lengua, variaciones individuales. Objeto individual y heterogéneo, por lo que no es un buen objeto de estudio. Permite la evolución y establecimiento de la lengua.
Cómo entiende Buhler el lenguaje
El modelo de Bühler entiende que el lenguaje es un instrumento que aparece en una interacción que aparece en un mundo entre un uno y un otro. Cada una de esas interacciones despliega una función semántica distinta.
Cuales es la función representativa del lenguaje de Buhler
Función representativa
- Cuando se utiliza el lenguaje para referir algo que existe en el mundo.
- La semántica lingüística no es equivalente a la semántica psicológica. En este sentido, el significado de una expresión no tiene que ver con el significado semántico, sino que tiene que ver con una realidad psicológica que se da en un contexto interaccional.
- Por tanto, el significado de un enunciado no es “en-sí”, sino que es “para alguien”. Esto refiere a que es situado, ya que tiene lugar en un contexto; y depende de elementos como la prosodia (pronunciación y acentuación) y los gestos.
- “Cuando la gente habla se puede ver que hace movimientos espontáneos llamados gestos… Los gestos y el habla ocurren en una sincronía temporal muy cercana y usualmente tienen significados idénticos… Sin embargo, expresan estos significados de maneras completamente diferentes” –> McNeill
- No hay razones que sostengan la distinción entre significado-lingüístico y significado-gestual
- Gestos incongruentes producen a nivel electrofisiológico el mismo efecto que una palabra incongruente dentro de una expresión lingüística –> Cornejo
- Los gestos varían en el nivel con Convencionalización –> Gestos espontáneos, emblemas y lengua de señas (menos a más).
- Símbolo. Función de coordinación de los objetos y del estado de las cosas.
Que es un enunciado
Enunciado: Frase dicha por alguien, en el mundo real, con un propósito. Significado contextualizado. Lenguaje comunicativo, objeto de estudio de la psicología del lenguaje. El significado no es en sí sino para alguien.
- Gestualidad y entonación: Cambian la semántica, le da corporalidad. El significado no se entiende bien hasta que yo le miro el rostro humano a ese enunciado, con gestualidad y entonación.
Cual es la función apelativa del lenguaje de Buhler
Señal. Función de apelación al receptor, quien dirige su comportamiento interno/externo.
Si se estudia el lenguaje en la interacción, es posible ver todas las veces que se usa lenguaje no sólo se representa algo del mundo, sino que además se apela a un otro por medio del lenguaje. Esto implica que todas las veces que se habla se tiene una intención sobre el otro.
John Austin
- Performatividad: se hacen cosas con las palabras. Los verbos performativos refieren a acciones que se realizan en el acto de decir las palabras. Esa mera enunciación produce un cambio en el mundo.
- Actos de habla: cuando se habla se realiza una acción comunicativa, es decir, una acción concreta en un espacio comunicativo. Esta tiene tres componentes: acto locutivo (enunciación), acto ilocutivo (intención comunicativa) y acto perlocutivo (efecto sobre el receptor (acto de habla infeliz: no se consigue lo que se buscaba desde la intención de la acción comunicativa)).
Cuál es la función expresiva del lenguaje de Buhler
Síntoma. Función de expresión de los estados internos del emisor. Mantiene una relación de dependencia con el emisor.
En el modelo se establece que existe un significado social y un significado psicológico. Sin embargo, siempre existe contenido que no se puede decir con las palabras, y hay otras veces en que se utiliza el lenguaje sin que sea realmente el uso que se le quiere dar (ejemplo de insulto).
- El marco agregado al modelo significa que esa comunicación ocurre en un “juego del lenguaje”.
Que es el juego del lenguaje de Wittgenstein
Propone que el lenguaje no sólo sirve para referir lo que es el mundo, sino que en la cotideaneidad sirve para hacer múltiples cosas. En este sentido, propone que no sirve suponer que una palabra tiene un sólo significado, sino que se debe entender que una palabra puede tener distintos significados que estarían dados por su uso en un contexto determinado. Instrumento de uso que adquiere su significado en una circunstancia práctica de uso es el juego del lenguaje, lo cual es el lenguaje más todas las acciones que lo acompañan.
“Denominaré Juego de lenguaje al todo formado por el lenguaje y a las acciones con las cuales este entretejido… el hablar el lenguaje es parte de una acción o forma de vida”
Las palabras de nuestro lenguaje encubren la riqueza de nuestros juegos de lenguaje (ej. Tomate). Cada juego de lenguaje tiene ciertas prescripciones sobre cosas que se deben o no se deben, se pueden o no se pueden hacer.
El leguaje es una forma de vida. La única forma que se tiene de entender las palabras de un lenguaje es vivir esa forma de vida. Si no se vive el juego de lenguaje, no se va a entender realmente lo que se quiere decir.
“El significado de una palabra es su uso en el lenguaje”
“Todo signo solo parece muerto ¿qué le da vida? Vive en el uso” “Mira a la oración como un instrumento y a su sentido como su uso”
Que propone la teoría de los Actos del Habla de Austin y Searle
Acto de habla: Lenguaje no solo refiere. Hacemos cosas con palabras –> Performatividad
Acto locutivo: aspectos fonéticos, sintácticos y semánticos (semántica-lingüística) Acto ilocutivo: lo que el hablante pretende hacer con lo que dice Acto perlocutivo: el efecto del A.H. sobre el receptor
Modelo del organum de Buhler
El circulo es nuestra experiencia y lo que queremos decir o la vivencia, el triangulo es las palabras que usamos para expresar esta vivencia. Al ser esto así, siempre hay cosas que las palabras no logran captar y hay significados que las palabras dan que no queríamos transmitir. Para Buhler el lenguaje es ruido y se entiende en la medida en la que me ajusto al conocimiento de la lengua. Cuando yo no se ingles si yo lo escucho lo ajusto para percibir algo con sentido, esto se llama complesion apresentiva. Para esto hay ciertas partes del ruido que descartas y otras que levantas, énfasis en la parte del ruido que percibo. Ej: Jamón y Monja.
Cual es la función apelativa del lenguaje
Intención comunicativa me lleva a apelar al receptor. John Austin escribe actos de habla, concepto que quiere decir que todas las veces que uno usa el lenguaje hace una acción, esto no es algo obvio ya que los psicolingüistas entienden el lenguaje como producto. Hacemos cosas cuando hablamos, sirve para prometer, suplicar, pedir, etc. Austin introduce el concepto de performatividad, o realización, llevar a cabo, así descubre que hay algunos verbos donde se declara algo que esta afuera y hay otros en donde lo que dices que haces lo haces en el momento que lo estas diciendo. Ej: Te prometo que la próxima semana te pago à El acto de prometer se lleva a cabo en cuanto digo “te prometo” no se puede prometer algo sin decirlo. No se puede declarar la guerra sin decir “te declaro la guerra”. Son verbos performativos. Austin luego dice que todas las veces que uno habla realiza 3 actos. En verdad, todo verbo es performativo, porque no se puede no hacer cosas, provocar algo, al usar palabras. Esta teoría de los actos en una del lenguaje en uso y no es una teoría del lenguaje en sí
Que es el contenido expresivo o la afectividad
Aquel que aparece en los gestos del hablante del ejemplo de las clases. En todas las expresiones del mundo hay una capa de afectividad.
Que es la percepción fisionómica
No se puede definir una cara solo por sus características objetivas, esta también tiene caras fisionómicas à Jovial, cansada, etc. No es nada derivado, sino que una de las percepciones mas primitivas, los objetos más primordiales de la consciencia humana no son como cosas sino como caras. WERNER
Sausurre propone que la relación entre le significado y significante es arbitraria, en la vida real esta relación no es tan arbitraria, sino que hay asociaciones que vienen innata. Esto es parte innato y parte aprendido.