Lektion 15 Ohren auf! Flashcards
silence, stillness
Sessizlik, sükûnet
die Stille (nur Sg.)
„Nach dem Sturm kehrte endlich die Stille zurück.“
(After the storm, silence finally returned.)
die Ruhe (calmness, quiet)
relieved
Rahatlamış
erleichtert
„Ich war erleichtert, als ich die gute Nachricht hörte.“
(I was relieved when I heard the good news.)
befreit (freed)
irritated, confused
Rahatsız olmuş, kafası karışmış
irritiert
„Er war irritiert über ihre plötzliche Reaktion.“
(He was irritated by her sudden reaction.)
tense, strained
Gergin
angespannt
„Die Stimmung im Raum war nach dem Streit angespannt.“
(The atmosphere in the room was tense after the argument.)
nervös (nervous), gestresst (stressed)
isolated
İzolasyonda, yalnız, dışlanmış
isoliert
„Während der Pandemie fühlten sich viele Menschen isoliert.“
(During the pandemic, many people felt isolated.)
restlessness, turmoil
Huzursuzluk, kargaşa
die Unruhe (nur Sg.)
„Die politische Unruhe macht viele Menschen nervös.“
(The political unrest makes many people nervous.)
die Nervosität (nervousness), die Aufregung (excitement, agitation)
nervousness
Sinirlilik, huzursuzluk
die Nervosität (nur Sg.)
„Vor der Prüfung war seine Nervosität deutlich zu spüren.“
(Before the exam, his nervousness was clearly noticeable.)
being, nature, essence
Varlık, karakter, doğa
das Wesen
„Das ruhige Wesen des Hundes macht ihn zum perfekten Haustier.“
(The calm nature of the dog makes him the perfect pet.)
die Natur (nature), der Charakter (character)
frightening, alarming
Korkutucu
beängstigend
„Die Situation war beängstigend, aber wir haben sie gemeistert.“
(The situation was frightening, but we handled it.)
alive, lively
Canlı, hareketli
lebendig
„Die Stadt wirkt besonders lebendig bei Nacht.“
(The city seems especially lively at night.)
to roar, to boom
Gürültüyle uğuldamak
dröhnen
„Die Musik dröhnte aus den Lautsprechern.“
(The music was booming from the speakers.)
to chirp, to twitter
Cik cik ötmek (kuşlar için)
zwitschern
„Die Vögel zwitschern am Morgen besonders laut.“
(The birds chirp especially loudly in the morning.)
to squeak, to screech
Gıcırdamak, ciyaklamak
quietschen
„Die Tür quietscht jedes Mal, wenn man sie öffnet.“
(The door squeaks every time you open it.)
bell
Çan, zil
die Glocke, -n
„Die Schulglocke klingelte zur Pause.“
(The school bell rang for the break.)
to ring, to chime
Çalmak (çan, zil)
läuten
„Die Kirchenglocken läuten jeden Sonntagmorgen.“
(The church bells ring every Sunday morning.)
hearing
İşitme duyusu
das Gehör (nur Sg.)
„Sein Gehör wurde mit der Zeit schlechter.“
(His hearing got worse over time.)
even if, although
-se bile, olsa da
auch wenn (+ Nebensatz)
„Auch wenn es regnet, gehen wir spazieren.“
(Even if it rains, we will go for a walk.)
to consider
Dikkate almak
berücksichtigen
„Wir müssen alle Meinungen berücksichtigen.“
(We must consider all opinions.)
to strengthen, to reinforce
Güçlendirmek
verstärken
„Regelmäßiges Training verstärkt die Muskeln.“
(Regular training strengthens the muscles.)
calming
Sakinleştirici
beruhigend
„Die Musik wirkt sehr beruhigend.“
(The music is very calming.)
unbearable
Dayanılmaz
unerträglich
„Die Hitze ist heute unerträglich.“
(The heat is unbearable today.)
to screech, to shriek
Çığlık atmak
kreischen
„Die Kinder kreischen vor Freude.“
(The children shriek with joy.)
Keskin, tiz sesli
schrill
„Seine Stimme klingt sehr schrill.“
(His voice sounds very shrill.)
afterwards, subsequently
Ardından, sonra
anschließend
„Anschließend gingen wir ins Kino.“
(Afterwards, we went to the cinema.)