Lektion 1 Flashcards
verbinden + mit
in einen (assoziativen) Zusammenhang (mit etwas) bringen
[تداعی کردن]
jeder von ihnen verbindet mit diesem Bild, Wort etwas anderes
sich fühlen
von seinem körperlichen oder seelischen Zustand, von seiner Lage, Situation eine bestimmte Empfindung [feeling] haben
[احساس کردن]
-sich sicher und geborgen fühlen
🔵der Auslandaufenthalt
[stay abroad, اقامت در خارج]
darstellen
in Worten deutlich machen, ein Bild von etwas entwerfen; beschreiben, schildern
[represent]
🔴die Auswahl
[selection, chioce, انتخاب، گزینش]
auswandern<–>einwandern
emigrate<–> immigrate
🟠 interkulturelle Missverständnisse
[intercultural misunderstandings]
berichten + von/über
[report, tell about sth.]
🔵der Geruch
[smell, بو]
die Art, wie etwas riecht[smell]
🟢das Geräusch
[sound, noise, صدا]
🔵der Geschmack
[flavor, taste]
vertraut (adj)
-sich mit einem Gedanken vertraut machen (daran gewöhnen)
-vertraut sein
[familiar، آشنا، مأنوس]
[familiarize yourself with a thought(get used to it)]
sich etwas ansehen
[به دقت نگاه کردن]
aufgeben
- sich von etwas trennen; auf etwas verzichten
[give up, abandon]
Ansprüche, Gewohnheiten, Pläne, Grundsätze , Träume aufgeben
[demands, habits, plans, principles, dreams]
wagen
wagt · wagte · hat gewagt
ohne die Gefahr, das Risiko zu scheuen [avoid], etwas zu tun, dessen Ausgang ungewiss ist
[جسارت کردن، جرأت کردن]
Ich habe es gewagt.
🔵der Freundeskreis
[circle of friends]
komplett von vorne anfangen
Komplett von Neuem
er wollte noch einaml ganz von vorne anfangen
seit einer ganzen Weile
[for quite a while]
auflösen(Haushalt, Geschäft, Vertrag…)
nicht länger besthen lassen
[خاتمه دادن]
🔵der Nachmieter
männliche Person, die nach einem anderen Mieter, wenn dieser ausgezogen ist, eine Wohnung mietet
[next tenant]
bereuen - bereute - hat bereut
[regret]
sich(Akk.) einleben in/bei (Dativ)
sich an eine neue Umgebung[environment] gewöhnen, seine Lebensgewohnheiten[living habits] an sie anpassen, in ihr heimisch werden
[با محیط جدید انس گرفتن/ عادت کردن]
🔵der Horizont
[افق؛ وسعت دید و فکر]
locker (adj)
[easy-going, راحت، یلخی]
stressen
<oft> gestresst sein
</oft>
[put under stress;
to be stressed]
vertraut
eng verbunden
[intimate, صمیمی، بسیار نزدیک]
vertraute Freunde
🔴die Umgebung
[surrounding, environment]
sehnsüchtig
innig[intimate], schmerzlich verlangend
[مشتاقانه]
Auch wenn/ wenn …(es) auch
obwohl
banal
alltäglich, gewöhnlich
[پیش پا افتاده، بی معنی]
bis auf Akk.
außer; mit ausnahme von
[به جز، مگر، غیر از، الا]
jedoch(adv., konj.)
[منتها،ولی]
🔴die Faustregel
[قاعده‌ی کلی]
🔴die Bezeichnung
Benennung
[عنوان، نام]
zerschneiden
[تکه تکه گردن]
🔵der Zettel
[برگه، تکه کاغذ]
Straffzettel[برگ جریمه]
🔵der Schrägstrich
/
[خط مورب]
zusammenstellen
[compile, put sth. together]
einfallen
[come to mind]
im Zusammenhang mit…
einen Zusammenhamg herstellen
[در ارتباط با، در رابطه با]
[establish a context]
zusammengesetzt sein aus
[متشکل/ مرکب بودن از]
🔵der Gebrauch von
[the use of, مصرفِ]
abwertend
[تحقیر آمیز]
🟢das Zitat
ein Zitat aus jdm
[quote, نقلِ قول]
aufregen
[upset, irritate, عصبانی/ ناراحت کردن]
sich wichtig machen/tun
[خود را گرفتن، فخر فروختن]
indem
dadurch
[در حالی که، در ضمن آنکه]
peinlich
[آزاردهنده]
da sein
vorhanden sein, existieren
🔵der Forscher
[researcher, پژوهشگر]
🔴die Übersicht
[overview, outline]
angeblich
[به اصطلاح]
🔵der Untergang
[downfall, سقوط، اضمحلال، نابودی]
🔵der Sprachrat
[language council, انجمن زبان]
erstaunlich
sie sieht erstaunlich jung aus
sehr–> intensivierend bei Adjektiven und Verben
🔵der Sprung
[jump]
🔴die Klage
[complaint, شکایت]
bedingen
-das eine bedingt das andere
bewirken, zur Folge haben, verursachen
-[the one causes the other]
satthaben
-ich habe es satt
leid sein
[be tired of, دیگه به اینجام رسیده]
-i am tired of that
auffordern
[request, درخواست/خواهش/تقاضا کردن]
nach jdm./etwas suchen
[search for sb./sth.]
sich auszahlen
such lohnen
[به زحمتش ارزیدن]
eingehen; ging ein; ist eingegangen
an entsprechender Stelle ankommen, eintreffen; zugestellt, übermittelt werden
[واصل شدن/وارد شدن، رسیدن]
🔴die Bereicherung
- das Bereichern
2.Nutzen, Gewinn
[Enrichment, gain, منفعت، توسعه]
-Mißbrauch der Menschen für ihre eigene Bereicherung
neben (prep.)
- {mit dativ}
zugleich mit; außer
[سوای، ورای، غیر از]
auftauchen
unerwartet, plötzlich auftreten, da sein
[سر و کله کسی/ چیزی پیدا شدن، نمودار شدن]
eben (partikel)
gerade, genau
[درست، دقیقاً]
🔵der Hering
[شاه ماهی]
widerspiegeln
-der Roman spiegelt die Verhältnisse wider
zum Ausdruck bringen, erkennbar werden lassen
[reflect, بازتاب دادن]
sich(Dat.) von etw. (Dat.) ein Bild machen
[visualize]
ausgrenzen ; ausgrenzte; ausgegrenzt
[exclude, پرانتز گرفتن]
verrichten
erledigen, ausführen, tun
jdn. herumkommandieren
[به کسی امر و نهی کردن]
bezeichnen als / mit “…”
-mit der “arubaito” eine Teilzeit bezeichnen
benennen
[نامیدن]
wiederum
[on the other hand]
🔵der Komplex
[complex, مجموعه]
jdm. etwas spendieren
Sie hat mir einen Drink spendiert.
[کسی را به چیزی مهمان کردن]
She treated me to a drink.
ab und zu
von Zeit zu Zeit
[هر از گاهی]
Jdn. beschimpfen
[به کسی ناسزا گفتن،اهانت کردن به،insult]
verbergen
verheimlichen
[conceal]
es schaffen
[make it]
🔴die Computerdomäne
Spezialgebiet
sich festsetzen
sich an einem Ort niederlassen[settle down]
[جا گرفتن، نشستن]
🔴die Schutzsoftware
[pretection software]
🔵der Triumph
großer, mit großer Genugtuung, Freude erlebter Sieg, Erfolg
[great victory, success experienced with great satisfaction, joy
موفقیت، پیروزی]
🔵der Wettstreit
[competition]
erringen;errang ;hat errungen
den Sieg erringen
[دست یافتن به، نایل آمدن، gain]
…, auch wenn
[even if, اگرچه]
aufnehmen in Akk.
einen Artikel ins Sortiment aufnehmen
- in etwas mit hineinnehmen, (mit) einbeziehen
[take in, گنجاندن]
missverständlich
etwas missverstöndlich darstellen
nicht klar und eindeutig
[سوء تفاهم برانگیز]
misrepresent something
herumstehen
Da standen ja genug Taxi herum(rum).
(müßig [idle, pointless], nichts tuend) dastehen
Das Ganze war mir sehr peinlich.
[the whole thing was very embarrasing for me]
auf Seite drei steht, dass…
[در صفحه سه نوشته شده است که…]
🟢das Halteverbot
[No stopping]
erleben
von etwas betroffen und beeindruckt werden
[از سر گذراندن،تجربه کردن]
Sitten und Gebräuche
[آداب و رسوم]
ansonsten (adv)
Ansonsten gibt es nichts Neues
im Übrigen
[otherwise, غیر از این]
bestehen aus
[تشکیل شدن از]
🟢das Verhalten
🟢das Auftreten
teilen
Normen, die von den Mitgliedern einer Gesellschaft geteilt werden
- gemeinsam(mit einem anderen) nutzen, benutzen, gebrauchen
[share]
erlernen
sich lernend mit einer Sache beschäftigen, bis man sie beherrscht
[آموختن، فرا گرفتن]
vererben
durch vererbung an seine Nachkommen[descendants, نسل]
(Dat.) gerecht werden
-einer Sache gerecht werden
-allen Leuten gerecht werden
-از عهده کاری بر آمدن
-همه را راضی نگه داشتن
eigene Vorstellung haben von
[تصور/ برداشتِ مختص به خود داشتن از ]
sich verhalten
in bestimmter weise auf jemanden, etwas in einer Situation o. Ä. reagieren; sich geben
[رفتار کردن، برخورد کردن]
aufeinandertreffen
[encounter]
…deshalb, weil…
Fehlinterpretationen entstehen oft deshalb, weil …
[از این رو … که]
tendieren zu/ nach
zu etwas hineingehen, auf etwas gerichtet sein
[متمایل بودن به]
sich(Dat.) einer Sache(Gen.)bewusst werden
allmählich werde ich mir dessen bewusst
sich klar werden; verstehen
[متوجه شدن، پی بردن به]
[I am gradually realising that]
🔴die Auseinandersetzung
[confrontation, argument, درگیری، رویارویی]
zu tun haben mit
-damit habe ich nichts zu tun
[ربط داشتن به، دخالتی داشتن در]
🔵der Abschnitt
[section]
aufteilen
[devide]
🔴die Anzahl
eine Gewisse Zahl von Personen, gewisse Menge von Sachen
[تعداد]
🔴die Staatsbürgerschaft
[citizenship, تابعیت]
🔴die Arbeitslosenquote
[Rate of unemployment, نرخ بیکاری]
zuwandern
sie sind aus der Ukrain nach Bayern zugewandert
[مهاجرت کردن]
gelingen; gelang; bin gelungen
es gelang mir nicht, ihn zu überreden
durch jemandes Planung oder Bemühung mit Erfolg zustande kommen
[succeed, work out, در کاری موفق شدن]
fernerliegen
-nichts liegt mir ferner als dieser Gedanke
[به ذهن کسی خطور کردن، از کسی بعید بودن]
-[nothing is further from my mind than this thought]
🔵der Zopf
🟢das Zöpfchen
das Haar in Zöpfchen flechten(geflochten)
[گیس]
-موها را بافتن
zusammenbinden
-sich das Haar(mit einer Schleife) zusammenbinden
[tie]
-tie one’s hair[with a ribbon]
farbenfroh (adj, adv)
[collorfull, collorfully]
inmitten (Präp.) + Gen.
in der Mitte von
vor jdm. oder etwas fliehen
(floh; geflohen)
[از دست کسی یا چیزی فرار کردن]
🔵der Wanderarbeiter
[migrant worker]
mit/ an Akk. verheiraten
[به عقد کسی در آوردن]
für jdn. sorgen
-für Kinder und Alte muss besonders gesorgt werden
[مواظب کردن، نگهداری کردن]
🔵der Keks(🟠die Kekse)
[biscuit, cookie]
🔴die Hausverwaltung
Erledigung aller mit einem Haus zusammenhängenden Angelegenheiten[related matters]
[اداره منازل/ مجتمع مسکونی]
🔴die Betriebswirtschaft
[اقتصاد صنعتی، مدیریت بازرگانی]
🔴die Diskriminierung
[تبعیض]
anfügen
-einem Berief einige Zeilen, einem Gutachten[expert report] einen Kommentar anfügen
hinzufügen
[ضمیمه کردن]
🔵der Schutz
-ein Programm zun Schutz der Natur
[محافظت، دفاع، ]
blauäugig
[blue-eyed]
🔵der Hersteller
-Automobilshersteller
[manufacturer]
stammen + (aus) Dat.
[originate, come from, آمدن، ریشه داشتن]
zerrissen
-sie fühlen sich zerrissen
[از هم گسیخته، دو پاره]
gelegentlich
[هر از گاهی، گاه گداری]
🔴die Hochschulreife
[مدرک لازم برای شروع تحصیلات دانشگاهی]
nachholen
-eine Prüfung nachholen
nachträglich machen
[جبران کردن، رساندن(درسهای عقب مانده)]
führen (Geschäft, Firma usw.)
[گرداندن، اداره کردن]
jdn. warten lassen
[کسی را منتظر گذاشتن]
🔴die Ausländerquote
[نرخ خارجی ها]
Er ließ sich nicht ausbremsen.
[He did not let himself be slowed down.]
🔵der Kommilitone
[هم دانشگاهی]
scheitern
-Scheitern kam nicht in Frage
[fail]
-[شکست به هیچ وجه مطرح نبود]
um jeden Preis
[به هر قیمتی که شده، هر طور شده]
mit jdm/etwas zurechtkommen
für etwas ohne große Schwierigkeiten einen möglichen Weg, die richtige Lösung finden, es bewältigen
[از عهده کسی/ چیزی بر آمدن]
rational
vernünftig
[عقلانی]
🔴die Glassenheit
[composure, خونسردی]
zaghaft
in ängstlicher, unsicherer Weise zögernd
[مردد، با تردید]
🔵der Kampfgeist
[fighting spirit]
🔵der Sozialneid
[social envy]
eingehen + auf
-auf eine Frage eingehen
sich mit jemandem, etwas auseinandersetzen; zu etwas Stellung nehmen
[پرداختن به، وارد چیزی شدن]
veranstalten
-eine Ausstellung veranstalten
[organise, برگذار کردن]
übernehmen
[برعهده گرفتن، متقبل شدن]
jdm. Vorschlag machen
[به کسی پیشنهاد کردن]
