Lektion 1 Flashcards
Zur Sprache kommen
مطرح شدن
این عبارت برای اشاره به موضوعات و مسائل هست به برای افراد اگر می‌خواهید بگویید کسی صحبت می‌کند از عباراتی مثل zu wort kommen استفاده می‌کنیم
der Stoff (hier nur sing.)
ماده
مطلب
durchdenken
سبک سنگین کردن
فکر همه چیزی را کردن
تمام جوانب را بررسی کردن
den Stoff durchdenken
مطلب را سبک سنگین کردن
etw. mit eigenen Worten zusammenfassen
خلاصه کردن به زبان خود
zusammenfassen
خلاصه کردن
جمع بندی کردن
ordnen nach + D
مرتب کردن
سر و سامان دادن به
nach Farben ordnen
مرتب کردن بر اساس رنگ
achten auf + A
اهمیت دادن به
aufschreiben
یادداشت کردن
aufnehmen (mit dem Handy)
ضبط کردن
nachsprechen
تکرار کردن
بازگو کردن
anwenden
به کار بستن
به کار بردن
etw. praktisch anwenden
چیزی را اعمال کردن
bewegen, sich
تکان خوردن
حرکت کردن
die Sprachkenntnisse (nur PI.)
دانش زبانی
Sprachkenntnisse erwerben
دانش زبانی کسب کردن
die Aussage, -n
اظهار نظر
begründen
پایه گذاری کردن
بنا نهادن
zustimmen
موافقت کردن با
der Widerspruch, “e
اعتراض
مخالفت
Widerspruch ausdrücken
بیان کردن تناقض
die Ansicht, -en
نظر عقیده طرزفکر
der Ansicht sein
معتقد بودن
Auf dem Weg zum Wissen
در راه دانش
das Forum, Foren
انجمن
گفتمان
der Beitrag, “e
سهم
مقاله
die Vorbereitung, -en
آمادگی تهیه
تدارک
konzentrieren,sich auf +Akk
فکر خود را متمرکز کردن (بر)
der Vorschlag, “e
پیشنهاد
die Alternative, -n
جایگزین
جایگزینی
die Lerntechnik, -en
تکنیک یادگیری
die Lernmethode, -n
متد یادگیری
die Lerngruppe, -n
گروه مطالعاتی
der Lernplan, “e
برنامه یادگیری
der Lernstil, -e
استایل یادگیری
der Lerntipp, -s
نکته یادگیری
die Lernerfahrung, -en
تجربه یادگیری
der Lerntyp, -en
نوع یادگیری
der Methodenmix, -e
ترکیبی از روش ها
auditiv
شنیداری
صوتی
visuell
بصری
دیداری
veraltet
کهنه
قدیمی
die Studie, -n
بررسی
کار
طرح
die Rangfolge, -n
رتبه بندی
auf Basis + G. / von
بر اساس
eine Rangfolge erstellen
یک رتبه بندی تنظیم کردن
bewerten
ارزشیابی کردن
die Behauptung, -en
ادعا
abschneiden (gut /schlecht)
schnitten ab
عملکرد خوب یا بد داشتن
überprüfen
کنترل کردن
وارسی کردن
empfehlenswert
معقول
قابل توصیه
hilfreich
مفید
کمک کننده
effektiv
موثر
واقعی
optimal
بهینه
gegenteilig
متضاد
برخلاف هم
عکس هم
hervorheben
تاکید کردن بر
متمایز کردن
مشخص کردن
markieren
علامت گذاری
مشخص تر کردن
unterstreichen
زیر چیزی خط کشیدن
das Vorwissen (nur Sg.)
دانش قبلی
پیش اگاهی
einsteigen
واردشدن
سوار شدن
in ein Thema einsteigen
در یک موضوع وارد شدن
der Überblick, -e
خلاصه
فشرده
چکیده
global
جهانی
عمومی
فراگیر
همه جانبه
selektiv
انتخابی
گزینشی
دستچین
die Kerninformation, -en
اطلاعات اصلی
überfliegen
نگاهی انداختن
گذشتن(پرواز کنان یا هواپیما )از روی چیزی
سطحی خواندن
nachdenken über + A
در مورد موضوعی فکر کردن
تفکر کردن درباره ی چیزی
der Zusammenhang, “e
ارتباط
رابطه
wiedergeben
بازگو کردن
بیان کردن
پخش کردن
اجرا کردن
abfragen (jdn. / s. gegenseitig)
از کسی چیزی را پرسیدن
behalten (den Stoff /Wörter)
حفظ کردن
به خاطر سپردن
به خاطر داشتن
Langzeitgedächtnis
حافظه بلند مدت
das Gedächtnis, -se
حافظه
یاد
خاطر
das Sinnesorgan, -e
اندام حسی
aufnehmen (Wissen)
درک کردن ، دریافت کردن
verknüpfen mit + D
به هم گره دادن
ارتباط دادن
aufteilen (in Portionen)
تقسیم کردن
تقسیم بندی کردن
regelmäßig
با قاعده
منظم
مرتب
abhaken
علامت زدن
تیک زدن
das Erfolgserlebnis, -se
کار موفقیت آمیز
beherrschen (den Stoff)
فرمان روایی کردن
مسلط بودن بر
تحت الشعاع قرار دادن
کنترل کردن
مهار کردن
خود را کنترل کردن
تسلط داشتن
aufschieben
باز کردن (در با پنجره کشویی)
به تعویق انداختن
پس زدن
ängstlich
نگران
مضطرب
دلواپس
leicht / schwer fallen
_Es fällt mir leicht/schwer.
آسان یا سخت بودن
برای من سخت یا آسان است
das Zeitalter, -
قرن
die Forschung, -en
پژوهش
die Neurowissenschaft,-en
نوروساینس
علوم داخلی اعصاب
der Rückgang, “e
کاهش
تنزل
سقوط
تخفیف
die Ergonomie (nur Sg.)
ارگونومی
die Motorik (nur 5g.)
موتور سیکلت
die Schrift, -en
خط
نوشته
حروف
Druckschrift
نشریه
جزوه (چاپی)
حروف کتابی خط چاپی
Schreibschrift
شکسته نویسی
Handschrift
خط
دستخط
دست نوشت
schriftlich / handschriftlich
دست نوشت
دست نویس
das Schreiben mit der Hand
نوشته با دست
das Handschreiben (nur Sg.)
دست خط
flüssig (schreiben)
روان سلیس
نقد شدنی
benötigen
نیاز داشتن
احتیاج داشتن
lehren
یاد دادن
اموختن
erlernen (nur sg.)
آموختن
فراگرفتن
die Abschaffung, -en
لغو
abschaffen
لغو کردن
die Tastatur, -en
صفحه کلید
tippen
تق تق زدن(آهسته با انگشت)
تایپ کردن
احتمال دادن
das tippen(nur 5g.)
تایپ
die wirkung, -en
تاثیر
نتیجه
das Gehirn,-e
مغز
سر
فکر
die Gehirnaktivität, -en
فعالیت مغزی
das Gehirnareal, -e
ناحیه مغز
der Bereich, -e
محدوده
ناحیه
منطقه
aktivieren
به فعالیت وا داشتن
تحرک بخشیدن
فعال کردن
wiedererkennen
تشخیص دادن
تمایز دادن
erinnern, sich an + A
چیزی را به خاطر آوردن
die Verknüpfung, -en
ارتباط
مرتبط
die Verbindung, -en
ارتباط
اتصال
der Speicher, -
انبار
مخزن
extern
خارجی
بیرونی
verarbeiten
ساختن
سبک سنگین کردن
Informationen verarbeiten
پردازش اطلاعات
das Gehörte
متعلق
Sich merken
احساس کردن
متوجه شدن
die Notiz, -en
یادداشت
خبر
Notizen machen
یادداشت کردن
der Notizblock, “e
دفترچه یادداشت
notieren
یادداشت کردن
die Vorlesung, -en
کنفرانس
درس
mitschreiben
یادداشت برداری
protokollieren
صورت جلسه کردن
das Ergebnis, -se
دستاورد نتیجه
ergeben
نشان دادن
ثابت کردن
به وجود آوردن
studien ergeben
تحقیقات نشان می‌دهد
der Inhalt,-e
محتوا
ظرفیت
حجم
مساحت
مفهوم
موضوع
intensiv
عمیق
شدید
گسترده
تند (رنگ و بو)
سخت
dauerhaft
پایدار
دائمی
مقاوم
محکم
die Ausführung, -en
اجرا
انجام
توضیحات
das Wissen (nur Sg.)
معلومات
دانش
Grundwissen
دانش عمومی
Faktenwissen
دانش واقعی
Wissen erarbeiten, sich
دانش خود را گسترش دادن
فراگرفتن
Wissen vertiefen
بالا بردن دانش
عمیق کردن دانش
der / das Fakt, -en
حقیقت
die Grundlage, -n
اساس
پایه
بنیان
beitragen zu + D
سهم داشتن
سهیم بودن
شرکت داشتن
in einer Gruppe zu etw. beitragen
در یک گروه شرکت داشتن
die Diskussion, -en
بحث
گفتگو
fleißig # faul
سخت کوش متضاد تنبل
die Kommunikationsfähigkeit
مهارت های ارتباطی
die Arbeitsweise,-n
روال کاری
das Zeitmanagement (nur sg.)
مدیریت زمان
die Einzelarbeit (nur sg.)
کار انفرادی
die Gruppenarbeit, -en
کارگروهی
ermöglichen
امکان چیزی را فراهم آوردن
میسر ساختن
die Stellungnahme,-n
اظهار نظر
die Einleitung, -en
مقدمه
درآمد
پیشگفتار
آغاز
der Hauptteil, -e
بخش اصلی
der Schluss, “e
پایان
آخر
خاتمه
das Fazit, -s / -e (meist sg.)
نتیجه
حاصل
جمع بندی
das Argument, -e
دلیل
برهان
die These, -n
تئوری
نظریه
مسأله
der Vorteil, -e # der Nachteil, -e
مزایا
معایب
kommunizieren
باهم ارتباط/تماس داشتن
مربوط بودن
