Lekcja_10 Uwielbiam polskie jedzenie!

Question 1

У Анджели День народження

Answer 1

Angela ma urodziny

Question 2

Анджела резервує столик

Answer 2

Angela reserwuje stolik

Question 3

Доброго дня. Хотіла би зарезервувати столик для чотирьох осіб на завтра на 16 годину

Answer 3

Dzień dobry. Chciałabym zarezerwować stolij dla 4 (czterech) osób na jutro na godzine 16 (szesnastą)

Question 4

Резервація готова. Чекаємо на вас завтра

Answer 4

Reserwacja jest gotowa. Czekamy na państwa jutro

Question 5

Як називається ресторан?

Answer 5

Jak nazywa się restauracja?

Question 6

О котрій годині обід?

Answer 6

O której godzinie jest obiad?

Question 7

На якій вулиці знаходиться ресторан?

Answer 7

Na jakiej ulicy jest restauracja?

Question 8

Доброго дня. Маємо резервацію

Answer 8

Dzień dobry. Mamy reserwację

Question 9

Прошу, то ваш столик. Зараз подам меню

Answer 9

Proszę, to jest państwa stolik. Zaraz podam kartę

Question 10

Що подати?

Answer 10

Co podać?

Question 11

А що нам може пан порекомендувати?

Answer 11

A co może man pan polecić?

Question 12

Що для вас?

Answer 12

Co dla państwa?

Question 13

Для мене каву з молоком, піццу та курку з картоплею фрі

Answer 13

Dla mnie (+ mamownik) kawa z mlekiem, pizza i kurczak z frytkami

Question 14

Прошу каву з молоком, піццу і курку з картоплею фрі

Answer 14

Proszę (+ biernik) kawę z mlekiem, pizzę i kurczaka z frytkami

Question 15

Чи суп смачний?
Так! Смаковитий!

Answer 15

Czy zupa jest smaczna?
O tak! Jest pyszna!

Question 16

І як? Смакує?
Так! Дійсно смачно. Спробуй

Answer 16

I jak? Smakuje?
Tak! Jest naprawde dobra. Spróbuj!

Question 17

Смакує печень?
Не дуже. Зажирна

Answer 17

Smakuje ci pieczeń?
Nie za bardzo. Jest za tłusta

Question 18

Можу спробувати твій салат?
Звичайно! І як, смачно?
Насправді відмінний

Answer 18

Czy mogę spróbowac twojej sałatki?
Oczywiście! I jak, smakuje?
Jest naprawde znakomita

Question 19

Як тобі борщ?
Добірний!

Answer 19

Smakuje ci barszcz?
Wyśmienity!

Question 20

Свинина дуже смачна. Спробуй

Answer 20

Wieprzowina jest pyszna. Spróbuj

Question 21

І як тобі вареники?
Не дуже

Answer 21

Smakują ci pierogi?
Nie za bardzo

Question 22

Чи смакує вам яловичина?
Насправді, жахлива!

Answer 22

Czy smakuje państwu wołowina?
Naprawde okropna!

Question 23

Я хотів би замовити телятину
О, гарний вибір, вона дуже смачна

Answer 23

Chciałbym zamówic cielęcinę
O, to dobry wybór, cielęcina jest przepyszna

Question 24

• Чи смачне пиво?
• Ні, жахливе
• Чому?
• Бо тепле

Answer 24

• Czy to piwo jest dobre?
• Nie, okropne
• Dlaczego?
• Jest ciepłe

Question 25

Чи смакують деруни? Так, дуже смачні

Answer 25

Czy smakują ci placki ziemniaczane? Tak, są przepyszne

Question 26

Як тобі грибовий суп? Не дуже Чому? Не люблю гриби

Answer 26

Jak ci smakuje zupe grzybowa? Nie za bardzo Dlaczego? Nie lubię grzybów

Question 27

Як Вам налисники з грибами? Дякую. Насправді добірні

Answer 27

Jak pani/panu smakują naleśniki z grzybami? Dziękię. Naprawde wyśmienite

Question 28

Чи смакує тобі свинина? Ні. Без смаку

Answer 28

Czy smakuje ci wieprzowina? Nie. Bez smaku

Question 29

Як твоя піцца? Не дуже смачна Чому? Засолона

Answer 29

Jak twoja pizza? Niezbyt smaczna Dlaczego? Jest za słona

Question 30

Люблу білу каву

Answer 30

Lubię bialą kawę

Question 31

Не люблю білу каву

Answer 31

Nie lubię bialej kawy

Question 32

Хочу гіркого шоколаду

Answer 32

Chcę gorzką czekoladę

Question 33

Не хочу гіркого шоколаду

Answer 33

Nie chcę gorzkiej czekolady

Question 34

Замовляю фруктове торт

Answer 34

Zamawiam ciasto owocowe

Question 35

Не замовляю шоколадне печиво

Answer 35

Nie zamowiam czekoladnego ciastka

Question 36

Уве не п'є холодний сік

Answer 36

Uwe nie pije zimnego soku

Question 37

Ева робить італійську піццу

Answer 37

Ewa robi włoską pizzę

Question 38

Сильвія ніколи не їсть м'ясо

Answer 38

Sylwia nigdy nie je mięsa

Question 39

Не п'ю алкоголь

Answer 39

Nie pije alkoholu

Question 40

Їм смачний обід

Answer 40

Jem pyszny obiad

Question 41

Не люблю томатний суп

Answer 41

Nie lubię zupy tomatnej

Question 42

Не знаю добру лекторку іспанського

Answer 42

Nie znam dobrej lektorki hiszpańskiego

Question 43

Маю нове авто

Answer 43

Mam nowy samochód

Question 44

Не маю нового авто

Answer 44

Nie mam nowego samochódu

Question 45

Не знаю гарного стоматолога

Answer 45

Nie znam dobrego dentysta

Question 46

Може пішли в кафе? То гарна ідея! (добре звучить)

Answer 46

Może idziemy do kawiarni? To dobrze brzmi

Question 47

Ви платите разом чи окремо? (в ресторані)

Answer 47

Czy płacą państwo razem czy osobno?

Question 48

Що подати?

Answer 48

Co podać?

Question 49

Порекомендую лосося з грилю

Answer 49

Polecam łososia z grilla

Question 50

Смачного!

Answer 50

Smacznego!

Question 51

Чи смакував Вам обід?

Answer 51

Czy smakował pani/panu obiad?

Question 52

Прошу, меню для Вас

Answer 52

Proszę, karta dla państwa

Question 53

Що для Вас?

Answer 53

Co dla pana/pani/państwa?

Question 54

У нас дуже добра свинина

Answer 54

Mamy bardzo dobrą wieprzowinę

Question 55

Чи щось Вам ще подати?

Answer 55

Czy coś jeszcze państwu podać?

Question 56

Можна попросити рахунок?

Answer 56

Czy mogę prosić (o) rachunek?

Question 57

Що можете порекомендувати?

Answer 57

Co mogę pan/pani polecić?

Question 58

Чи є вільний столик?

Answer 58

Czy jest wolny stolik?

Question 59

Мені те саме

Answer 59

Dla mnie to samo

Question 60

Решта для пана/пані

Answer 60

Reszta dla pana/pani

Question 61

Чи можна платити карткою?

Answer 61

Czy można płacić kartą?

Question 62

Мамі, ідеш з нами до пабу?

Answer 62

Mami, idziesz z nami do pubu?

Question 63

Я іду з ним в кіно

Answer 63

Idę z nim w kino

Question 64

Я іду з нею в ресторан

Answer 64

Idę z nią w restauraj

Question 65

Ти ідеш зі мною на закупи?

Answer 65

Idziesz ze mną na zakupy?

Question 66

З тобою, Хав'єре, усюди!

Answer 66

Z tobą Javier wszędzie!

Question 67

Ні, я не іду з вами сьогодні

Answer 67

Nie, nie idę z wami dzisiaj

Question 68

Він іде з ними

Answer 68

On idzie z nimi

Question 69

Вони ідуть з нами

Answer 69

Oni idą z nami

Question 70

Ми ідемо з тобою

Answer 70

Idziemy z tobą

Question 71

Ви ідете зі мною?

Answer 71

Idziecie ze mną?

Question 72

Вони ідуть з нами у кафе

Answer 72

Oni idą z nami do kawiarni

Question 73

Кася любить зі мною розмовляти

Answer 73

Kasia lubi ze mną rozmawiać

Question 74

Не люблю зустрічатися з ними

Answer 74

Nie lubię się spotykać z nimi

Question 75

Хочеш їхати з ним до Вроцлаву?

Answer 75

Czy chcesz jechać z nim do Wrocława?

Question 76

Пані Бася хоче з тобою поговорити

Answer 76

Pani Basia chce z tobą porozmawiać

Question 77

Анек праює з вами три роки?

Answer 77

Czy Anek precuje z wami trzy lata?

Question 78

Каміль іде зі мною до театру

Answer 78

Kamil idzie ze mną do teatru

Question 79

Марті хочеться з ними попрощатися

Answer 79

Marta chce się z nimi pożegnać

Question 80

Обожнюю шоколадне морозиво

Answer 80

Uwielbiam czekoladowe lody

Question 81

Ти обожнюєш деруни?

Answer 81

Uwielbisz placki ziemniaczane?

Question 82

Вона обожнює каву з молоком

Answer 82

Ona uwielbia kawę z mlekiem

Question 83

Ми обожнюємо смачні обіди

Answer 83

Uwielbiamy pyszne obiady

Question 84

Ви обожнюєте голубці

Answer 84

Wy uwielbacie goląbki

Question 85

Я знаю, що вони обожнюють борщ

Answer 85

Wiem, że oni uwielbiają barszcz

Question 86

Не люблю гарячий чай

Answer 86

Nie lubię gorącej herbaty

Question 87

Ти любиш вареники?

Answer 87

Lubisz pierogi?

Question 88

Він не любить грибний суп

Answer 88

On nie luni zupy grzybowej

Question 89

Ми не любимо холодну каву

Answer 89

Nie lubimy zimnej kawy

Question 90

Ви любите сире м'ясо?

Answer 90

Lubicie surowe mięso?

Question 91

Вони не люблять тепле пиво

Answer 91

Oni ne lubią ciepłe piwo

Question 92

Я терпіти не можу гостру їжу

Answer 92

Nie cierpię ostrego danie

Question 93

Він терпіти не може холодний суп

Answer 93

On nie cierpie zimnej zupy