Legal spanish Flashcards
information and belief
en su leal saber y entender
defendant
demandado
lawsuit
litigio
jury
jurado
color of law
apariencia de legalidad
plaintiff
demandante
venue
juzgado
jurisdiction
jurisdicción
judicatura
judiciary
juez presidente
chief justice
fallo
judgement or finding
demanda
complaint
processo civil
civil case
audiencia
hearing
order
orden judicial, mandato
Judicial opinion
sentencia
appeal
apelación
trial court
el tribunal enjuiciador de hechos
dissenting opinion
voto discrepante
Arizona State Bar
colegio de abogados de Arizona
Supreme Court of the United States (SCOTUS)
el tribunal supremo de los Estados Unidos
injunction
interdicto
warrant
documento de constatación
decree
sentencia
magistrate
magistrado
justice of the peace
el juez de la paz
justice
juez
acusado
criminal defendant
proceso penal
criminal case
due process
debido proceso
presidente
president
norma
legal standard
facultad
authority, power
entidad federal
state
Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN)
The supreme court of justice of the nation
amendment
enmienda
constitution
constitución
statute
estatuto
ley
law
codification
codificación
derecho
law
competencia
competency
tratado
treaty
reglamento
regulations
delito
crime
sucessiones
inheritance
sanción
punishment or statute
tipificar
classify
asamblea legislativa
legislatures
deliberation
deliberacioón
plaintiff opening statement
discurso de abertura del demandante
direct examination of plaintiff witness
primer interrogatorio de un testigo para el demandante
re-direct examination of plaintiff witness
segundo interrogatorio de un testigo del demandante
cross examination of plaintiff witness
contrainterrogatorio de un testigo para el demandante
defendant closing statement
discurso de clausura del demandado
sentencia
judgment
demanda
complaint
pedidos
motions
discovery
exposición de pruebas