Lectures obligatoires Flashcards
Fourniture de fonctionnalités dans un système informatique équivalentes à celles d’un autre système (souvent désuet). Cela peut se faire sur le plan du matériel informatique ou sur le plan des logiciels. Un exemple d’émulation pourrait être un logiciel qui permet à un système d’exploitation Windows moderne d’exécuter des applications conçues pour un ordinateur Commodore des années 1980.
émulation
L’inclusion de renseignements supplémentaires concernant les données, ce qui permet à un système d’accéder à ces données sans en connaître au préalable le format. Cela comprend généralement un fichier d’un format connu (connu sous le nom « enveloppeur ») qui contient des données dans un format qui n’est peut-être pas connu à l’avance de l’application d’accès, ainsi que des directives pour accéder à ces données.
encapsulation
Transfert de données vers des environnements système plus récents. Cela peut comprendre de nouveaux formats de fichier, de nouveaux systèmes d’exploitation ou de nouveaux supports physiques.
migration
Transfert de données vers une version plus récente du même support de stockage (c’est-à-dire le même type de support physique) de sorte que la dégradation de l’ancien support ne présente pas de risque de perte de données.
régénération
Création de copies de données sur un ou plusieurs systèmes.
reproduction
Processus de transfert de données dans une archive ou un dépôt de données en vue de leur préservation à long terme.
traitement
La contribution la plus importante qu’un
archiviste puisse faire par rapport à la conservation à long terme des documents consiste à
élaborer et à mettre en oeuvre un plan de gestion de la préservation
La gestion de la préservation peut se définir comme
l’élaboration et l’application d’un
plan systématique de préservation couvrant toutes les activités d’un service d’archives.
Grâce à la réalisation d’un plan systématique de préservation, le service d’archives s’assure de pouvoir
respecter à long terme son double mandat de préserver les documents tout en facilitant
leur accessibilité.
Le concept de gestion de la préservation a été élaboré pour répondre à
la détérioration généralisée des fonds et collections d’archives que nous constatons
actuellement
3 supports de documents les plus menacés
documents sur support papier produits depuis le milieu de XIXe siecle, films d’acétate et la plupart des supports magnétiques.
Un bon plan de gestion de la préservation comporte 3 étapes:
L’évaluation, la planification et l’action
À quoi sert l’évaluation
identifier les besoins en matière de
préservation et à évaluer les forces et les faiblesses du bâtiment, des politiques et directives,
de l’entreposage, des différents supports d’information, de l’entretien des fonds et des
collections et, enfin, de la gestion des sinistres.
Planification: Les recommandations à court terme portent sur
les problèmes et les
opportunités de redressement immédiats.
Planification: Les recommandations à moyen terme portent sur
problèmes ou à des
possibilités d’intervention nécessitant un effort de planification et d’organisation
(ou de réorganisation) des ressources humaines, matérielles et informationnelles
disponibles.
Planification: Les recommandations à long terme portent sur
des objectifs plus globaux
nécessitant des dépenses substantielles ou une restructuration
administrative en profondeur
Action: C’est à ce stade que sont entreprises…
…les activités de préservation comme telles.
La politique de préservation doit être rédigée en tenant compte de…
du personnel et des
budgets dont dispose l’institution
Pour être efficace, la politique de préservation doit être…
révisée régulièrement
Une politique de préservation comprend généralement les éléments suivants : (6)
- Un mandat ou un énoncé de mission
- Un but
- Des normes et un engagement
- roles et responsabilités
- définition des termes
- procédures
La durée de vie des documents repose largement sur
la qualité de l’environnement qui
règne dans les locaux où ils sont entreposés.
Les principaux facteurs environnementaux
pouvant influer sur les fonds et collections d’archives sont : (4)
l’humidité relative, la
température, l’éclairage et la pollution biologique ou chimique.
Idéalement,
les documents sont entreposés par type de
support
chaque augmentation de température de 5 °C fait
doubler la réaction.
des documents entreposés à 20 °C plutôt qu’à
15 °C verront leur durée de vie
diminuer de moitié
en
réduisant de moitié le taux d’humidité, on
double la durée de vie des documents
L’humidité relative se définit comme
la quantité de vapeur d’eau contenue dans un
certain volume d’air, exprimée en pourcentage par rapport à la quantité totale de vapeur
d’eau que l’air peut contenir à une température donnée.
La température et l’humidité relative sont
inversement proportionnelles
Lorsque la
température s’élève, l’air chaud peut contenir davantage
d’humidité
quand la température descend, l’air plus
frais retient moins
d’humidité
papier, parchemin, cuir, supports photographiques et magnétiques. Ces matériaux sont
hygroscopiques, c’est-à-dire qu’ils absorbent et rejettent
l’humidité contenue dans le milieu ambiant.
Un taux d’humidité relative élevé favorise la croissance de
moisissures et de mildiou
Un taux d’humidité relative élevé cause une accélération des
réactions chimiques responsables de la détérioration des
documents
Si le taux d’humidité relative est
trop bas, les documents se
dessèchent
Papier de chiffon,
parchemin, papier
alcalin, la plupart des
photographies en noir et
blanc (argent/gélatine) ont une stabilité chimique….
…élevée
Papier légèrement acide,
la plupart des photographies
en noir et blanc
(argent/gélatine) ont une stabilité chimique…
…moyenne
Papier très acide, photographies
mal développées,
la plupart des photographies
en couleur, les
supports magnétiques, etc. ont une stabilité chimique…
…faible
Un environnement sec et frais profite à…
…tous les documents.
c’est le chaînon le plus
faible (par exemple, les supports magnétiques) qui dicte les…
…conditions
d’entreposage.
Une humidité relative de 45 % plus ou moins 10 % et une température entre 18 et 20 °C
représente…
…un bon compromis pour un fonds ou une collection à supports
multiples