Lectio 8 Flashcards
8
octo
8ª lição
lectio octava
Romam imus
Vamos a Roma
1.Ubi estis et quo itis?
Onde vocês estão e aonde vão?
2.In raeda sumus, Romam imus
Estamos na carroça, vamos a Roma
3.Rectane in Italiam itis?
Vocês vão direto à Itália?
4.Minime! Feriae sunt! Missiliae aliquot dies demorabimur
De jeito algum! São férias! Demoraremos alguns dias em Marselha
Marselha
Massilia
carroça
raeda, ae
retardo, me demoro
démoror
tu retardas, te demoras
demoráris
ele retarda, se demora
demorátur
5.et totam hebdomadam Genuae
e uma semana inteira em Gênova
Gênova
Genua
6.Massiliae, in deversorio noctes agemus
Em Marselha, passaremos as noites em hotel
Pastor agit gregem
o pastor conduz a tropa
7.Genuae, avus nos domi accipiet.
ak-kí-pi-et
Em Gênova, o avô nos acolherá em casa
acolhe, acolherá
receber
accipit, accipiet
acolher
receber
accipere
8.Genua et Roma in Italia sunt. Avus meus italus est.
Gênova e Roma ficam na italia. Meu avô é italiano.
italiano
italus
9.Eo Romam, is Massiliam; it domum
vou a Roma, vais a Marselha; ele vai pra casa
9.in diversorium imus
Vamos ao hotel
10.Sum Romae, es Massiliae, est domi; in diversorio sumus
Estou em Roma, estás em M., ele está em casa; estamos no hotel
11.Avia it Lugdunum birotä. Lugduni Rhodanum videt.
A avó vai a Lyon de bicicleta. Em Lyon ela vê o Reno
12.Eo, is, it, imus, itis, eunt, ire
vou, vais, vai… ir
12.ago, agis, agit, agimus, agitis, agunt, agere
como DICO, dícere
ajo, ages, age… agir
agimos, agiremos (port.)
agimus, agemus
á-gui-mus, a-guê-mus
ir
ire
Eles vão ao teatro de carroça
Raeda ad theatrum eunt
As irmãs estão no teatro com a avó
Sorores in theatro cum avia adsunt
bicicleta
birota
Em Gênova eu falo italiano
Génuae itálice loquor
Em Lyon tu falas francês
Lugdúni gállice lóqueris
A criança estúpida ridiculariza o avô que vai a Marselha de bicicleta
Puer stupidus irrídet avum qui Massiliam it bírota
O que vocês fazem hoje? Estamos fazendo nada.
Quid hódie ágitis? Nihil ágimus.
Queremos passar a noite no cinema
In cinematographio noctem ágere vólumus
Não sois pessoas sérias
Homines graves non estis