Lecon 23: L'alibi Flashcards
Pierre ne voit pas bien sans lunettes.
Pierre does not see well in glasses.
Vous voyez le garcon la-bas? C’est mon cousin.
Did you see a boy over there? That is my cousin.
Est-ce que les etudiants au fond de la class voient bien le tableau?
Does the students at the front of the class see the board well?
Helene et moi, nous voyons un film au cinema ce soir.
Helene and I, we are going to see a movie at the movie theater tonight.
Est-ce que tu vois des erruers dans ma composition de francais?
Do you say errors in my french writing?
Nous attendons le bus. Hier aussi, nous avons attendu le bus.
We wait for the bus. Yesterday also, we waited for the bus.
Il est 19 heures et je finis mes devoirs. Hier aussi, j’ai fini mes devoirs a 19h.
It is 7pm and I am finishing my homework. Yesterday also, I finished my homework at 7pm.
Patricia vend des CD. Le mois dernier aussi, elle a vendu des CD.
Patricia sold CDs. Last month also, she sold CDs.
Tu choisis une pizza. Hier aussi, tu as choisi une pizza pour le dejeuner.
You are choosing pizza. Yesterday also, you chose pizza for lunch.
Vous ne repondez pas au telephone? Hier non plus, vous n’avez pas repondu au telephone.
You did not answer the phone? Yesterday, you did not answer the phone.
Avez-vous deja ete a Montreal?
- Non, je n’ai pas encore ete a Montreal
Have you been to Montreal?
- Non, I have not been to Montreal
Est-ce que tu as deja eu un accident?
- Oui, j’ai eu un accident de velo.
Did you have an accident?
- Yes, I have been in a bike accident
Christelle, est-ce que tu as fait tes devoirs?
- Oui, Maman, j’ai fait mes devoirs.
Christelle, did you do your homework?
- Yes, mother, I did my homework.
Est-ce que vous avez vu un bon film le week-end dernier?
- Oui, nous avons vu un film excellent
Did you see a good movie last weekend?
- Yes, we saw an excellent film
Nous ne voyons pas souvent nos grans-parents.
We don’t see our grandparents often.
Mes cousins, eux, voient mes grands-parents tous les mois.
My cousins, them, see my grandparents every month.
Je vois un film toutes les semaines.
I see a movie every week.
Est-ce que tu voit le score du match?
Did you see the match score/
Est-ce que vous voyez bien le tableau?
Do you see the board well?
Marc ne voit plus Claire.
Marc does not see better than Claire.
Aujourd’hui, je choisis mes vetements pour l’ecole. Hier aussi, j;ai chosi mes vetements.
Today, I choose my clothes for school. Yesterday also, I chose my clothes.
Aujourd’hui, ma petite soeur finit ses devoirs. Hier aussi, elle a fini ses devoirs.
Today, my little sister finished her homework. yesterday also, she finished her homework
Quand est-ce que vous avez vu un film?
- Nous avons vu le film le week-end dernier.
When did you see the movie?
- We saw it last weekend
Qu’est-ce que tu as fait hier soir?
- Hier soir, j’ai fait mes devoirs.
What did you do last night?
- Last night, I did my homework
Est-ce que tu as eu un accident de ski l’hiver dernier?
- Oui, l’hiver dernier, j’ai eu un accident de ski.
Did you have ski accident last winter?
- Yes, last winter, I had a ski accident.
Ou est-ce que vous avez ete, les vacances dernieres?
- Les vacances dernieres, nous avons ete a Tahiti.
Where have you been last vacation?
- Last vacation, we went to Tahiti.
Quand est-ce que tu as mis ton pull?
- J’ai mis mon pull pour aller au cinema la semaine derniere
When did you put on your sweater?
- I put on my sweater to go to the movie theater last week.
Les eleves ont etudie. Ils ont reussi a l’examen.
The students studied. They passed their exam.
J’ai regarde la tele. Je n’ai pas fini mes devoirs.
I watched television. I did not finish my homework.
Eric n’ecoute pas. Il n’a pas entendu la question.
Eric did not listen. He did not hear the question.
Anne n’a pas bien joue. Elle a perdu le match.
Anna does not play well. She lost the game.
Vous etes vegeteriens. Vous n’avez pas choisi le steak-frites.
You are vegetarian. You did not choose steak and fries.
Nous faison beaucoup d’exercises. Nous avons maigri.
We exercise a lot. We lost weight.
Philippe est un bon eleve. Il a repondu a la question du prof.
Philippe is a good student. He answered the teacher’s question.
voir
to see
je vois tu vois il/elle/on voit nous voyons vous voyez ils/elles voient
Le passe compose des verbes reguliers en -ir et -re:
- ir –> -i
- re –> -u
PAST: etre
ete
Nous avons ete a Paris
We have been to Paris
PAST: avoir
eu
M. Lambert a eu un accident
Mr Lambert had an accident
PAST: faire
fait
Qu’est-ce que to as fait hier?
What did you do yesterday?
PAST: mettre
mis
Nous avons mis des jeans
We put on jeans
PAST: voir
vu
J’ai vu un bon film
I saw a nice film.
aujourd’hui
today
ce matin
this morning
cet apres-midi
this afternoon
ce soir
tonight (this evening)
ce week-end
this weekend
cette semaine
this week
ce mois-ci
this month
hier
yesterday
hier matin
yesterday morning
hier apres-midi
yesterday afternoon
yesterday night (last night)
hier soir
last weekend
le week-end dernier
last week
la semaine derniere
last month
le mois dernier
tomorrow
demain
demain matin
tomorrow morning
demain apres-midi
tomorrow afternoon
demain soir
tomorrow night/evening
le week-end prochain
next weekend
next week
la semain prochaine
next month
le mois prochain