Lecon 21: Le temps libre (translate) Flashcards
Mes amis font du ski pendant les vacances.
My friends ski during vacation.
Est-ce que tu fais tes devoirs avant le diner?
Do you do your homework before dinner?
Je vais a l’ecole pendant la semaine.
I go to school during the week.
Au printemps, on fait du jogging.
In Spring, one/we jog.
En ete, on fait de la planche a voile.
In summer, we windsurf.
En automne, on fait de l’escalade.
In autumn, we rock/mountain climb.
Je range ma chambre.
I clean my room.
Papa nettoie le garage.
Papa cleans the garage.
Mon frere repare sa mobylette.
My brother fixes his motorbike.
Mes copains viennent diner.
My friends come to dine.
Nous aidons nos parents.
We help our parents.
Je fais mes devoirs a la maison le soir.
I do my homework at home [at night].
Le week-end, nous organisons une boum.
On the weekend, we organize the party.
Mes grands-parents habitent a la campagne.
My grandparents live in the countryside.
Pendant l’ete, nous allons a la mer.
During summer, we go to the shore/ocean.
L’hiver, nous allons a la montagne.
In winter, we go to the mountain.
Pendant les vacances, nous faisons beaucoup de promenades.
During vacation, we go on a lot of walks.
On a besoin d’un maillot de bain pour faire de la natation.
One [is in] need[s] [of] a bathing suit to go swim.
On a besoin de baskets pour faire du jogging.
One needs sneakers to jog.
On a besoin d’un bateau pour faire de la voile.
One needs a boat to sail.
On a besoin d’un velo special pour faire du VTT.
One needs a special bike to go mountain biking.
Nous louons une cassette video.
We rent a video cassette.
Tu aides ton petit frere a faire ses devoirs.
You help your little brother do his homework.
Le samedi matin, je range ma chambre.
On saturday morning, I clean my room.
Moi, j’aime beaucoup le sport.
Mes freres et soeurs font aussi du sport.
Pendant l’annee scolaire, je fais du roller, mes soeurs font du jogging et mon frere fait du skate.
En automne, j’aime faire du VTT mais en hiver, je prefere faire du ski.
Au printemps, je fais de l’escalade et en ete, nous faisons de la natation.
Me, I really like sports.
My brothers and sisters also do sports.
During the school year, I go in-line skating , my sisters go jogging, and my brother skateboards.
In autumn, I like to go mountain biking, but in winter, I prefer to go skiing.
In spring, I go rock climbing, and in summer, we go swimming.
Le samedi, nous faisons du sport et nous aidons nos parents.
Je prepare le diner, ma soeur range le salon, et mon frere repare le velo de ma soeur.
Apres, nous regardons un film.
Le dimance, je rencontre mes copains, et mon frere et ma soeur assistent a un match de foot au stade.
On Saturday, we do sports and we help our parents.
I prepare dinner, my sister cleans the living room, and my brother fixes my sister’s bike.
After, we watch a movie.
On Sunday, I meet up with my friends, and my brother and my sister go to a soccer game at the stadium.
Quand est-ce que tu vas faire du jogging?
When do you go jogging?
Ou est-ce que tu fais du camping?
Where do you go camping?
Est-ce que tu aimes faire de l’escalade?
Do you like to go rock climbing?
Est-ce que tu vas faire du ski?
Est-ce que tu fais souvent du ski?
Are you going skiing?
Do you ski often?
Je ne peux pas aller au cinema avec toi. Je dois nettoyer la cuisine.
I can not go to the movie theater with you. I have to clean the kitchen.
Ce soir, je vais rencontrer mes copains.
Tonight, I am going to meet up with my friends.
Philippe est a la maison. Il parle avec ses parents.
Philippe is at his house. He is talking with his parents.
Madame Halimi est dans le garage. Elle lave sa voiture.
Madam Halimi est in the garage. She is washing her car.
Frederic est a la bibliotheque. Il choisit un livre.
Frederic is at the library. He is choosing a book.
Alice n’est pas chez elle. Elle assiste a un concert.
Alice is not at her house. She goes to a concert.
Nous allons a la campagne pour faire une promenade a pied.
We go to the countryside in order to go for a walk.
Marc va en ville. Il va voir un film.
Marc is going downtown. He is going to see a movie.
On peut aller de Dallas a San Francisco en avion.
He/She/One can go to Dallas in San Francisco by plane.
A la mer, on peut faire de la voile.
At the ocean, one can go sailing.
A la montagne, on peut faire du ski.
At the mountain, one can go skiing.
Cet ete, je vais passer un mois en France.
This summer, I am going to spend a month in France.
Beatrice va au centre commercial. Elle va faire des achats.
Beatrice is going to the shopping centre. She is going to go shopping.
Philippe va au cafe. Il va rencontrer des copains.
Philippe is going to the cafe. He is going to meet up with some friends.
Valerie va au stade. Elle va faire du sport.
Valeria is going to the stadium. She is going to do sports.
Thomas et Christine vont au cinema. Ils vont voir un film.
Thomas and Christine are going to the movie theater. They are going to see a movie.
Martin rentre chez lui. Il va rester chez lui.
Martin returns to his house. He is going to stay at his house.
Cet ete, Catherine va a la mer. Elle va natation a la mer.
This summer, Catherine is going to the ocean. She is going swimming at the shore.
Ce week-end, Isabelle va a la campagne. Elle va faire un pique-nique.
This weekend, Isabelle is going to the countryside. She is going to have a picnic.
Pendant les vacances d’hiver, Jean-Francois va dans le Colorado. Il va faire du ski.
During winter vacation, Jean-Francois is going to go in Colorado. He is going to go skiing.
Pendant les grandes vacances, Daniel va a la montagne. Il va faire de l’escalade.
During summer vacation, Daniel is going to the mountain. He is going to go rock climbing.
Qu’est-ce que tu vas faire samedi?
- samedi matin
- dimanche apres-midi
- demain soir
- ce week-end
- le week-end prochain
What are you going to do Saturday?
- Saturday morning
- Sunday afternoon
- Tomorrow night
- This weekend
- Next weekend
le matin
morning
l’apres-midi
afternoon
le soir
evening
Je vais rester chez moi pour faire mes devoirs
- reparer mon velo
- preparer le diner
- aider mes parents
- laver la voiture
- nettoyer le garage
- ranger ma chambre
I am going to stay at my house in order to do my homework.
- fix my bike
- prepare dinner
- help my parents
- wash the car
- clean the garage
- pick up my room
devoirs
homework
reparer
to fix
Je repare Tu repares Il/ Elle/ On repare Nous reparons Vous reparez Ils/Elles reparent
preparer
to prepare
Je prepare Tu prepares Il/Elle/On prepare Nous preparons Vous preparez Ils/Elles preparent
aider
to help
J'aide Tu aides Il/Elle/On aide Nous aidons Vous aidez Ils/Elles aident
laver
to wash
Je lave Tu laves Il/Elle/On lave Nous lavons Vous lavez Ils/Elles lavent
nettoyer
to clean
Je nettoie Tu nettoies Il/Elle/On nettoie Nous nettoyons Vous nettoyez Ils/Elles nettoient
ranger
to pick up
Je range Tu ranges Il/Elle/On range Nous rangons Vous rangez Ils/Elles rangent
Je vais aller en ville pour faire des achats.
- dans les magasins pour faire des acahats
- au centre commercial pour louer un film
- au cinema pour voir un flim
- au cafe pour rencontrer des copains
- au stade assister a un match de foot
- a la campagne pour faire un pique-nique
I am going to go downtown to go shopping.
- in a store to go shopping
- at the mall to rent a flim
- to the movie theater to see a movie
- to the cafe to meet friends
- to the stadium to go to a soccer game
- to the countryside to have a picnic
faire des achats
to go shopping
louer
to rent
Je loue Tu loues Il/Elle/On loue Nous louons Vous louez Ils/Elles louent
voir
to see
Je vois Tu vois Il/Elle/On voit Nous voyons Vous voyez Ils/Elles voient
*vu
rencontrer
to meet
Je rencontre Tu rencontres Il/Elle/On rencontre Nous rencontrons Vous rencontrez Ils/Elles rencontrent
assister a
to go to, attend
J'assiste Tu assistes Il/Elle/On assiste Nous assistons Vous assistez Ils/Elles assistent
a la campagne
countryside
faire un pique-nique
to have a picnic
Je fais un pique nique Tu fais un pique nique Il/Elle/On fait un pique nique Nous faisons un pique nique Vous faites un pique nique Ils/Elles font un pique nique
Je vais aller a une boum.
I am going to go to a party.
Avant la boum, je vais faire des achats.
Before the party, I am going to go shopping.
avant
before
Pendant la boum, je vais ecouter des CD.
During the party, I am going to listen to CDs
pendant
during
Apres la boum, je vais faire mes devoirs.
After the party, I am going to do my homework.
apres
after
Qu’est-ce que tu vas faire a Noel?
- a Paques
- pendant les vacances de printemps
- pendant les grandes vacances
- cet ete
What are you going to do at Christmas?
- at Easter
- during spring vacation/break
- during summer vacation
- this summer
Noel
Christmas
Paques
Easter
les vacances
vacation
les grandes vacances
summer vacation
Je vais aller a la mer
- a la montagne
I am going to go to the ocean
- to the mountain
la mer
ocean, shore
la montagne
mountains
je vais voyager seul(e)
- avec ma famille
I am going to travel alone
- with my family
seul(e)
alone
Je vais passer dix jours la bas
- six semaines la bas
- deux mois la bas
I am going to spend ten days there
- six weeks there
- two months there
un jour
day
une semaine
week
un mois
month
J’aime le ski
- le ski nautique
I like to ski
- to water ski
le ski
skiing
le ski nautique
water-skiing
En hiver, je vais a la montagne pour faire du ski.
In winter, I am going to the mountains to ski.
En ete, je vais a la mer pour faire du ski nautique
In summer, I am going to go to the ocean to water-ski
le sport
sports
Je fais du sport
I practice sports
le jogging
jogging
Nous faisons du jogging
We jog
la natation
swimming
Tu fais de la natation?
Do you go swimming?
l’escalade
rock climbing
J’aime faire de l’escalade
I like to go rock climbing
Tu fais du ski?
Do you ski?
Anne fait du ski nautique
Anne water-skis
la voile
sailing
la planche a voile
windsurfing
Paul fait de la voile.
Paul sails.
Vous faites de la planche a voile?
Do you windsurf?
le roller
in-line skating
des rollers
in-line skates
le skate
skateboarding
un skate
skateboard
le snowboard
snowboarding
un snowboard
snowboard
le VTT
mountain biking
un VTT
mountain bike
