Lección cuarenta y cuatro Flashcards
jagen, fangen, verfolgen
cazar
auf Biegen und Brechen, partout, unbedingt, um jeden Preis
Er wollte mir auf Biegen und Brechen beweisen, dass er mutig ist.
a toda costa
Quería demonstarme a toda costa que era valiente.
womöglich, vielleicht
quizas, a lo mejor
beruhigen, beschwichtigen
tranquilizar
Kritik
la crítica
Überzeugungskraft
el poder de convicción
sehr beschäftigt sein
andar muy atareado / estar muy atareado
Stadtmauer
la muralla de ciudad
saisonal
Saisonarbeit
estacional
trabajo estacional
Ereignis, Begebenheit
el acontecimiento
Joint
el canuto
(wörtlich: die Röhre)
eine bittere Pille
un trago amargo
kaum, fast nicht
Ich habe ihn fast nicht gekannt…
apenas
Yo apenas le conocía…
ähnlich
Wir haben ähnliche Vorlieben.
semejante, parecido
Tenemos aficiones semejantes.
Sprichwort (proverb)
Manchmal stimmen Sprichwörter nicht.
el refrán / los refranes
Los refranes a veces se equivocan.
Kater (nach Alkohol)
la resaca
imprimir
imprimir
bösartig, teuflisch (Person)
maldito / maldita
Bettler / Bettlerin
mendigo / mendiga
betrunken, besoffen
boracho / boracha
jmd. Vorwürfe machen, beschuldigen
Ich habe ihm schwere Vorwürfe gemacht.
recriminar
Se lo recriminé severamente.
sich täuschen, sich irren
equivocarse
etw. aus jemandem herausbekommen
sonsacar algo a alguien
eingebildet, hochnäsig
creído / creída
Konfrontation, Zusammenstoß
enfrentamiento
zurückweisen, abwehren (Avancen)
rechazar
sich abmühen, schwer arbeiten
atarearse