Lección 17 Flashcards
la probabilidad
Wahrscheinlichkeit
la vocación
Berufung
investigar
untersuchen, (er)forschen
el campo
Bereich, Gebiet
¿Y ahora qué?
Was nun?
probable
wahrscheinlich
todo el mundo
jedermann, alle
afín
ähnlich, verwandt
pertenecer (zc)
gehören zu
la rama formativa
Ausbildungszweig
el complemento
Ergänzung
apuntarse al paro
sich arbeitslos melden
la oficina de empleo
Arbeitsamt
además de
auser, neben
el/la funcionario/a del Estado
Staatsbeamte/in
considerar
in Betracht ziehen, erwägen
enriquecer (zc)
bereichern
el espíritu
Geist, Sinn
globalizado/a
globalisiert
dominar
beherrschen, dominieren
la internacionalización
Internationalisierung
obligar a
zwingen zu, verpflichten zu
asumir responsabilidades
Verantwortung/Pflichten übernehmen
la inversión
Investition
formarse
sich bilden
obsesionarse por
sich verrückt machen wegen, besessen sein von
estar (yo estoy) de vacaciones
im Urlaub sein, Ferien haben
en cadena
reihum
continuar
fortfahren, fortsetzen
irse (yo me voy) de vacaciones
verreisen
puede que + subj
Es kann sein, dass
seguro que + ind
sicher, gewiss
casarse (con)
heiraten
el chino
Chinesisch
el salario
Lohn
el horario
hier: Arbeitszeit(en)
a largo plazo
langfristig
el/la empleador/a
Arbeitgeber/in
chocar con
zusammenprallen, stoßen auf
el/la empleado/a
Angestellte/r, Mitarbeiter/in
centrarse en
sich konzentrieren auf
la remuneración
Vergütung
la reputación
Ruf, Ansehen
indefinido/a
unbefristet, zeitlich unbegrenzt
la condición
Beschaffenheit, Eigenschaft
permanecer (zc)
(ver)bleiben
el puesto
Arbeitsplatz, Stelle
el segemento
Abschnitt, Teil, Segement
protagonista
Haupt-, herausragend
vocacional
aus Berufung
ilusionar
begeistern, inspirieren
el talento
Talent, Begabung
frente a
gegenüber
responder a
etw. entsprechen, erfüllen
la trayectoria
Laufbahn, Werdegang
en definitiva
letztendlich, letzten Endes
estable
stabil, beständig
remunerar
vergüten
el reconocimiento
Anerkennung, Wertschätzung
la flexibilidad
Flexibilität, Anpassungsfähigkeit
la jornada laboral
Arbeitstag
adecuarse a
sich anpassen an
el/la trabajador/a
Arbeitnehmer/in, Arbeiter/in
el crecimiento
Wachsen, Wachstum
la flexibilidad horaria
flexible Arbeitszeit, Gleitzeit
horrible
schrecklich
la oración relativa
Relativsatz
mismo/a
gleiche/r/s
la orientación
Orientierung
el/la orientador/a
(Berufs)berater/in
la hostelería
Hotellerie, Hotel- & Gaststättengewerbe
la Administración y Dirección de Empresas (ADE)
Betriebswirtschaftslehre
necesario/a
notwendig, erforderlich
la contabilidad financiera
Finanzbuchhaltung
la asesoría fiscal
Steuerberatung
la asesoría contable
Wirtschaftsprüfung
recién
soeben, neu, frisch
el/la titulado/a
Absolvent/in
incorporarse a
sich eingliedern, eintreten
el área
Bereich
la jornada completa
Vollzeit-, ganztags, ganztägig
temporal
befristet
posterior
spätere/r/s
la contración
(Fest-)Einstellung
la remuneración a convenir
Vergütung nach Absprache
la media jornada
halbtags, halbe Stelle
el párrafo
Absatz, Abschnitt
Perdona.
Entschuldige.
el otro día
neulich, kürzlich
dedicarse a
sich widmen, beruflich machen
el silencio
Stille, Schweigen
la seriedad
Ernsthaftigkeit
soltar una carcajada
laut auflachen
la carcajada
Gelächter, Lachen
el tipo
Typ, Mann
a ver
nun ja, also
la influencia
Einfluss
el radio de acción
Aktionsradius, Wirkungsbereich
limitar
beschränken, begrenzen
dudar (de)
zweifeln (an)
compaginar
vereinbaren, kombinieren
por cierto
übrigens, apropos
meterse
hineingehen, eintreten
la receta
Rezept
el apartamento
Wohnung, Apartment
el estudio
Einzimmerwohnung, Studio
la cocina americana
Wohnküche, Kochecke
el sofá cama
Schlafsofa
reconocer (zc)
erkennen
el escenario
Szenario, Schauplatz
glamuroso/a
glamourös
el/la comunicador/a
Kommunikator/in
contratar
unter Vertrag nehmen
la licuadora
(Stand-)Mixer
confirmar
bestätigen
el boom
Boom, Aufschwung
pasajero/a
kurzlebig, vorübergehend
sonar (ue)
klingen
el/la periodista
Journalist/in
el/la bloguero/a
Blogger/in
presentarse
sich vorstellen
reírse (i) en la cara de alguien
jemandem ins Gesicht lachen
entre líneas
zwischen den Zeilen
el/la seguidor/a
Follower/in
tener (g, ie) que ver con
zu tun haben mit
ridículo/a
lächerlich
la fantasía
Fantasie, Hirngespinnst
irreal
unwirklich
la fachada
Fassade
competitivo/a
umkämpft
verdadero/a
echt, wirklich
igual de
gleich, genauso
suponer (g)
vermuten, annehmen
contrario/a
entgegengesetzt, gegensätzlich
especial
speziell, besonders
el equipo docente
Lehrkörper, Lehrerkollegium
el imprevisto
unerwartetes Ereignis
el/la ponente
Referent/in, Vortragende/r
la catedral
Kathedrale
el castillo
Burg, Schloss
colonial
Kolonial-
el Patrimonio de la Humanidad
Welterbe
dar (yo doy) importancia
Wert legen auf, Bedeutung zumessen
en consecuencia
infolgedessen, folglich
descuidar
vernachlässigen
la combinación
Kombination, Verbindung
a tiempo completo
Vollzeit-, ganztags, ganztägig
el agotamiento
Erschöpfung
bajo/a
gering, niedrig
llevar a
führen zu
el abandono
Aufgabe, Abbruch
considerar
erachten, meinen
la juventud
Jugend
grave
schwer, schlimm, ernst
ni … ni
weder noch
carecer (zc) de
nicht haben, ermangeln
la escuela técnica
Fachhochschule, technische Hochschule
asegurar
versichern
esforzarse (ue)
sich bemühen, sich anstrengen
habitual
üblich
