Le travail à domicile Flashcards
aankondigen
annoncer
kunnen
pouvoir
wensen
souhaiter
beëindigen
terminer
volgen
suivre
uitvoeren
effectuer
in contrast staan
contraster
doen
faire
zich verwachten aan
s’attendre à
onderzoek voeren
mener des recherches
tegenkomen
rencontrer
geboren zijn
naître
beginnen
commencer
beëindigen
finir
vergemakkelijken
faciliter
ongerust zijn
s’inquiéter
wijzigen
modifier
de baas
un chef
le patron
vanaf nu
désormais
dès maintenant
à partir de maintenant
de pandemie/epidemie
la pandémie
l’épidémie
zonder twijfel
sans doute
sans hésitation
de impact
l’impact
la conséquence
op lange termijn
a longue date
a long terme
het psychologisch effect
l’impact mental
l’effet psychologique
een werknemer
un salarié
un employé
opsommen
citer
enumérer
een onderzoek
une recherche
un enquête
une étude
de meerderheid van de mensen
la majorité des personnes
la plupart des gens
gunstig zijn
être favorable à
être avantageux
het thuiswerk verder zetten
continuer à travailler à la maison
la poursuite du travail à domicile
volgens een studie
Selon une étude
d’après une recherche
het is geen probleem
ce n’est pas difficile à résoudre
ce n’est pas difficile à trouver une solution
cela ne pose pas de problème
thuiswerken
travailler à la maison
faire du télétravail
effectuer un emploi à domicile
het percentage overschrijdt (niet)
le pourcentage est plus haut/plus bas que
le pourcentage dépasse/ ne dépasse pas les …
ICT
le TIC
sterk
beaucoup
fortement
de huidige gegevens
l’information en ce moment
la donnée actuelle
telewerken
faire du télétravail
travailler à la maison
de telewerker
le télétravailleur
gemiddeld
en moyenne
de groei
la croissance
l’augmentation
le développement
het dubbel aantal personen
le doublement du nombre de personnes
deux foi plus de gens
ten minste
au moins
au minimum
de negatieve/positieve gevolgen
les effets négatifs/positifs
la conséquence négative/positive
dmv technologie
se connecter via la technologie
veel zaken oplossen
trouver une solution
solutionner
résoudre beaucoup de choses
de stad verlaten
partir de la ville
quitter la ville
nieuwe technologieën in AR en VR
des nouvelles technologies de réalité augmentée (RA) et virtuelle (RV)
de mobiliteit
la circulation
de verstedelijking
l’urbanisme
de organisatie
la structure
de waarde van het vastgoed
la valeur des biens immobiels
de psychologische effecten
les effets psychologiques
de werknemers zijn productiever
la productivité des personnes travaillant augmente
verminderde creativiteit & motivatie
leur motivation et leur créativité diminuent
men maakt minder kans om te promoveren
moins de chances d’être promues
men presteert meer werkuren
elles effectuent plus d’heures
we hebben behoefte aan sociale contacten
nous avons besoin de relations humaines
een mix van beide
un mélange des deux
2 tot 3 dagen thuiswerk, de andere dagen op kantoor
deux à trois jours par semaine de travail à domicile et les autres jours au bureau
de mensen zullen het gevoel hebben om op dezelfde plaats te werken terwijl ze aan de andere kant van de wereld wonen
la RA & RV donnent aux gens le sentiment d’être au même endroit alors qu’ils sont en fait à l’autre bout du monde