le subjonctif: l'expressions Flashcards
je regrette que
het spijt me dat…
(sentiment)
+ subjonctif
il est regrettable que
het is spijtig dat…
(sentiment)
+ subjonctif
je déplore que
ik betreur dat…
(sentiment)
+ subjonctif
je suis désolé que
het spijt me erg dat…
(sentiment)
+ subjonctif
je suis triste que
ik ben triest dat…
(sentiment)
+ subjonctif
il est dommage que
het is jammer dat…
(sentiment)
+ subjonctif
il est triste que…
het is triestig dat…
(sentiment)
+ subjonctif
j’ai honte que
ik ben beschaamd dat…
(sentiment)
+ subjonctif
il est honteux que
het is beschamend dat…
(sentiment)
+ subjonctif
il est scandaleux que
het is schandalig dat…
(sentiment)
+ subjonctif
il est inacceptable que
het is onaanvaardbaar dat…
(sentiment)
+ subjonctif
il est inadmissible que
het is onaanvaardbaar dat…
(sentiment)
+ subjonctif
je suis fâché que
ik ben kwaad dat…
(sentiment)
+ subjonctif
je suis furieux que
ik ben razend dat…
(sentiment)
+ subjonctif
je m’inquiète que
het verontrust me dat…
(sentiment)
+ subjonctif
je crains que
ik vrees dat…
(sentiment)
+ subjonctif
il est à craindre que
het valt te vrezen dat…
(sentiment)
+ subjonctif
j’ai peur que
ik heb schrik dat…
(sentiment)
+ subjonctif
je suis content que
ik ben tevreden dat…
(sentiment)
+ subjonctif
je suis heureux que
ik ben blij dat…
(sentiment)
+ subjonctif
je suis ravi que
ik ben opgetogen dat…
(sentiment)
+ subjonctif
je me réjouis que
ik verheug me dat…
(sentiment)
+ subjonctif
j’aime bien que
ik heb graag dat…
(sentiment)
+ subjonctif
j’aime mieux que
ik heb liever dat…
(sentiment)
+ subjonctif
je préfère que
ik verkies dat…
(sentiment)
+ subjonctif
j’apprécie que
ik apprecieer dat…
(sentiment)
+ subjonctif
je suis fier que
ik ben fier dat…
(sentiment)
+ subjonctif
je m’étonne que
het verbaast me dat…
(sentiment)
+ subjonctif
il est étonnant que
het is verbazend dat…
(sentiment)
+ subjonctif
je suis surpris que
ik ben verrast dat…
(sentiment)
+ subjonctif
il est étrange que
het is vreemd dat…
(sentiment)
+ subjonctif
il est surprenant que
het is verrassend dat…
(sentiment)
+ subjonctif
il est curieux que
het is gek dat… (sentiment)
+ subjonctif
il est bon/mauvais que
het is goed/slecht dat
(appréciation) + subjonctif
il est utile que
het is nuttig dat… (appréciation) + subjonctif
il est opportun que
het is opportuun dat…
(appréciation) + subjonctif
il est (in)juste que
het is (on)rechtvaardig dat…
(appréciation) + subjonctif
il est normal que
het is normaal dat…
(appréciation) + subjonctif
il est naturel que
het is natuurlijk dat…
(appréciation) + subjonctif
il est faux que
het is fout/ vals dat…
(appréciation) + subjonctif
il est malheureux que
het is jammer dat…
(appréciation) + subjonctif
j’espère que
ik hoop dat
(sentiment?)
+ INDICATIF
encore heureux que
nog een geluk dat
(l’appréciation) + INDICATIF
heureusement que
nog een geluk dat
(l’appréciation) + INDICATIF
je souhaite que
ik wens dat…
(le souhait/le désir) + subjonctif
il est souhaitable que
het is wenselijk dat…
(le souhait/le désir) + subjonctif
je préfère que
ik verkies dat…
(le souhait/le désir) + subjonctif
il est préférable que
het is verkieslijk dat…
(le souhait/le désir) + subjonctif
je désire que
ik verlang dat…
(le souhait/le désir) + subjonctif
il est désirable
het is wenselijk dat…
(le souhait/le désir) + subjonctif