Le Prisonnier D'Azkaban Flashcards
à bien des égards
in many respects
déplaisant
unpleasant
relier
link/bind
une dissertation
an essay
communément
commonly
le bûcher
the stake
des chatouilles (m)
tickle/tickling
domicilier
domicile
le loisir
spare time/opportunity
un parent
a relative
une attitude
an attitude
vain
vain
la hantise
obsessive fear
la sympathie
liking
s’extasier
go into raptures
le voisinage
the neighbourhood
crocheter
pick the lock
exécrable
awful
la malchance
misfortune
sursauter
jump
tonner
thunder
le socle
the base
un débordement
an outburst
inonder
soak/flood
des postillons (m)
spit
un condisciple
a classmate
un vacarme
a racket
des ronflements (m)
snoring
des picotements (m)
tingling/stinging
la personnalité
the personality
rétif
stubborn
redoutable
fearsome
maléfique
evil
accoudé à
leaning against
environnant
surrounding
un réverbère
a street light
engouffrer
shovel down
mou
soft
en croix
crossed
la ficelle
string
un fardeau
a burden/load
fauve
tawny
un sceau
a seal
la loterie
the lottery
aîné
eldest
une pyramide
a pyramid
dodu
plump
dégingandé
lanky
la générosité
generosity
un insigne
a badge
la monture (des lunettes)
frame
s’y fier
trust
une scarabée
a beatle
la douane
customs
un étui
a case
un nécessaire à
set/case
une cisaille
a pair of shears
brouillon
untidy
déballer
unpack
frémir
shiver
un claquement
banging/slamming
la tendresse
affection/tenderness
le pouce
the thumb
saugrenu
strange/weird
la reliure
the binding
aplatir
flatten
un grongnement
a grunt/growling
convenablement
decently/properly
sous ce pli (lettre)
enclosed
porcin
pig like
river (regard)
glue
s’empiffrer
stuff oneself
grommeler
grumble
une tignasse (cheveux)
a mop
emmêler
tangle
fouineur
nosy
morne
glum
tarder
delay/take a long time
apparenté
related
cuisant
burning/bitter
par mégarde
accidentally
un molosse
a watchdog
à califourchon
Astride
grassouillet
podgy
rudoyer
treat harshly
s’adresser à
talk to
une anormalité
an abnormality
se conduire
behave
plisser
fold/screw up
violacé
purplish-blue
récidivist
recidivist
démentir
deny/refute
reporter (attention)
shift
un nœud papillon
a bow tie
le vestibule
the hall
un crochet
a hook
un pensionnaire
a resident/guest
une correction (châtiment)
punishment
un rictus
a grimace
une veine
a vein
la tempe
the temple
bien se tenir
behave well
fichu
lousy/rotten
branlant
unsteady/loose
lugubre
gloomy
se morfondre
mope
un reproche
a reproach
un crissement (gravier)
crunching
engager
insert/put in
sinistre
sinister/sad
étouffer
smother/suffocate
un baiser
a kiss
une embrassade
a hug and a kiss
un portemanteau
a hat stand/coat rack
la pommette
cheekbone
jovial
jolly
une soucoupe
a saucer
une grimace
a grimace
se résoudre à
reconcile oneself to
s’estimer
consider oneself
un berceau
a cradle
insolent
arrogant
un mollasson
a wimp
des quantités (f)
Lots
la désinvolture
casualness
la faiblesse
weekness
se surprendre à
catch oneself
tonitruant
thundering
fréquentable
likeable
empourprer
go crimson
tordu
twisted
une tare
an abnormality
un chiot
a puppy
s’exposer à
risk
broncher
respond/react
raffiné
refined
assommer
knock out
une fabrique
a factory
joufflu
chubby-cheeked
un fond (quantité)
a small one
la retenue
restraint
un avorton
a runt
dégénéré
degenerate
ressortir
come out again
osseux
bony
s’acoquiner
team up with
un tintement (oreille)
ringing
vriller
pierce/bore into
tendu
tense
un paresseux
a lazy person
un fainéant
a lazy pardon
injecté de sang
bloodshot
travailleur
hardworking
un insolent
insolent person
ingrat
ungrateful
enfler
swell
se boursoufler
swell/go puffy
gonfler
inflate
une bouée
a buoy
une nageoire
a fin/flipper
un borborygme
a gurgle
un mollet
a calf
par enchantement
by magic
à tâtons
groping around
s’effondrer
collapse
un muret
low wall
un pétrin
a jam/pickle
se réfugier
take shelter
désemparé
lost
délinquant
delinquent
un porte-monnaie
a purse
léguer
leave/hand down
user de
use
un banni
an exile
une perspective
a perspective
un frisson
a shiver
le garage
garage
scruter
examine/scan
errant
wandering
vif
bright
crépi
rough cast
scintillant
sparkling
amortir
soften
le caniveau
the gutter
surmonter de
crowned with
un bus à impériale
a double decker bus
du néant
from nowhere
un contrôleur
a ticket inspector
sonore
resounding/load
en perdition
in distress/lost
se rattraper (de tomber)
stop oneself from falling
un phare
a headlight
fouiller
search
lambrissé
panelled
lisser
smooth out/down
basculer
topple over
le démarrage
the moving off/starting
méprisant
scornful
émacié
emaciated
infâme
despicable/heinous
un devoir
a duty
quiconque
anyone
s’entre-tuer
kill each other
décharné
gaunt/bony
cireux
Waxy
pivoter
turn
la nuque
the nape
machinalement
automatically/without thinking
éteinte (voix)
faintly
battre la chamade
beat wildly
un sort
a spell/curse
un bossu
a hunchback
maquiller
disguise
ravager
devastate
à contrecœur
unwillingly
gonfler
inflate/blow up
transformer
transform
un garde-chasse
a gamekeeper
épouvanté
terrified
accablé
overwhelmed
chausser
put on/wear
une pantoufle
a slipper
se tenir à
hold on to
la voie
the way
s’enfuir
run away
une pédale
a pedal
l’aspect (m)
appearance/look
miteux
shabby/tatty
le trottoir
the pavement
replet
podgy
une rayure
a line/stripe
deviner
guess
voûté
stopping
une lanterne
a lantern
édenté
toothless
ridé
wrinkled
s’exécuter
carry out
un pli
a fold/crease
un plateau
a tray
une peur
a fright
beurrer
butter
exténué
worn out
un gonflement
swelling
intempestif
inopportune/untimely
perforer
pierce
clos
closed
bienveillant
kind
la Pâques
Easter
démentir
disprove/contradict
reste à
there’s still…
un avertissement
a warning/warning sign
un phénomène
a phenomenon
une règle
a rule/ruler
la tombée du jour
nightfall/dusk
repérer
spot
un tuteur
a guardian
le règlement
the rules
le chêne
oak
percher
perch
sombre
dark
velouté
silky
parsemer de
studded/scattered with
un chaudron
a cauldron
s’habituer à
get used to
paver
pave
désobéir
disobey
débarquer
show up
tapageur
noisy
un passe-montagne
a balaclava
une arcade
an archway
une bourse
a purse
renoncer à
give up on
pestilentiel
foul
une galaxie
a galaxy
une tentation
a temptation
un podium
a podium
un écriteau
notice/sign
le frêne
ash
inattaquable
corrosion-resistant
le bouleau
the birch
un coefficient
a ratio
un pavé
paving stone
agripper
clutch
à brûle-pourpoint
point-blank/out of the blue
mordre
bite
une déchirure
a rip/tear
un voile
a veil
crouler
collapse/on the verge of collapsing
un présage
omen
flamboyant
blazing/flaming
bousculer
push/knock into
le ménage
housework/cleaning
distrait
absent-minded
réprimander
tell off
redoutable
fearsome
arborer
display/wear
un bronzage
a tan
des taches de rousseur (f)
freckles
le sang-froid
composure
déterrer
dig up
sur-le-champ
on the spot
le saule
willow
un crin
a hair
davantage
more
effaré
alarmed/bewildered
goguenard
mocking
faussement
falsely
des moustaches (f)
whiskers
un remède
a remedy
une ménagerie
a menagerie/zoo
un vacarme
racket
une odeur
a smell
piailler
chirp/squawk
couiner
squeak
caqueter
cackle
un triton
a newt
gober
catch and eat
la carapace
the shell
un lièvre
a hare
un pétard
a banger
un corbeau
a crow
jacasseur
jabbering
patraque
out of sorts
extirper
pull out
un congénère
a peer
reluisant
gleaming
pitoyable
pitiful
un don
a talent/gift
une corde
a rope
un cabotin
a show-off
un tonique
a tonic
écarter
move apart
un tigre
a tiger
la fourrure
the fur
foisonnant
abundant
de plein fouet
head on
grincheux
grumpy
ronronner
pur
une bosse
a bump
sarcastique
sarcastic
étaler
display/spread out
la gravité
seriousness
une récompense
a reward
le benjamin
youngest child
solennel
solemn
pompeusement
pomposely
épatant
splendid
renversant
astonishing
flambant neuf
brand new
révolter
revolt/appal
entamer
start
somptueux
sumptuous
le capot
the bonnet
crâneur
show off
cérémonieux
formal
détaché
casual/ off hand
entasser
pile up
endormi
sleepy
boucler
fasten
une dispute
an argument
la curiosité
curiosity
emporter
prevail/get the upper hand
une menace
a threat
démoraliser
demoralise
s’introduire à
get into
le sommeil
sleep
ruminer
ponder
avide
eager
mécontent
displeased/annoyed
s’accroupir
squat/crouch down
la pénombre
half-light
un roquet
pest/runt
indulgent
lenient
veiller sur
watch over/look after
étouffé
muffled
préoccuper
concern
le périmètre
the perimeter
une surveillance
supervision
empoté
clumsy
une bête
a beast
à grand-peine
with great difficulty
faire irruption dans
burst into
un bouton
a spot
féliciter
congratulate
s’amuser
have fun
impérial
impérial/majestic
l’osier (m)
willow
trancher
cut short
susurrer
whisper
un renflement
a bulge
la carrosserie
bodywork
démodé
old-fashioned
la semelle
the sole
un obstacle
an obstacle
une locomotive
a locomotive
encombré
cluttered/congested
installer
put
conquérant
swaggering
bomber le torse
stick out one’s chest
caser
fit in
tendu
tense
vis-à-vis de
towards
incrédule
disbelieving
un sifflet
a whistle
ébranler
shake
offensé
offended
s’immobiliser
stop
épuisé
worn out
châtain
chestnut
une mèche
a lock
cabosser
dent
s’écailler
flake off
maudit
cursed
abasourdi
stunned
l’effarement (m)
bemusement/alarm
prudent
careful
agacé
irritated
un cinglé
a loony
siffler
whistle/hiss
dégagé
casual
faire un tour
go around
rêveur
dreamy
sucer
suck
une auberge
an inn
lécher
lick
à ses trousses
on someone’s heels
enjoué
cheerful
tripoter
fiddle with
bâiller
yawn
amonceler
pile up
au gré de
by/as
les déambulations (f)
strolling
replet
chubby
un machiniste
driver
encadrer
frame/surround
des inséparables (n)
lovebirds
en pointe
pointed
méprisant
scornful
l’utilité (f)
usé/usefulness
massif
massive
musculeux
muscular
raide
stiff
un poteau
post/mate
se procurer
to get
plisser
screw up
hargneux
aggressive
une remarque
a remark
un bruit de ferraille
a clanking noise
vivement
I can’t wait for…
estomper
dim/blur
se déchaîner
rage
lointain
distant
un convoi
a convoy
une obscurité
darkness
a tâtons
groping around
un couinement
a squeak
soulever
lift up
un gémissement
a groan
rauque
husky
vacillant
unsteady/flickering
une cagoule
a good
dépasser
hang out
une croûte
a scab
se putréfier
putrefy
une étoffe
material
un râle
death rattle
un crépitement
a pitter -patter
un grondement
a rumble
implorant
beseeching
le brouillard
fog/mist
insinuer
insinuate
le plancher
the floor
vibrer
vibrate
s’agenouiller
kneel down
angoissé
anxious
une attaque
an attack
effrayé
frightened
un spasme
a spasm
enjamber
step over
marmonner
mumble/mutter
argenté
silvery
aigu
high pitched
remuer
move
recroquevillé
curled up
réconforter
comfort/reassure
effondrer
collapse
une cohue
pushing and showing
un coassement
croaking
sans relâche
without respite
apeurer
frighten
la traversée
the crossing
une diligence
a stagecoach
cahoter
jolt along
le moisi
mold
bringuebaler
rattle/shake
un sanglier
a boar
nauséeux
nauseating
défoncé
battered
en pente
sloping
innombrable
countless
enjoué
cheerful
réjoui
happy/pleased
narquois
mocking
narquois
mocking
insolent
arrogant
goguenard
mocking
enflammé
lit/burning
éloigner
move away
d’emblée
straight away
par surcroît
also/in addition
le malaise
black-out/fainting
désapprobateur
disapproving
fiévreux
feverish
le pouls
the pulse
cassant
brittle/curt
le supplice
torture
être au supplice
be in agonies
la pupille
pupil
un remède
remedy/cure
un océan
an ocean
répartir
shared our/divided up
une tignasse (cheveux)
mop
emporter
carry away
adapté
appropriate/suitable
un évanouissement
fainting/blackout
un récit
story/narrative
un discours
a speech
aquilin (nez)
hooked
la bonne chère
good food
l’euphorie (f)
euphoria
propice à
conductive to/appropriate for
accueillir
accommodate/welcome
un domaine
estate/piece of property
préalable
prior
un déguisement
fancy dress/disguise
la ruse
slyness/craftiness
un homologue
a counterpart
contrarier
thwart/annoy
le torse
the trunk
s’attabler
sit down at the table
de bon cœur
heartily
miteux
shabby/tatty
de notoriété
well known
le dégoût
disgust
cireux
waxy
longuement
for a long time/in detail
une discipline
a subject
un garde-chasse
a gamekeeper
tumultueux
boisterous
le teint
colour/complexion
une nappe
a tablecloth
un mets
dish
affmé
starving
sa portée
one’s reach
gloutonnement
greedily
le cliquetis
the clinking
une faute
an offence
luisant
shining
une cabane
hut/shed
le flot
the flow
gravir
climb
s’engouffrer
cram into
un dédale
a maze
vêtu
dressed
escalader
climb
pénétrer
enter
un baldaquin
canopy