Le Petit Nicolas 2 Flashcards
Sage
Well behaved
Avoir tort
To be wrong
Prendre la retraite
Retirement
Les billes
Marbles
Les encriers
Inkwells
Une blague
Joke
Une plaisanterie
Joke
Aller au piquet
To go to the “corner”
Dissiper
To scatter, disperse
Dissipé
Inattentive
Les sourcils
Eyebrows
Les contraventions
Citations, tickets
Un soupir
Sigh
Essuyer
To wipe
Les ennuis
Worries, problems
L’ennui
Boredom
S’éloigner les sourcils
To raise one’s eyebrows
Un sourd
Deaf person
Le fond
The bottom
Couler
To flow, run
Sentir
To smell
Se sentir
To feel
Un sacerdoce
The priesthood
Un balai
Broom
Les bêtises
Foolish things
Un coup de marteau
Hit w/ hammer
Les dégâts
Mess
Le coussin
Cushion
Un fauteuil
Armchair
Un gamin
Street urchin/child
Le grenier
Attic
Les intrus
Intruders
La laine
Wool
La moitié
Half
Une niche
Dog house
Une oreille
Ear
Les outils
Tools
La patte
Paw
Une souris
Mouse
Avoir du mal à…
To have trouble…
Avoir envie de…
To feel like…
Baver
Slobber
Cracher
To spit
Dresser
To raise
Faire de la peine à
To cause trouble to…
Faire des tours
To do tricks
Faire le beau
To look one’s best
Guérir
To cure
Se gratter
To scratch oneself
Lâcher
To let go of
Lécher
To lick
Mordre
To bite
Porter plainte
To file a complaint
Remuer la queue
To wag one’s tail
Sauter
To jump
Se sucer le doigt
To suck one’s finger
Trier les planches
To sort, select planks
Dehors
Outside
Dedans
Inside
Gâté
Spoiled
Mignon
Darling
Les taches de rousseur
Freckles
Le veinard
Lucky guy
Un sourire
Smile
Des rudiments
Some basics
Un tailleur
A tailor
Des sous-titres
Subtitles
Un morceau de
A piece of
Une espèce de guignols
Fool
La façon
The way
Sale menteur
Dirty liar
La preuve
The proof
Un gros malin
Big meany
Gros mots
Bad words
Vilain cafard
Snitch
Tricher
To cheat
Se méfier de
To distrust
Interroger
To question
Plaire (à qqn)
To please
Frotter
To rub
Boxer
To box
Se débrouiller
To manage
Se plaindre
To complain
Ignorer
Not to know
Prier (de)
Please/beg
S’inquiéter (de)
To worry
Rester en retenue
To be in detention
Cafarder
To snitch
Dingue
Crazy
Costaud
Muscular
Mal élevé
Badly brought up
Bien élevé
Well brought up
Avoir raison
To be right
Avoir honte (de)
To be ashamed of
Des tas/drôles de
Lots of
Plein de
Full of
Autour de
Around
Les sous
Pennies
Une tirelire
Piggybank
Un boudin blanc
White sausage
Le comptoir
The counter
La vitrine
Store/display window
Les feuilles
Leaves
Un col
Mountain pass
Le trottoir
The sidewalk
Une gifle
Slap
Depuis
Since
Fourrer son nez
To poke one’s nose
Avoir l’air andouille
To look like a fool
Avoir de la veine
To be lucky
Gifler
To slap
Casser
To break
Voler
To fly, steal
Déchirer
To rip, tear
Écrasé
Crushed
Chiffonné
Ragged
À la figure
In one’s face