Le Passage Au Parlant Flashcards
Définition
Conversion de l’ensemble de la production ciné et de l’exploitation avec un son synchrone
Est ce que les films sonores existent avant les Lumières ? (+exemple)
Oui : “Dickson Experimental Sound Film” (1895)
Chronophone
Gaumont, permet création phonoscènes
Chronophone
Gaumont, permet création phonoscènes
Films sonores # films parlant
Sonores : musiques/bruitages
Parlant : dialogues
Vitaphone
Warner, son sur disque mis au point par Western Electric
1925 : production des premiers Préludes Vitaphone
1er long métrage parlant
Don Juan (1926 _ Alan Crosland) par la Warner
Le Chanteur de Jazz
1927 _ Alan Crosland avec chanson interprétées par Al Jolson
Les Lumières de N.Y
1928, 1er film entièrement parlé
Movietone
Fox, 1927
Quelle sonorisation utilisent les autres cies ?
ERPI, 1929
RCA
Sonorisation de RKO, 1928
Nouvelles conditions de travail
-“Silence, on tourne”
-certains reals remis en question (Griffith, Keaton) et d’autres se distinguent
-certains acteurs n’ont pas survécu au parlant car voix n’allait pas, accent, vieillesse
-musiciens très demandés
-nouvelles professions (dialoguiste, ingénieur du son)
Équipement des studios et des salles (production)
1928 : 1ers films avec musique synchrone
01/1929 : 1ers films 100% parlant
05/1929 : Hollywood 100% parlant
Équipement des studios et des salles (exploitation)
Fin 1927 : 1300 salles sont équipées
1935 : ensemble du parc américain équipé
Équipement des studios et des salles (hausse de la fréquentation)
1927 : 60 mills de spectateurs/semaine
1929 : 110 mills de spectateurs/semaine
1931 : effet grande dépression (prod et exploitant en difficulté)
Domination Hollywood remise en question
-marché étrangers en péril car plus cher + comment exporter
Comment exporter ?
-tout en anglais les gens apprendront
-bricolages (exporter sous formes muette)
-versions multiples
-doublage et sous-titrage
Versions multiples (+exemples)
Tourner le film en plusieurs langues simultanément
-“Paramount Parade”
-“The Big Trade”
-“Parlor, Bedroom and Bath”
-Laurel et Hardy
Babel on The Marne
Centre de production de versions multiples de Paramount en Europe
Passage au parlant bien vécu ?
Non : mort d’un art au profit de l’argent, films souvent médiocres, immobilité de la caméra (blimpée = enfermée dans une boîte car fait trop de bruit)
Nouvelles possibilités
-innovations en hors-champs sonores, silence ou contre-point sonore
-mutation et innovations génériques (animation, comédie musicale, film criminel, film catastrophe)
Conclusion
-Force décisionnelle Hollywood (autres cinématographies passent au parlant dans les années qui suivent)
-évolution plutôt que révolution (bcp de continuité entre les deux périodes, toit ne change pas d’un coup)
Période d’expérimentation et de renouveau esthétique