Le Journal Intime

Question 1

Quelle journée merveilleuse

Answer 1

what a wonderful day

Question 2

Comme je suis fatigué(e) Je vens de passer une superbe journée

Answer 2

Oh im so tired. I have just had the most wonderful day

Question 3

Quel cauchemar! Je viens de passer la pire journée de ma vie

Answer 3

What a nightmare! I have just had the worst day of my life

Question 4

Quelle catastrophe! Aujord hui ne s’est vraiment pas bien passé pour moi.

Answer 4

What a catastrophe! Today did really not go well for me

Question 5

Quelles mauvaises nouvelles

Answer 5

What awful news

Question 6

Me voila aprés une journée bien occupée

Answer 6

Here I am after a busy day

Question 7

Je n’y crois pas

Answer 7

I dont believe it

Question 8

Incroyable, mais vrai

Answer 8

Unbelievable, but true

Question 9

Je viens d’apprendre que

Answer 9

I have just learned that

Question 10

Je viens de rentrer de l’école/des vacances/d’un concert

Answer 10

I have just come back from school/holidays/a concert

Question 11

C’était vraiment fantastique/génial/formidable

Answer 11

It was really great

Question 12

Ce soir je suis allé(e) au cinéma/au café avec toute la bande

Answer 12

This evening I went to the cinema/cafe with the gang

Question 13

Je me suis bien amusé(e) aujourd’hui/ce soir

Answer 13

I really enjoyed myself today/this evening

Question 14

Je suis ravi(e)/content(e)/aux anges

Answer 14

I’m delighted/happy/thrilled

Question 15

J’ai vraiment de la chance

Answer 15

I’m so lucky

Question 16

C’est la belle vie

Answer 16

this is the life

Question 17

Je suis triste /faché(e)/ inquiet/inquiete

Answer 17

I’m sad/angry/worried/shocked

Question 18

Personne ne me comprend

Answer 18

Nobody understands me

Question 19

Je suis furieux/furieuse contre mes parents/mon frere/ma soeur/mes copains

Answer 19

I’m furious with my parents/my brother/my sister/my friends

Question 20

J’en ai marre de…

Answer 20

I’m totally fed up with

Question 21

Ca m’énerve

Answer 21

that drives me crazy

Question 22

c’est tout pour ce soir

Answer 22

that all for tonight

Question 23

je suis vraiment fatigué(e), je vais me coucher

Answer 23

im really tired, im going to bed

Question 24

Bonne nuit

Answer 24

good night

Question 25

a demain

Answer 25

until tomorrow