Le conflit des générations Flashcards
1
Q
annoying
A
agaçant/e
2
Q
authoritarian
A
autoritaire
3
Q
to sulk
A
bouder
4
Q
behaviour
A
le comportement
5
Q
to behave
A
se comporter
6
Q
confidence
A
la confiance
7
Q
to contradict
A
contredire
8
Q
fit of depression
A
le coup de cafard
9
Q
crisis
A
la crise
10
Q
teenage cuture
A
la culture adolescente
11
Q
to neglect
A
délaisser
12
Q
old-fashioned
A
dépassé/e
13
Q
disagreement
A
le désaccord
14
Q
to disobey someone
A
désobéir à quelqu’un
15
Q
to communicate with
A
dialoguer avec
16
Q
argument
A
la dispute
17
Q
children’s rights
A
les droits des enfants (m)
18
Q
stable environment
A
le environnement stable
19
Q
scale of values
A
la échelle des valeurs
20
Q
to raise
A
élever
21
Q
suffocating
A
étouffant(e)
22
Q
over-strictness
A
le excès d’autorité
23
Q
to run away
A
faire une fugue
24
Q
firmness
A
la fermeté
25
parent-child conflicts
frictions parents-enfants (f)
26
hostility
la hostilité
27
lack of understanding
la incompréhension
28
lenient
indulgent/e
29
family ties
les liens familiaux (mpl)
30
whim/fad
la lubie
31
drop-out
le marginal
32
child abuse
le mauvais traitement d'enfants
33
to scorn
mépriser
34
mature
mûr/e
35
to look after the children
s'occuper des enfants
36
open
ouvert/e
37
body piercing
le piercing
38
offspring
progéniture
39
over-protective
protecteur/trice à l'excès
40
puberty
puberté
41
relationships
les rapports (mpl)
42
rebel
rebelle (m/f)
43
to rebel against
se rebeller contre
44
to look sour
rechigner
45
criticism
le reproche
46
to respect
respecter
47
to rebel
se révolter
48
feeling
le sentiment
49
to feel got at
se sentir brimé/e
50
to feel misunderstood
se sentir incompris/e
51
strict
sévère
52
care, worry
le soucis
53
to support
soutenir
54
to overprotect
surprotéger
55
to treat
traiter
56
united
uni/e
57
family values
valeurs familiales (fpl)
58
young people with nothing to do
les jeunes désœuvrés
59
to break with ones childhood
rompre avec son enfance
60
to be torn between conflicting emotions
être ballotté/e entre des sentiments contradictoires
61
the passing on of traditional values
la transmission des valeurs traditionnelles
62
to grant someone their independence
accorder de l'autonomie à
63
to lack respect for
manquer de respect envers
64
to shut oneself away in the bedroom
s'enfermer dans la chambre
65
to make for family harmony
mener à l'harmonie familiale
66
to be inward -looking
être replié/e sur soi-même
67
imposer leur volonté
to impose their will
68
my parents overreact
mes parents dramatisent trop
69
to have a strained relationship with
avoir des rapports tendus avec
70
to be treated differently to
être traité/e différemment de
71
parents are responsible for
les parents sont responsables de
72
to leave home
quitter le foyer familial
73
they're always nagging
ils n'arrêtent pas de faire des remarques
74
to undermine parental authority
saper l'autorité parentale
75
French childline
l'organisation 'Allô! Enfance maltraitée'
76
i have to put up with a lot
je dois supporter beaucoup de choses
77
emotionally deprived
privé/e d'affection