Lassen Flashcards
Lassen als Vollverb
Bedeutung
Als Vollverb nutzen die Deutschenlassenmit den Bedeutungen:
„etwas aufhören, nicht mehr tun“:
Ihr lasst mich endlich in Ruhe. (Ihr hört auf, mich zu stören.)
Er lässt das Rauchen. (Er raucht nicht mehr.)
„etwas hinterlassen, liegenlassen, zurücklassen“
Leider lasse ich die benötigten Unterlagen und Bücher zu Hause.
Lassen Sie bitte Ihre Visitenkarte hier.
*** Manchmal sehen wir auch, dass die Deutsche so sagen:
Lassen Sie bitte Ihre Visitenkarte hierliegen.
Leider lasse ich die benötigten Unterlagen und Bücher zu Hausestehen.
Das heisst, das Verblassenwird mit der Bedeutung „etwas hinterlassen, liegenlassen, zurücklassen“ mit anderen Verben benutzt können, die einen Zustand ausdrücken (stehen, liegen, hängen, sitzen,…).
Perfektform
Als Vollverb konjugieren wirlassenim Perfekt:Subjekt + haben + …. + gelassen
Ihr lasst mich endlich in Ruhe. → Ihrhabtmich endlich in Ruhegelassen.
Er lässt das Rauchen. → Erhatdas Rauchengelassen.
Leider lasse ich die benötigten Unterlagen zu Hause. → Leiderhabeich die benötigten Unterlagen zu Hausegelassen.
Lassen als Hilfsverb
Bedeutung
Als Hilfsverb nutzen die Deutschenlassenmit den Bedeutungen:
„können“ – sich lassen
Die Luftqualitätlässt sichwegen Autos und Fabriken vielverschlechtern.
Die Anzahl der Teilnehmer morgenlässt sich steigern.
Der Inhalt der Vorlesung war kompliziert. Erlässt sichdeshalbändern.
*** Passiversatzform: Wir können Passiv mit der Bedeutungkönnendurchsich lassenbilden. Dabei wirdlassenals Hilfsverb verwendet.
Seine Krankheit lässt sich behandeln. (= Seine Krankheit wird behandelt können.)
„etwas erlauben“
Meine Großelternlassenuns immer bis Mitternachtfernsehen.
Wachmänner im Museumlassendie Besucher Bilder nichtberühren.
Lässtdu ihn deine Dingen nach Hausemitnehmen?
„etwas nicht selbst machen, sondern veranlassen“
Ichlassemir die Haareschneiden.
Sielässtihre Waschmaschinereparieren.
Mein Bruderlässtimmer Geschirrspülen.
Perfektform
Subjekt + haben + Infinitiv (Vollverb) + Infinitiv (lassen)
Wachmänner im Museumlassendie Besucher Bilder nichtberühren.→Wachmännerhabenim Museum die Besucher Bilder nichtberühren lassen.
Perfekt
Результат или последствие действия в прошлом на первом плане
Letzte Wochehabenwir einen Brief von unserer Großmutterbekommen. –>Ergebnis: Jetzt ist der Brief bei uns.
Erhat sich entschieden, mit Rauchen aufzuhören. –>Folge: Er will nicht mehr rauchen
Gesternbinich nach Hamburggezogen. –>Ergebnis: Jetzt wohne ich in einem neuen Haus in Hamburg.
Действия, которые к определённому времени в будущем будут завершены. Точное Определение времени обязательно, иначе Futur 2
Bis nächsten Monathatsie alles bestimmt fertiggemacht.
Habt ihr sicher in 2 Wochen die Vorbereitung erledigt?
Unbedingt habe ich am Ende des Tages mit ihm einen Termin vereinbart.
Futur 2
Действие, которое вероятно в определённое время в будущем будет завершено
Futur 2
Morgenwerdetihrangekommen sein.
Bis nächsten MonatwerdenSie Ihr Projektdurchgeführt haben.
Bis dahinwirdalles in Ordnunggewesen sein.
Morgenwerdetihrangekommen sein.
Bis nächsten MonatwerdenSie Ihr Projektdurchgeführt haben.
Bis dahinwirdalles in Ordnunggewesen sein.
Когда что-то к опернленному времени в будущем совершено будет
In 2 Stundenwirder sicher mein Autorepariert haben.
Bis ins Jahr 2100wirdder Meeresspiegel um knapp 2,38 Metergestiegen sein.
Die Kinderwerdenihre Räume bis morgenaufgeräumt haben
Wenn wir Vermutung über eine vergangene abgeschlossene Handlung ausdrücken wollen:
Annewirdbestimmt Autoversicherunggekauft haben.
Eine deutsche Regisseurinwirddiesen Filmgedreht haben.
Er macht sich Sorgen, eswirdschon nichtspassiert sein!
Wie bilden wir das Futur II?
die Formen von werden,die Hilfsverben sein/habenunddas Partizip des Vollverbs.
ich werdeverstandenhaben/ passiertsein
du wirstverstandenhaben/ passiertsein
er/sie/es wirdverstandenhaben/ passiertsein
ihr werdetverstandenhaben/ passiertsein
wir werdenverstandenhaben/ passiertsein
sie/Sie werdenverstandenhaben/ passiertsein
Bildung des Futurs II mit Modalverben
Subjekt + werden + haben (Infinitiv) + Verb (Infinitiv) + Modalverb (Infinitiv)
An diesem Wochenendewerdetihr eure Aufgabenhaben erledigen müssen.
Ichwerdebestimmt zu dirhaben kommen können.
Machen Sie sich bitte keine Sorge, wirwerdendie Bestätigunghaben erhalten dürfen.
- Viele Deutschen haben auch Schwierigkeit bei der Bildung des Futurs II mit Modalverben, deshalb wird diese Bildungsform selten verwendet in der gesprochen Sprache.
PLUSQUAMPERFEKT
Das Plusquamperfekt müssen wir unbedingt verwenden, wenn wir betonen möchten, dass eine Handlung oder ein Ereignis noch vor einem Zeitpunkt in der Vergangenheit schon abgeschlossen ist.
Nachdem er meine besten philosophischen Bücherverleiht hatte, brauchte ich sie für meinen Klausur.
Nachdem sich die Mädchen wegen des Verkehrsunfallsverletzte hatten, habe ich sofort den Krankenwagen angerufen.
Die Kinderhattenzusammen das Abendessenzuzubereitet, bevor die Mutter nach Hause gekommen ist.
Normalerweise steht das Plusquamperfekt nicht als eine einzelne Aussage. Wenn wir zwei Handlungen in eine zeitliche Reihenfolge bringen, führt es generell zu diese Kombination:
PlusquamperfektPerfekt/PräteritumNachdemSie Ihre Elternbesucht hatten,habenSie sich auf eine Reisebegeben.SiehattenIhre Elternbesucht,bevorSie sich auf eine Reisebegaben.SiehattenIhre Eltern schonbesucht,alsSie sich auf eine Reisebegaben.
Das Wichtigste ist, dass es hier eine Vergangenheitsform gibt, damit wir die zeitliche Reihenfolge betonen können. Wir können daher entweder das Perfekt oder das Präteritum benutzen.