Langue Française Flashcards
Combien de pays dans le monde ont le français pour langue officielle ou parmi leurs langues officielles?
29 parmi les 197 pays reconnus par l’ONU
Cite 5 pays dont le français est la seule langue officielle.
Bénin
République du Congo
République démocratique du Congo
Côte d’Ivoire
France (métropole et outre-mer)
Gabon
Guinée
Monaco
Niger
Sénégal
Togo
Cite 5 pays dont le français est une langue co-officielle.
Belgique
Burundi
Cameroun
Canada
République centrafricaine
Comores
Djibouti
Guinée équatoriale
Haïti
Luxembourg
Madagascar
Rwanda
Seychelles
Suisse
Tchad
Vanuatu
Quel est le pays de langue française le plus peuplé?
République démocratique du Congo
Quelle est la place du français parmi les langues parlées dans le monde?
Le français est la 5e langue la plus parlée dans le monde. Devant elle, l’anglais, le mandarin, l’hindi et l’espagnol.
La promotion du français est une priorité du réseau diplomatique français.
Chargé de promouvoir les idées, la langue et la culture françaises et de défendre la Francophonie et la diversité culturelle, le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères (MEAE) agit dans des domaines variés, par son réseau et avec ses partenaires à travers le monde. Peux-tu citer 3 institutions actives dans ce domaine?
Les coopérations éducatives et linguistiques:
Un soutien renforcé aux systèmes éducatifs locaux (formation des cadres et enseignants – plus de 50 000 par an)
Le réseau de l’enseignement français, un enjeu majeur de coopération:
Ce réseau (AEFE) scolarise en 2022 près de 390 000 élèves (40 000 de plus qu’en 2018), dans 567 établissements de 138 pays.
Le réseau culturel:
Le réseau culturel se compose de 137 services de coopération et d’action culturelle (SCAC), 96 Instituts français et 6 centres culturels franco-étrangers, et de plus de 830 Alliances françaises dans 134 pays.
L’Institut français:
Il a trois missions fondamentales : promouvoir la culture et la langue françaises, œuvrer à la diversité culturelle, amplifier l’action du réseau culturel.
La fondation Alliance française:
Avec près de 500 000 apprenants, elle apporte sa contribution à l’enseignement du français, portée par la société civile dans un cadre associatif de droit local. Depuis 140 ans, elle associe langue, culture et promotion du plurilinguisme.
L’audiovisuel extérieur de la France:
Il contribue à promouvoir le français, la francophonie et le plurilinguisme. Composé du groupe France Médias Monde (France 24, RFI et Monte Carlo Doualiya) et d’une participation à TV5MONDE, chaîne multilatérale francophone.
Quelles sont les raisons de la propagation du français dans le monde?
La colonisation
L’éducation
Les médias
Qu’est-ce qu’un pidgin?
C’est une variété de langue à lexique et grammaire réduits qui permettent la communication entre des locuteurs qui ont des langues maternelles différentes. C’est utilisé dans des situations précises.
D’où viennent les pidgins?
. commerce
- plantations (et autres situations de travail)
- bateaux avec équipage multi-ethnique
-langue de service
Qu’est-ce que la créolisation?
Développement du lexique et des structures grammaticales d’un pidgin.
Quelles sont les raisons d’une créolisation?
- Pidgin devient langue maternelle en raison des mariages mixtes
-Extension de l’usage d’un pidgin dans plusieurs domaines de la vie sociale
Quels les 2 grandes zones géographiques pour les créoles à base françaises?
- américano-caraÏbe (Louisiane, Haïti, Petites Antilles, Guyane)
- Océan Indien (Réunion, Seychelles, Maurice)
Pourquoi la part africaine à l’apport du français est plus difficile à établir?
- rupture précoce du contact avec l’Afrique au moment de la colonisation
pas de témoignage écrits concernant les langues africaines parlées au XVIIe siècle.
Qu’est-ce qu’un emprunt?
Une langue dans laquelle des éléments d’une autre sont incorporés?
Quels types d’éléments sont les plus empruntés?
Les noms, suivis des verbes et des interjections.
