Language Transfer Flashcards
We always lose
Siempre perdemos
Perdemos siempre
I must go
Debo ir
I have to go tonight
Tengo que ir esta noche
I’m seeing her later
La veo más tarde
We are seeing her soon
La vemos pronto
We’re seeing them soon (female)
Las vemos pronto
He’s seeing them soon
Los ve pronto
Are you going to see him soon?
Vas a verlo pronto?
Lo vas a ver pronto?
Are you going to see us soon?
Vas a vernos pronto?
Nos vas a ver pronto?
Have you understood the problem?
Has entendido el problema?
I have got lost (I have lost myself)
(Yo) me he perdido
We’re lost (we have lost ourselves)
(Nosotros) nos hemos perdido
I’m going to stay until 7
Me voy a quedar hasta las 7
Voy a quedarme hasta las 7
We must stay
Nos debemos quedar
Debemos quedarnos
You haven’t stayed
No te has quedado
I can’t find it
No puedo encontrarlo
I don’t find it
No lo encuentro
Where are you going to be later?
Donde vas a estar más tarde?
Where do you have to be later? (Plural)
Donde tenéis que estar más tarde
He must be here
Debe estar aquí
He must be tired
Debe estar cansado
They must be tired
Deben estar cansados
They speak to them
Les hablan
They speak to themselves
Se hablan
They will give you something
Te darán algo
They will give it to you
Te lo darán
I realise
Me doy cuenta
We realise
Nos damos cuenta
He wants to stay
Quiere quedarse
Se quiere quedar
I don’t realise
No me doy cuenta
We realise
Nos damos cuenta
He realises
Se da cuenta
I’m thinking about you
Pienso en ti
We’re thinking about her
Pensamos en ella
I dream about her
Sueño con ella
It depends on if she wants to go
Depende de si ella quiere ir
I would go
Iría
It would transform the situation
Transformaría la situación
I would have gone
Habría ido
We would have eaten
Habríamos comido
We would have been able to go
Habríamos podido ir
They would have come to eat
Habrían venido a comer
We should speak to them
Deberíamos hablarles
Deberíamos hablar con ellos
I’m managing the problem
Manejo el problema
I would take a photo
Tomaría una foto
I would like to take a photo
Me gustaría tomar una foto
Does it interest her to dance tonight?
Le interesa bailar esta noche?
Does it interest her to go out to dance tonight?
Le interesa salir a bailar esta noche?
Would it interest you?
Te interesaría?
It doesn’t seem good to her
No le parece bien
It would interest me to see it
Me interesaría verlo
Me lo interesaría ver
I would like to put salt on it
Me gustaría ponerle sal
I would like to put on them a little more salt
Me gustaría ponerles un poco más sal
I have been able to eat
He podido comer
I would have
Yo Habría
I wouldn’t have been able to go out
No habría podido salir
To find
Encontrar
I was dining
Cenaba
I burnt myself in the sun
Me quemé en el sol
En el sol me quemé
Those cars
Esos coches
For sale
Se vende
It was for sale
Se vendía
I was breaking it
Lo rompía
It was breaking
Se rompía
Estaba rompiendo
It is going to break
Va a romperse
Se va a romper
I have one left
Me queda uno
I have two left
Me quedan dos
He has two left
Le quedan dos
I don’t have any left
No me quedan
I wasn’t staying here
No me quedaba aquí
We were staying here
Nos quedábamos aquí
What was her name
Como se llamaba
What was their name?
Como se llamaban?
I used to have four but now I don’t have any left
Tenía cuatro pero ahora no me quedan
I had to see you yesterday
Tenía que verte ayer
Did you have to do it yesterday?
Tenías que hacerlo ayer?
I was going to do it
Iba a hacerlo
We were going to make them
Íbamos a hacerlos
Because of this reason I don’t want to go
Por está razón no quiero ir
I’m buying it for you
Te lo compro
Lo compro para ti
Lo estoy comprando para ti
I’m buying it because of you
Lo compro por ti
Lo estoy comprando por ti
I’m staying for 3 days
Me quedo por 3 días
I will stay for three days
Me quedaré por tres días
Me quedaré para tres días
I would stay for three days but I have to work
Me quedaría por tres días pero tengo que trabajar
I would change this one for that one (masculine)
Cambiaría este por ese
I would change these ones for those ones
Cambiaría estos por esos
I’m tired of working
Estoy cansado de trabajar
We were tired of working
Estábamos cansados de trabajar
It’s a way of doing it
Es una forma de hacerlo
I don’t believe in arguing
No creo en discutir
We have spoken in order to resolve it
Hemos hablado para resolverlo
I am explaining it
Lo estoy explicando
Estoy explicándolo
Lo explico
I was taking a Spanish course
Estaba tomando un curso de español
Tomaba un curso de español
I was eating
Estaba comiendo
Comía
Dancing is healthy
Bailar es saludable
I couldn’t do it
No pude hacerlo
I had eaten
Había comido
He wanted to dine with me
Quieria cenar conmigo
He was looking for it because I had lost it
Lo buscaba porque lo había perdido
I would have lost it
Lo habría perdido
I would have got lost
Me habría perdido
They are sold
Están vendidos
Se vendieron
Se han vendido
I have got tired
Me he cansado
He is closed to the idea
Está cerrado a la idea
It has got complicated
(It has complicated itself)
Se ha complicado
I should have cancelled it
Lo debería haber cancelado
Debería haberlo cancelado
I could have gone
Podría haber ido
It has broken
Se ha roto
He has died
Se ha muerto
I die myself
(Laughter)
(Embarrassment)
Me muerto
I have opened it
Lo he abierto
They are open
Están abiertos
I have said it
Lo he dicho
I have told him
Le he dicho
We have told him
Le hemos dicho
I have done it
I have made it
Lo he hecho
I should have done it
Debería haberlo hecho
Lo debería haber hecho