Comprehensable Input Flashcards
Right now I’m going to show you
Ahora mismo voy a enseñarte
Where I’m going to be living
Donde voy a estar viviendo
Donde voy a vivir
Then I’m going to delay at least a couple of weeks
Entonces voy a tardar al menos un par de semanas
The furniture of the previous tenant
Los muebles del inquilino anterior
On this wall
En este pared
On these walls
En estos paredes
To bring my own
Traer mi propio
I can tell you what there is (plural)
Puedo contaros lo que hay
I will do
Haré
While
Mientras
Meanwhile
Mientras tanto
What I do need is…
Lo que si necesito es…
answer
Respond
Reply
Contesta
Repuesta
Responde
Old as a witch
Vieja como una bruja
Not so bad luck
no tan mala suerte
He is very rich
El es muy rico
She is very rich
Ella es muy rica
What a joy
Que alegria
And suddenly
Y de pronto
Y de repente
The man wears a helmet for the motorbike
El hombre lleva un casco para la moto
In the street, on the floor, there is a puddle
En la calle, en el suelo, hay un charco
The motorbike slips on the water
La moto se resbala en el agua
The man falls from the motorbike
El hombre se cae de la moto
The man is thrown on the ground
El hombre está tirado en el suelo
Pick up the thing
Collect the thing
Recoger la cosa
The nurse pushes the stretcher
La enfermera empuja la camilla
The man shouts
El hombre grita
Don’t forget
No te olvides
She plans a trip with her husband
Ella planea un viaje con su marido
Furthermore, the woman thinks…
Además, la mujer piensa…
Each one carries a suitcase
Cada uno lleva una maleta
The man places the card
El hombre coloca la tarjeta
To turn on the light
Encender la luz
The light turns on
La luz se enciende
The man gives a tip to the worker
El hombre le da una propina al trabajador
A small amount
Una cantidad pequeña
On top of the bed there are towels
Encima de la cama hay toallas
Sobre la cama hay toallas
Each side of the bed
A cada lado de la cama
The woman looks at the stalls
La mujer mira los puestos
La mujer ve los puestos
A stall of various things
Un puesto de cosas variadas
They eat crab
ellos comen cangrejo
They give back the card
Ellos devuelven la tarjeta
There is a device to insert the card
Hay un aparato para meter la tarjeta
The entrance
La entrada
The man pushes the bowl with his arm
El hombre empuja el bol con su brazo
The man pushes the bowl with his elbow
El hombre empuja el bol con su codo
The bowl falls from the table
El bol se cae de la mesa
The bowl falls to the floor and breaks
El bol se cae al suelo y se rompe
He brushes the pieces of the ceramic bowl
Él barre los trozos del bol de cerámica
He throws away the pieces in the bin
Él tira los trozos en la basura
The man puts the hoover in its place
El hombre pone la aspiradora en su sitio
Wardrobe
Armario
He opens the kitchen cabinet and pulls out a new bowl
Él abre el mueble de la cocina y saca un bol nuevo
The man hoovers with the hoover
El hombre aspira con la aspiradora
Dear viewers
Queridos espectadores
You are watching this video (plural)
Estáis viendo este vídeo
It turns out that I am wearing sunglasses
Resulta que estoy llevando gafas de sol
Because I have dark circles
Porque tengo ojeras
Do you see them? (Plural)
Los veis?
We have nightmares
Tenemos pesadillas
I’m going to tell you (plural)
Voy a contaros
Voy a deciros
It has been a weird nightmare
Ha sido una pesadilla rara
And that’s why
Y por eso
Y es por eso
It was cold
Hacia frío
It had snowed
Había nevado
Suddenly a man approaches me
De repente se me acerca un señor
He asks that I see his house
(Mood tense)
me pide que vea su casa
me pregunta que vea su casa
There was accumulated snow on the streets
Había nieve acumulada en las calles
He asks me to see his house
Me pide ver su casa
The second floor
El segundo piso
And I said
Y yo dije
Y he dicho
It doesn’t have insulation
no tiene aislamiento
There is only one sink
Solo hay un fregadero
A couple of stoves
Un par de fogones
Like a hunter
Como un cazador
It doesn’t have one chimney like any house
No tiene una chimenea como cualquier casa
The garage is where you park the car
El garaje es donde aparcas el coche
Let’s say that this is the roof
Digamos que este es el techo
On a railing, you hold on
en una barandilla, te agarras
Firewood is wood
Leña es madera
Just in this moment
Right in this moment
Justo en este momento
I tell them
Les digo
A dying animal
un animal moribundo
I swear it seemed
(I swear to you that it seemed)
Te juro que parecía
Don’t touch me
No me toques
A stick
Un palo
Desease
enfermedad
The owner of the house
El dueño de la casa
Strawberries don’t grow like that
Las fresas no crecen así
Strawberry seeds
semillas de fresa
It was a thumb
Era un pulgar
I mean…
O sea…
I wake up
Me despierto
I woke up
Me desperté
In this case
En este caso
Vegetable patch
Huerto
Deep
Profundo
Profunda
And I thought about it
Y lo pensé
I’m going to talk to you about my childhood
voy a hablarte de mi infancia
I lived in a flat
Vivía en un piso
Above all…
Sobre todo…
The same age as my older sister
la misma edad que mi hermana mayor
Because they had many toys
porque ellos tenían muchos juguetes
The pirate boat
El barco pirata
I really liked to play
Me gustaba mucho jugar
A mí me gustaba mucho jugar
I could watch cartoons
(Past)
podía ver los dibujos animados
Although there was a dog that scared me
Aunque había un perro que me daba miedo
When I moved to the United Kingdom
Cuando me mudé al Reino Unido
This is the pavement
Esta es la acera
Electric pole
Poste de electricidad
There are a lot of trees
Hay muchos árboles
The sky in this foto is very clear
El cielo en esta foto está muy despejado
There are almost no clouds
No hay casi nubes
To send
Enviar
Mandar
.
