La Société Multiculterelle - L'immigration Flashcards
immigrants are percecuted in reason of their belonging to a social group, of their political opinions, of their religious opinions and the colour of their skin or even their sexual orientation
Les immigrés sont persécutés en raison de son appartenance à un groupe social, de ses opinions politiques, de ses opinions religieuses et de sa couleur de sa peau ou même de sa orientation sexuelle
A person can be percecuted because of their sex, their race, their religion and their faith
Une personne peut être percécuté à cause de leur sexe, leur race, leur religion et leur foi
there is a lot of other reasons for which a person can want to leave their country of origin, for example , thanks to a civil war, there is 260,000 deaths between 2010 and 2012, half were less than five years old
Il y a beucoup d’autres raisons pour lesquelles une personne puisse vouloir quitter son pays d’origine, par exemple, grace a d’une guerre civile, il y a deux cent soixante mille morts entre deux mille cent et deux mille douze, la moité avait moins de 5 ans
they can want to leave their country of origin because of a drought or because the salary in their welcoming country is better than their salary in their country of origin
ils peuvent vouloir quitter leur pays d’origine a cause de la secheresse ou parce que le salaire dans leur pays d’accueil est mieux que leur salaire dans leur pays d’origine
in reason of their government in their country of origin is corrupt so they don’t have the rights that they would have if they were to live in their welcoming country
en raison de leur gouvernement dans leur pays d’origine est corrompu donc ils n’ont pas les droits qu’ils auraient s’ils habitaient dans le pays d’accueil
one has an obligation to protect and to help immigrants, they are one of the groups the most vulnerable
On a une obligation de protéger et d’aider les immigrés, ils sont un des groupes le plus vulnérable
the people smugglers treat the people without documents like cattle
les passeurs traitent les sans-papiers comme le bétail
they accept the employment that we refuse because they are very hard working
ils acceptent des emplois que nous refusons car ils sont trop pénibles
they bring a different and enriching culture
ils apportent une culture différente et enrichissante
sometimes their papers are confiscated by the people smugglers
quelquefois leurs papiers sont confisqués par les passeurs
sometimes the immigrants are forced to prostitute themselves, it’s like slavery
quelquefois les immigré sont forcé à se prostituer, c’est comme l’esclavage
they do it that the people smugglers tell them because they have fear of being under locks
ils font ce que les passeurs leurs disent car ils ont peur d’être sous les verrons
they have to work illegally
Ils doivent travailler au noir
the Geneva Convention is an international treaty which applies itself to the ensemble of some states
la Convention de Genève est un traité international qui s’applique à l’ensemble des Etats
the Geneva convention is a code of conduct which defines officially when a person is a refugy
la Convention de Genève est un code de conduite qui définit officiellement quand une personne est un réfugié
