La jeunesse (module 2 vocab) Flashcards
to not be able to afford to
ne pas avoir les moyens de
e.g. Je n’ai pas les moyens de
to force/ encourage someone to
forcer/ encourager quelqu’un à (+infintive)
to be afraid of
avoir peur de (+noun or infinitive)
to refuse to
refuser de (+infinitive)
to try a joint
essayer un joint
to take drugs/ ecstacy
prendre de la drogue (de l’ecstasy)
All my friends have discovered alcohol and it’s choas!
Tout mes amis découvrent l’alcool et c’est la débandade!
They lose all dignity
Ils perdent toute dignité
Some people try to make me drink, but I have fun without that.
certains essaient de me faire boire, mais je m’amuse bien sans ça
mates
potes
to call somebody a (loser)
Traiter quelqu’un de (loser)
to encourage/ push/ force
inciter/ pousser/ forcer
the important thing for me is to have good relations with my parents
l’important pour moi, c’est entretenir de bonnes relations avec mes parents
be in conflict with both parents/just with your mother
être en conflit avec ses deux parents/ seulement avec sa mére
argument
dispute, querelle
There are arguments between children and parents because of... school work friend groups future career outings
Il y a les querelles entre les enfants et les parents à cause... du travail scholaire des fréquentations du futur métier des sorties
to resist
résister à
to stand up to
affronter
to refuse
refuser de (inf.)
my friend is lucky, as his parents give him a lot of freedom
mon ami a de la chance, car ses parents lui laissent beaucoup de libertés
some youths argue with their parents and say things to them that they regret after
Quelques jeunes ils se disputent avec leurs parents et leur disent des choses qu’ils regrettent après
I get on well with my mother generally, but naturally we argue sometimes
Je m’entend généralement bien avec ma mère, mais naturellement nous nous disputons de temps en temps
I can confide easily with my mother, except on embarrassing subject like sex!
Je peux me confier facilement avec ma mère, sauf sur le sujet embarrassant comme le sexe!
to get on well with
s’entendre bien avec
to argue with
se disputer avec
to confide in
se confier à
the evolution of the concepts of a couple has shattered the traditional family ideal.
l’evolution de la notions de couples a fait éclater le modele de la famille traditionnelle
step mother
step father
half brother
half sister
belle-mère
beau-père
demi-frère
demi-soeurs
some teens do not accept the new spouses of their parents
Certains ados n’acceptent pas les nouveaux conjoints de leurs parents.
they experience difficulties in making room for a new half-brother or sister in their homes
ils éprouvent des difficultes à faire de la place au nouveau demi-frere ou soeur dans leur foyer
Some teens take advantage of feeling of guilt of their parents following a divorce, so they can get what they want.
certain ados profiter du sentiment de culpabilité de leurs parents suite au divorce, pour obtenir d’eux ce qu’ils veulent
I’m worried about
je m’inquiète au sujet de
I get angry because….
Je me fâche parce que
I tell her that….
Je lui dis que…
the influence of drugs
l’emprise de la drogue
he was beat up
il se faisait casser la figure
to steal
voler
to fight/ struggle
se débattre
to hold (on)/ to stick at something
tenir
to start up/ take up
se mettre à
craquer
to lose patience/ to have enough of something
to accommodate/ to put someone up
héberger
entertainment or trash tv?
divertissement ou télé-poubelle
I find it rather stupid
je le trouve plutôt débiles
I must admit, I’m a little addicted
je dois avouer que, j’y suis un peu accro
I appreciate the fact that you can participate a little yourself, because if you want to promote a particular candidate, they can vote for him or her
J’apprécie le fait qu’on peut y participer un peu soi-même, car si on veux favoriser un candidat en particulier, on peux voter pour lui
I don’t like how it can seem very contrived
Je n’aime pas la façon dont il peut sembler très artificiel
at the end of the day, one does not know if the characters are genuine or if they are pretending for more money
en fin de compte, on ne sait pas si les personnages sont authentiques ou si elles font semblant de plus d’argent
it’s interesting to watch ordinary people on tv, like you and me, rather than just beautiful film stars
il est intéressant de regarder les gens ordinaires à la télé, comme vous et moi, plutôt que seulement belles stars de cinéma
According to me, it’s voyeurism and it’s unhealthy
Selon moi, c’est du voyeurisme et c’est malsain
If people don’t like this type of show, they can simply change the channel
Si les gens n’aiment pas ce genre d’emission, ils peuvent simplement changer de chaîne
participants seek fame at any cost
les participants cherchent la notoriété a tout prix
