La Generación De Los 'Ni Ni" Página 2 Flashcards
La generación “ni-ni”
The “not studying not working” generation
Los jóvenes “ni-ni”
Youngsters not in education & not in work
La generación perdida
The lost generation
La crisis económica mundial
The global economic crisis
Los recortes del gasto público
Government cutbacks
El desempleo / El paro
Unemployment
La ausencia de valores y principos
The absence of values and principles
La juventad
Youth
Una exclusión del mercado laboral
Exclusion from the jobs market
Una imagen negativa
A negative image
La desilusión con la vida
Disillusionment with life
El paro juvenil
Youth unemployment
La inactivdad
Inactivity
El mundo laboral
The world of work
El salario mínimo
The minimum salary
La tasa de paro
The unemployment rate
El índice de desempleo
The unemployment level
El abandono escolar
School dropout
El fracaso escolar
School failure
La precariedad laboral
Job insecurity
La seguridad laboral
Job security
La estabilidad laboral
Stability of employment
Una beca-formación
A training grant
Un crédito-salario
A tax credit/salary credit
Un empuje
A lift, a helping hand
El apoyo del gobierno
Government support
La resignación
Resignation, acceptance
El círculo vicioso
A viscous circle
Una salida
A way out
Un contrato fijo / temporal
A fixed / short term contract
Un trabajo para toda la vida
A job for life
La búsqueda de empleo
Job junting
La rutina tediosa
Tedious hunting
Una cita con la INEM
An interview at the job centre
La falta de esperanza
Lack of hope
La desesperación
Desperation, lack of hope
La desmotivación / el desánimo
Demotivation / lack of motivation
La falta de autoestima
Lack of esteem
La autoexclusión / la automarginación
Self imposed exclusion/marginilisation
Las esperanzas de futuro
Future prospects
