L11: Versteh mich nicht falsch Flashcards
remove
beseitigen
explain a little more precisely
etwas genauer erklaren
there is a misunderstanding
ein Missverständnis vorliegen
lie (3)
lügen, log, gelogen
That’s a lie!
Das ist gelogen!
I asked a question.
I would like to ask a question
Ich habe eine Frage gestellt.
Ich möchte eine Frage stellen
Jonathan is confused because I am not expressing myself properly.
Jonathan ist verwirrt, denn ich drücke mich unklar aus.
make something clear
etwas klarstellen
clarify something
etwas verdeutlichen
express an opinion
eine Meinung vertreten
enter
eintreten
represent (3)
vertreten, vertrat, vertreten
消除误解
Missverständnisse beseitigen
Can you explain to me again in more detail?
Kannst du mir noch einmal genauer erklären?
Das muss ein Missverständnis sein
Ich habe das missverstanden
I misunderstood
Ich habe das missverstanden
exist / present
vorliegen
there must be a misunderstanding here
hier muss ein Missverständnis vorliegen
emerge, exist
entstehen
你能更详细地向我解释一下吗？
Können Sie mir das genauer erklären
I repeat the sentence again
Ich wiederhole den Satz noch einmal
Can you repeat the sentence again?
Can you repeat that again?
Kannst du den Satz noch einmal wiederholen?
Kannst du das noch einmal wiederholen?
There must be a misunderstanding here.
Hier muss es ein Missverständnis geben.
Can you please explain that in more detail.
Kannst du das bitte genauer erklären.
I will explain the way to you in more detail
Ich erkläre dir den Weg genauer
Can you explain that in more detail, please?
Kannst du das genauer erklären, bitte?
Come to me. Then I’ll tell you what exactly happened.
Komm zu mir. Dann erzähle ich dir, was genau passiert ist.
I will come to you later!
Ich komme später zu dir!
Hello, it is unclear which attractions we are going to.
Excuse me, I will speak more slowly.
Hallo, es ist unklar, zu welchen Sehens-würdigkeiten wir gehen.
Entschuldigung, ich werde langsam[er]
sprechen.
This topic is very interesting for me
Dieses Thema ist sehr interessant für mich
I will complain to the reception.
Ich werde mich an der Rezeption beschweren.
I’m confused if it has a practice tomorrow.
Ich bin verwirrt, ob es morgen einen Training hat.
to clarify / show something
etwas verdeutlichen
represent an opinion
eine Meinung vertreten
Grace makes it clear to her friends that she has been to many countries with her parents.
Grace verdeutlicht ihren Freunden, dass sie mit ihren Eltern schon in vielen Ländern war.
在讨论中，我非常激烈地表达了我的观点。
In einer Diskussion vertrete ich meine Meinung sehr vehement.
我会再次说明，因为你误解了我
Ich stelle das noch einmal klar, weil ihr
mich falsch verstanden habt.
手势
gestikulieren
手势适用于所有语言。
Gestikulieren funktioniert in allen Sprachen.
一个男孩很高兴。 你可以从他的肢体语言中看出这一点。
Ein Junge freut sich. Das sieht man an seiner Körpersprache.
如果你没有共同语言，你必须用手和脚来交流
Wenn man keine gemeinsame Sprache hat, muss man sich mit Händen und Füßen verständigen
假期里没人理解我。 我用手和脚交流。
Im Urlaub hat mich keiner verstanden. Ich habe mich mit Händen und Füßen verständigt.
我看起来很难过
Ich sehe traurig aus
上周你有没有经历过误会？
Habt ihr in der letzten Woche ein Missverständnis erlebt?
