L'Europe de 1945 à 1990

Question 1

Quand est-ce que nait la première forme d’Europe politique ?

Answer 1

1648, lors des traités de Westphalie mettant fin à la guerre de 30 ans
L’Etat-nation est l’acteur diplomatique, principe de non-ingérence => équilibre des puissances

Question 2

“crise de la conscience européenne”

Answer 2

Paul Hazard, période révolutionnaire fin XVII qui met fin à l’Europe dynastique

Question 3

Le concert européen (3)

Answer 3

• expression Metternich lors du Traité de Vienne de 1815 (victoire sur Napoléon)
• On y crée la Commission centrale pour la navigation du Rhin, la plus ancienne des institutions européennes en vigueur
• Contexte du Romantisme : Sous-titre du radeau de la méduse (Géricault) «Le drame d’une génération sans guide»
  Jacques-Alain de Sédouy Le concert européen, Aux origines de l’Europe (2009) : XIXs est un siècle clé : naissance d’un système structuré de relations entre les Etats, inspiré par la conscience de l’existence de valeurs communes héritées du christianisme et des Lumières. Conscience facilitée par la toile de l’Aristocratie, qui permet la libre circulation des hommes, des marchandises et des capitaux que l’Europe retrouve tout juste
  Mais n’a pas su endiguer le nationalisme

Question 4

Entre les 2 guerres mondiales : le retour de l’idée d’Europe ? (3)

Answer 4

• «Guerre civile européenne» Romain Rolland lance l’Europe en 1923, une revue littéraire
• Aristide Briand évoque une confédération européenne lors de la réconciliation F/A de 1929
• Crise de 1929 met fin au processus. On s’aperçoit que racisme, antisémitisme, colonialisme sont les ingrédients mieux partagés de l’idée d’Europe

Question 5

Comment s’incarne l’incarnation de l’idée européenne après la WWII (3)

Answer 5

• nazisme fait office de catharsis en Europe, il faut enrayer le déclin européen (d’ailleurs l’Europe des 6 est l’Europe la plus détruite, GB attendra Suez 1956 pour se confronter à son propre déclin)
• la gestion de l’Allemagne prouve un sentiment européen fort : Si l’Allemagne ne redevient pas une mosaïque de 350 Etats, on décide de s’en protéger en l’incluant dans la construction européenne. L’Allemagne quant à elle se réinscrit dans le concert des nations
• l’Europe redevient le cadre du destin des puissances européenne avec la décolonisation / idée européenne vient du sentiment de n’être plus qu’un Finistère à l’extrémité d’un continent rouge
  De Gaulle : l’armée rouge n’était distante de la frontière française «que de 2 étapes de Tour de France». L’Europe est d’abord construite par les familles chrétiennes-démocrates, avec EU.

Question 6

Quel évènement à la fin du XXe siècle interrogent l’idée d’Europe ?
Pourquoi ? (3)
Quelle conséquence ?

Answer 6

La chute du mur de Berlin
Pour schématiser : 50 euphorie, puis De Gaulle (1958), puis Tatcher
1989 : Jean-Pierre Chevènement (ministre français) :«Le Mur est tombé, l’Europe est morte»
- Plus de communisme, déséquilibre de l’Allemagne réunifiée, élargissements sont-ils gérables ?
- Uruguay Round rend caduque le libre-échange européen
- OTAN n’est-elle pas celle qui assure le mieux la sécurité des Européens
Conséquence : élargissement pour apporter un taille critique à l’Europe

Question 7

Quels sont les prémices de la construction européenne ?(3°

Answer 7

• Traité d’Union du Benelux en 1958 = noyau originel de l’UE préparé depuis 1944
• Le parrainage américain, l’OECE et l’UEP. Le plan Marshall demandait aux 16 Etats européens une coopération économique => OECE (organisation européenne de coopération économique). De 1951 à 1958 est mis en place l’Union européenne des paiements qui fait fonctionner un mécanisme de compensation consentant des devises aux pays déficitaires grâce aux excédents des autres.
  Le conseil de l’Europe et la Cour européenne des droits de l’homme.

Question 8

Comment nait la CECA ?
Quels sont les objectifs ?
Quels sont les résultats ?

Answer 8

La déclaration du 9 mai 1950 de Robert Schuman dans le salon de l’Horloge du Quai d’Orsay propose de placer la production française et allemande de charbon et d’acier sous un Haute Autorité commune. Inspirée par Jean Monnet (commissaire général au Plan). Projet supranational, symbolique forte. => 1951 Traité de Paris créant la CECA, Europe des 6.
Objectif de satisfaire des besoins énormes, aux prix les plus compétitifs, sans sur-production. Mise en place de la libre circulation et d’un TEC. Haute Autorité est le gouvernement, responsable devant une assemblée qui est l’émanation des assemblée nationale.
Doublement du potentiel sidérurgique entre 1950 et 1958. Question de la Sarre fut un test de la réussite de la CECA. La France restitua la Sarre contre la canalisation de la Moselle.

Question 9

Pourquoi faire une CED ?

Pourquoi un tel échec ?

Answer 9

L’appoint d’une armée allemande en Europe semble essentiel alors que la France est occupée en Indochine. La France propose une Communauté européenne de Défense sur le modèle de la CECA, mutualiser pour contrôler la puissance allemande.
Gaulliste et communiste s’opposent au projet. 1954 le projet avorte à l’Assemblée Nationale.

Question 10

Pourquoi le traité de Rome ?
Comment est-il élaboré ?
Quand est-il signé ? Quel est sa consistance ?

Answer 10

• Volonté de relancer l’Europe après l’échec de la CED. Jean Monnet à la Présidence de la Haute Autorité de la CECA, propose l’Europe de l’Atome, peu attaché au marché commun. Paul-Henry Spaak (ministre des Affaires Etrangères belge) personnalise l’envie du Benelux de créer un marché commun européen.
• Les 6 organisent la conférence de Messine en 1955, GB invitée mais se retire vite. Les grandes lignes apparaissent. La France est peu favorable car son économie n’est pas prête.
• En 1957, 2 traités sont signés à Rome : création de la CEE (marché commun) et de la CEEA (communauté européenne de l’énergie atomique) ou Euratom

Question 11

Quels sont les finalité de la CEE (4)

Answer 11

• Union douanière = circulation libre des marchandises, phase transitoire de 12 ans.
• Le TEC, au caractère supranational protège les économies et la CEE est représentée lors des négociations internationales.
• Politiques d’intégration affirmées : PAC et transport
• Les anciennes colonies sont prises en compte : «pays tiers méditerranéen»«pays ACP»

Question 12

quels sont les principes fonctionnels et institutionnels de la CEE ? (2)

Answer 12

• Toute nation européenne, démocratique et à économie de marché à vocation à intégrer le Marché comme si elle le désire, un membre que s’agrandit amène ses territoires nouveaux.
• Principe de solidarité financière. Moins supranational que la CECA car pouvoir appartient au Conseil des ministre (un ministre par Etat) qui adopte les décisions à l’unanimité.

Question 13

Les années 60 sont des années difficiles pour la construction européenne, qui incarne cette mouvance ?

Answer 13

De Gaulle marque le retour de la nation. Pour lui l’Europe s’étend «de l’Atlantique à l’Oural» et la CEE est un relais de la prépondérance américaine. 1963 et 1967 de Gaulle refuse la candidature de la GB. De Juin 1965 à janvier 1966 politique de la chaise vide car la CEE demande plus de pouvoir à la Commission et au Parlement. Compromis de Luxembourg en 1966 ré-affirme l’unanimité au Conseil des ministres

Question 14

Les années 60 sont des années difficiles pour la construction européenne, peut-on le nuancer ?

Answer 14

• Jacques Delors dira plus tard que la politique de la chaise vide à peut-être sauvé l’Europe
• La France du début de la Veme République a réussi son ouverture contre tout attente : Plan Pinay-Rueff concluant. En 1968 l’union douanière est opérante.
• 1963 Traité de l’Elysée marque la réconciliation franco-allemande
• Mais toujours pas d’Europe politique : échec du «plan Fouchet»

Question 15

La PAC de 1958 a 1980, quels sont les objectifs, les arrières-pensées, les mécanismes et le bilan

Answer 15

• Objectifs : autonomie alimentaire, alimentation moins coûteuse et plus productive. Libéré le pouvoir d’achat et les hommes, géopolitique : «puissance alimentaire»
• Arrière-pensée : France prendre les parts de marché de l’Allemagne coupée de ses terres de l’Est. Sauver le modèle de l’agriculture familiale
• Mécanisme : mécanisme de prix communs, fort protectionnisme et mécanisme de prélèvements-restitutions qui assure le rachat des invendus. Le FEOGA (fond européen d’orientation et de garantie agricole) dès 1962
  Bilan : les campagnes se vidèrent comme voulu, Europe devient autosuffisante des les années 1970 et exportatrice en 1980.

Question 16

Comment définir la vision britannique de l’Europe ?

Qu’est-ce qui la fit évoluer ?

Answer 16

• Churchill et le concept des trois cercles : EU/Empire/Europe «entre vous et le grand large, nous choisirons toujours le grand large». C’est toujours considérée comme une grande puissance et sa victoire en 1945 la confortait.ELE en 1959 (Norvège, Suède, Norvège, Danemark, Suisse, Autriche, Portugal) => pour elle l’Europe est une zone de libre-échange sans politique, et sans supranationalité qui bridait l’esprit démocratique. Son relai de la puissance passerait par les EU et son ancien empire
• Crise de Suez, les réussites de la CEE, sa croissance molle

Question 17

Comment et quand les Britanniques entrèrent dans la CEE ?

Answer 17

En 1973, l’UK, l’Irlande et le Danemark font leur entrée. Le refus de la France en 1967 alors que la candidature du travailliste Harold Wilson était sérieuse entraina la fureur des Pays Bas. Il faudra attendre 1970 et la rencontre des 6 à la Haye avec Pompidou. l’Ostpolitik de Wily Brandt faisait craindre une Allemagne qui prendrait le large : la France avait besoin d’un contre-poids a l’Ouest. Le RU accepta le système métrique, les dispositions de la PAC et la TVA. Elle fit son entrée sans la Norvège. La CEE se montra flexible quand au déficit du RU avec l’Europe en 1974. Ainsi lors d’un référendum en 1975, les Britanniques votèrent pour la CEE à 67%.

Question 18

Quel est l’apport des Britanniques ?

Answer 18

• Le Parlement européen est commun au 3 institutions. Mais manque de légitimité et de représentativité (émanation des parlements nationaux et parlementaires en double mandat). Le RU amène sa tradition parlementaire => 1974 le Parlement élu au suffrage universel direct.
• Le RU est rapidement un contributeur net (dans la PAC, elle achète au Commonwealth et verse ainsi des prélèvements). Le rapport Thomson de 1973 met en évidence les inégalités structurelles de l’Europe : une politique d’aménagement du territoire serait la bienvenue est permettrait de réduire le déficit britannique.
  => Le RU fut en définitive un stimulant à «l’approfondissement» bien que sa posture revendicatrice l’affaiblissait son rôle.

Question 19

Comment est financer l’Europe ? (entre Rome et Acte Unique)

Answer 19

Les ressources propres de l’Europe sont en partie fourni par une cotisation nationale proportionnelle au RNB. Budget faible = 0,3% du PIB de la CEE en 1960). Mais on essaie de solliciter le moins possible les Etats : TEC / Cotisation sucrière (les sucriers étaient nettement avantagés). A partir de 1975 la CEE touche 0,3% de la TVA.

Question 20

Quel est l’évènement majeur au début des années 1970 ?

Answer 20

• Les 30 glorieuses montrent des signes de faiblesse avant les chocs pétrolier : inflation de 8,5% en début 1973
• 1er chocs chocs pétrolier : chômage double de 2,8 à 5,6% / 2ème choc l’inflation remonte à 14% et le chômage à 8%

Question 21

Face à la crise quelles politiques européennes sont adoptées ?

Answer 21

• Absence de politique européenne face à la crise. Pourtant en 1970 le mémorandum Colonna pointe les faiblesse de l’industrie européenne, milite pour la libre circulation des capitaux, promeut la R&D. Alors que le Japon s’en inspire en 1974, l’Europe attendra 90’s. En 1973 le rapport Simonet, publiée par la CECA, insiste sur la nécessité d’un marché pétrolier européen. Mais pendant la crise pas de politique commune. Chacun suit sa propre philosophie (en France, on compte sur les bonnes relations avec les pays arabes, le nucléaire (plan Messmer) et l’interventionnisme.

Question 22

Face à la crise des années 1970, on peut parler d’un succès relatif, lequel ?

Answer 22

la politique monétaire

• Les antécédents : Union Européenne des Paiement pendant Marshall / 1969 Rapport Barre-Werner finalise sur l’Union économique et monétaire européenne = réduire les marge de fluctuation prévues par BW. => devient chimère avec Nixon Choc et choc pétrolier
• Conférence de Washington 1971 : marge de fluctuation sont doublées = trop pour le bon fonctionnement de la communauté => 1971 Accords de Bale abouti sur le serpent monétaire et du FECOM (fond européen de coopération monétaire) en 1973 pour que les Etats puissent racheter leur monnaie. => choc pétrolier aura raison de ce système.
• 1979 le SME voit le jour après les Accords de Jamaïque de 1976 qui marquent la fin du système de BW et le flottement généralisé des devises. Création d’une monnaie de compte commune, l’ECU, sur laquelle toute les monnaies se définissaient. En cas de variations trop importantes, les BC intervenaient avec le FECOM. => grand succès

Question 23

La crise britannique début 1980

Answer 23

Margaret Thatcher au pouvoir depuis 1979, prête à découdre la CEE :

• Pêche et déficit comme point de friction : UK Danemark et Irlande accepte mal l’ouverture de leurs eaux territoriales, on leur accorde 10 ans de transition de plus. L’UK n’arrive toujours pas à combler le déficit dû à la PAC «I want my money back» (RFA 31% -,20% et UK 17% 11%)
• 1983 Accord sur l’Europe de la pêche : 12 miles d’exclusivité, système de rachat des invendus et fixation des cotât par la CEE
• Conseil européen de Fontainebleau en 1984, on accorde une ristourne à Thatcher (cette dernière bloque sa cotisation) de 66% de son déficit. L’Europe s’assoie sur le principe de solidarité

Question 24

Quels sont les prémices de la politique méditerranéenne de la CEE ?

Answer 24

Accord d’association avec la Grèce en 1961, Tunisie/Maroc 1969/ Turquie 1963 Accord d’Ankara dans son préambule «l’appui apporté par la CEE aux efforts du peuple turc pour améliorer son niveau de vie facilitera ultérieurement l’adhésion de la Turquie à la Communauté». Lorsque les dictatures tombèrent, il fut question de l’intégration.

Question 25

Pourquoi intégrer la Grèce dans la CEE ?

Date ?

Answer 25

• Symboliquement la CEE se devait d’intégrer la Grèce surtout que son intégration ne devait pas la déstabiliser : concept d’Europe né dans la Grèce antique, humanisme, primat de la raison, démocratie. Mais économiquement archaïque, et géo politiquement conflit avec la Turquie.
• diaspora
• importance dans le monde orthodoxe
• 1er flotte commerciale du monde
• La Grèce intégra la CEE en 1981, après la chute de la dictature des colonels (67/74).

Question 26

Quels sont les principaux problèmes liés à l’intégration de l’Espagne ?
Dates Espagne Portugal ?

Answer 26

• déstabilisation de l’Europe agricole, pêche maritime espagnole était la plus importante d’Europe
• retard économique (Portugal = 1/3PIB moyen, chômage x2),
• retour de l’émigration ?,
• mis en concurrence des pays tiers comme le Maroc,
• faire rentrer l’Espagne n’étai-il pas faire rentrer les EU ?

1986, entrée du Portugal et de l’Espagne : Rééquilibrage du point de gravité de l’Europe vers le Sud.

Question 27

Quel bilan peut-on dresser en 1990 de l’intégration de la méditerranéen en Europe ?

Answer 27

Espagne et Portugal devinrent les bons élèves de l’Europe : adoption de la TVA, respect du SME. Sur le plan culturel, son renouveau donna naissance à la movida Espagne devint un pays d’immigration.
Plus difficile pour la Grèce : protectionnisme et étatisme toujours de mise. Déficit extérieur s’aggrave. Clientélisme. Il faut attendre 1980 pour que le réformateurs prennent le dessus sur les conservateurs

Question 28

De quand date l’Acte Unique ?

Quel est le but ?

Answer 28

Le livre Blanc présenté par la Commission européenne en 1985 présente l’acte unique comme «l’achèvement du marché intérieur» à l’horizon de 1993. En 1987 le texte instituant l’acte unique est signée. J.Delors joua un rôle primordial. Les dispositions des trois traités (CEE CECA Euratom) sont aménagé par un seul texte.

Question 29

Quels sont les nouveauté de l’Acte unique sur le plan institutionnel ?

Answer 29

• unanimité est supprimée au conseil des ministre sur les questions conseil européen institutionnalisé
• règlement des litiges furent facilités par la création d’un tribunal de première instance auprès de la Cour de justice => supranationalisme.
• Compétences élargies à la R&D

Question 30

L’Acte unique est la préparation du grand marché unique, quels sont les principaux chantiers ? (4)

Answer 30

• Il faut améliorer la libre circulation : certes plus de frontières depuis 1968 mais «l’effet frontière» = taxation de 5 à 10% => arrêt physique pour la perception de la TVA et l’établissement de documents comptables. On décide que les contrôles de douane pourraient intervenir sur l’ensemble du territoire et l’élaboration d’Intrastat. Dérives protectionnistes avec les normes («arrêt Cassis de Dijon» en 1979 => la RFA interdisait l’importation du Cassis au motif d’une trop faible teneur en alcool) => norme de bases CE édictaient. Enfin les marchés publics échappés à la concurrence => il est obligé de mettre en place une publicité européenne
• La fiscalité doit être harmonisée : la TVA varie sont les pays
  En 1990 on met en place la libre circulation des capitaux, pas de délocalisation massive de l’épargne vers pays à la fiscalité avantageuse
• Liberté des services. En 1898 la directive «européenne «télévision sans frontière» posait le principe de la libre circulation et utilisation des programmes en imposant un quota communautaire. La France ne s’y conforme pas vraiment en imposant des quotas français.
• Le contrôle de la concurrence au niveau de la production : aide publique et concentrations d’entreprise. En 1988 le gouvernement français efface la dette de Renault (12M), il attire les foudres de la CEE, cette dernière demanda la «normalisation» du statut de l’entreprise. La commission peut s’opposer à une fusion si danger pour la communauté : Havilland / ATR

Question 31

L’Acte unique introduit dans la construction européenne une logique libérale, une volonté de passer de l’interventionnisme aux forces du marché, quels en sont les effets visibles ?

Answer 31

• Les accords de Schengen : en 1985 Benelux, France et Allemagne signèrent, à Schengen, des accords permettant la libre circulation des personnes. L’Italie les rejoint en 1990.
• Avec l’ouverture de l’économie mondiale, on restreint les dépenses communautaires : à partir des années 1980, on surveille les dépenses agricoles. Des quotas laitiers 1984 = limite quantitative à l’aide européenne, politique élargie => réduire les dépenses agricoles à 50% du budget. A la place, effort sur la R&D. En 1986 l’Acte unique fait de la R&D une politique commune au même titre que la PAC. 1987 Erasmus.

Question 32

En 1980, la PAC est dans l’impasse, pourquoi ?

Answer 32

Des 1968, l’ancien commissaire à l’Agriculture Sicco Mansholt devenu vice-président de la Commission de Bruxelles montre le risque de surproduction lié au rachat systématique des invendus.
On produisait pour le stock : 20M de tonnes de céréales, 1M de viande bovine, 8M hectolitre d’alcool pur. Budget grimpe a 70% du budget. En outre friction dans les discussions => groupe de CAIRNS formé par l’Australie en 1986 = 19 pays

Question 33

Dans les années 1980, la PAC est dans l’impasse, quels sont les réponses ?

Answer 33

Plan Mansholt : réduire de 5M d’hectares la SAU de la CEE, replier l’agriculture sur les régions les plus rentables et en favorisant l’émergence de géants. => rejet dans le monde paysan. => mise en place de quotas. La surproduction ralentissait mais trop d’exceptions à la préférence communautaire : Commonwealth, voisinage, EU après le Kennedy Round.

Question 34

Dans les années 1980, deux grandes politiques, outre la PAC, montrent des insuffisances, lesquelles ?

Answer 34

• La divergence énergétique : Europe dépendante à hauteur de 2/3 énergiquement dans les années 1980 (passage au tout pétrole). Angleterre devient un grand du pétrole en découvrant du pétrole dans la mer du Nord en 1990 (en vend même au EU). La France développe un programme nucléaire important (plan Messmer puis Giraud). La production nucléaire en Europe augmenter globalement jusqu’en 1986 = Tchernobyl. Italie sort du nucléaire sous referendum => dépendance = 85% (Portugal 97%). Pas de transformation de la CECA en Europe de l’énergie : plan Simonet de 1973 proposait une entente entre les consommateurs, coopération avec producteur, organisation du marché…. Mais lettre morte. Idem pour le nucléaire : deux projets naissent Eurodif et Urenco. L’Acte unique relance l’Europe de l’énergie sur le un modèle libéral : élimination des frontières techniques, fiscales, suppression des monopoles publics.
  Les enjeux d’une politique des transports est considérable. Mais difficultés dues au passé (centralisé - étoile de Legrand) et aux frontières naturelles. Question soulevée depuis Rome mais jamais traitée. On hésite entre une meilleure connexion à l’axe rhénan ou une meilleure déserte des régions enclavées. Faut-il améliorer ou créer ? En 1983 le Parlement européen dépose auprès de la Cour de justice un recours en carence contre le Conseil des ministres => impulsion 1987 Tunnel sous la manche. L’Acte unique s’attaque lui aux monopoles.
  Les résultats inégaux de la politique industrielle : les politiques nationales ont du mal à converger vers des politiques communes. «néocolbertisme gaullien» et «champion nationaux socialiste» se marient mal avec l’esprit libéral et mondialiste de l’industrie allemande. (A nuancer car elle produisent avant tout en Allemagne : Standort Deutschland). Mémorandum Colonna en 1970 = esquisse d’une politique industrielle lettre morte. Acte Unique introduit une triple dimension : politique de concurrence, politique «d’arrière-garde» (restructuration des secteurs anciens), politique d’vent-garde (R&D). Textile : accord AMF 1974. Sidérurgie : plan Davignon 81-85 = cartel de récession et dégraissage des effectifs de 1M entre 80 et 2000. Chantiers navals : programme Renaval pour la reconversion. R&D : coopération des université, et laboratoires. Projet franco allemand d’Euréka. CERN (conseil européen pour le recherche nucléaire) crée en 1952. Concorde en 1962 (Franco-britannique). Airbus en 1970. Agense spatiale européenne en 1975. => à géométrie variable et non communautaire
  Acte unique = volonté de relance, esprit des pères fondateurs avec mouvance libérale.

Question 35

Le problème institutionnel européen dans les années 1980

Answer 35

Le Parlement européen : déjà mal né jusqu’en 1979 il n’est qu’une émanation des parlement nationaux. On ne sait quelles tâches intergouvernementales lui accorder car le conseil des ministre est le véritable organe de décision. => abstention forte. Incessant aller-retour entre Strasbourg et Bruxelles (commission). Acte unique donne un peu plus de pouvoir mais reste faible
Une présidence tournante désincarnée : tous les 6 mois. Lorsque plusieurs pays assurait la Présidence d’affilé on le ressentait.
Déficit démocratique et déficit populaire : problème majeur surtout qu’avec l’Acte unique la compétence de la Communauté s’accroît. Le déficit démocratique trouve sa source dans le dilemme souveraineté/intégration. Souffre de son image «d’affaire des élites» «menace mondialiste»

Question 36

a la fin des années 1980, une Europe a relativement réussit, laquelle ?

Answer 36

l’Europe sociale,
La Charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs adoptée en 1989 (sans UK) sert à «sacraliser un socle de droits sociaux» Delors. Mais cache une disparité du «modèle européen» et l’abstraction de «l’Europe sociale». Le fond social européen (datant de 1957) devient plus puissant dans les années 70 (10% du budget) en cofinançant les plans sociaux
L’action régionale est l’aspect visible de la CEE. Ne fait pas la distinction entre question sociale et régionale «politique de cohésion économique, sociale et territoriale». C’est l’Acte Unique qui conçut une véritable politique régionale : objectif de rattrapage des régions dont le PIB < 75% de la moyenne. Concorde de tous les fonds. (FSE FEOGA FEDER)

Question 37

Le tournant idéologique libéral pris a-t-il une conséquence stabilisatrice ?

Answer 37

Oui, les contours de l’Europe sont stabilisés, mais ce tournant est également à l’origine de ’effondrement de l’URSS.