L 24 - A Excursao Flashcards
A excursão
Der Ausflug
Que vontade de parar um pouco !
Was (habe ich) für eine Lust auf eine Ruhepause!
[welche Lust von anhalten ein wenig!]
Estou trabalhando demais.
Ich arbeite zu viel.
Por que você não sai com seus amigos ?
Warum gehst du nicht mit deinen Freunden aus ?
Porque estou preparando o roteiro da excursão para foz do Iguaçu
Weil ich die Reiseroute für den Ausflug nach … Vorbereite.
Vamos acompanhar um grupo de turistas alemães.
Wir werden eine deutsche Touristengruppe begleiten.
Gehen begleiten ein Gruppe von Touristen deutsch
que chega amanha de Berlim .
Die morgen aus Berlin ankommt
Quanto dias vocês vão viajar ?
Wie viele Tage werdet ihr reisen ?
O grupo fica três dias em Foz
mas eu volto um dia antes.
Die Gruppe bleibt drei Tage in Foz, aber ich komme einen Tag vorher zurück.
Vocês vão de avião ?
Fliegt ihr ?
Não, nos vamos de ônibus.
Nein, wir fahren mit dem Bus.
E ainda bem que o motorista fala alemão !
Und zum Glück spricht der Fahrer deutsch.