Kursvokabular Flashcards
Übersetzung?
una voluntad fuerte
ein starker Wille
Übersetzung?
receptivo
empfänglich
Übersetzung?
Sein Licht unter den Scheffel stellen.
Quitarse méritos.
Sehr bescheiden sein.
Übersetzung?
contemporáneo
zeitgenössisch
Übersetzung?
hacer contrabando
schmuggeln
Übersetzung?
contrabandista
der Schmuggler
renegar algo
negar algo
etwas ableugnen
la victoria
der Sieg
Was heißt das?
renuncia a la violencia
der Gewaltverzicht
Was heißt das?
Soy todo oídos.
Ich bin ganz Ohr.
Was heißt das?
abjurar de algo
sich lossagen von
Was heißt das?
década
das Jahrzehnt
Was heißt das?
anunciar
verkünden
Was heißt das?
despedir
jemanden entlassen
Was heißt das?
despedir
jemandem kündigen
Was heißt das?
informarse sobre
sich nach jem./etwas erkundigen
Was heißt das?
parar la lucha
den Kampf einstellen
Was heißt das?
La carrera fue cansada.
Der Lauf war anstrengend.
Was heißt das?
la comadrona
die Hebamme
Was heißt das?
libro de divulgación
das Sachbuch
Was heißt das?
bellas letras
die Belletristik
Übersetzung?
sencillo
schlicht
Übersetzung?
breathtaking
atemberaubend
Übersetzung?
garganta
der Rachen
Übersetzung?
departamento (de empresa)
die Abteilung
Übersetzung?
gestionar el tiempo
sich die Zeit einteilen
Übersetzung?
perder el tiempo
Zeit verschwenden
Übersetzung?
pasar el tiempo
Zeit verbringen
Übersetzung?
carril bici
der Fahrradweg
Übersetzung?
ehrenamtlich
voluntario
Übersetzung?
ein ehrenamtlicher Mitarbeiter
un voluntario
Übersetzung?
in etwas versagen
fracasar
Übersetzung?
das Edelgas
gas noble
Übersetzung?
vorgezogene Wahlen
elecciones anticipadas
Übersetzung?
ein vorläufiges Wahlergebnis
un resultado provisional (de votos)
Übersetzung?
ein Resultat einfahren
ein Resultat bekommen
el pronóstico
die Vorhersage
la experiencia
die Erfahrung
das Kopftuch
el pañuelo
la mitad
die Hälfte
Übersetzung?
un evento benéfico
die Benefizveranstaltung
Übersetzung?
un gran éxito
ein voller Erfolg
Übersetzung?
organizar un concurso
einen Wettbewerb ausschreiben
Übersetzung?
sortear algo
etwas verlosen
Übersetzung?
el sorteo
die Verlosung
Übersetzung?
el tronco
der Baumstamm
Übersetzung?
un tronco natural
ein echter Baumstamm
Übersetzung?
pulverizar
sprühen
Übersetzung?
la rama
der Zweig
Übersetzung?
modesto, humilde
bescheiden
Übersetzung?
virtuoso
begnadet
Übersetzung?
el sobrino
der Neffe
Übersetzung?
extramatrimonial
außerehelich
Übersetzung?
puritano
prüde
Übersetzung?
el incidente
der Vorfall
Übersetzung?
transformar
verwandeln
la empresa de trabajo temporal
die Zeitarbeitsfirma
la carta de amenaza
der Drohbrief
gestionar, administrar
verwalten
perseguir
verfolgen
el manicomio
das Irrenhaus
la imagen de espejo
das Spiegelbild
el esfuerzo
die Mühe
el trineo
der Schlitten
hacer el amigo invisible
wichteln
la cuaresma
die Fastenzeit
en el campo
auf dem Land
ladrar
bellen
ejecutar
hinrichten
No me da pena (él).
Er tut mir nicht leid.
ministro de Interior
der Innenminister
juzgado
verurteilt
guerrear
Krieg führen
un sueño se “rompe”
ein Traum platzt
un país desarrollado
ein hochentwickeltes Land
la contaminación
die Verseuchung
contaminar
verseuchen
die Seuche
la epidemia
tripulación
die Besatzung, Crew
el reto
die Herausforderung
la hipocresía
die Heuchlerei
la burguesía
das Bürgertum
Übersetzung?
ver borroso
verschwommen sehen
Übersetzung?
ver nítido
scharf sehen
Übersetzung?
más o menos
einigermaßen
Übersetzung?
sociedad de consumo
die Konsumgesellschaft
Übersetzung?
círculo vicioso
der Teufelskreis
Übersetzung?
cargador (de móvil)
das Ladegerät
Übersetzung?
inspirarle vida a algo
Leben einhauchen
Übersetzung?
letra pequeña
das Kleingedruckte
Übersetzung?
cargar algo a alguien
jemandem etwas aufbürden
Übersetzung?
cabaña
die Hütte
Übersetzung?
restauración y hoteles
das Hotel- und Gaststätttengewerbe
Übersetzung?
rata de lectura
die Leseratte