Kura Pō, 1: Wiki Tuatahi

Question 1

kupu

Answer 1

word, vocabulary, saying, talk, message, statement, utterance, lyric

Question 2

kōrero

Answer 2

to tell, say, speak, read, talk, address

Question 3

mai

Answer 3

this way - indicates direction towards the speaker (to me, to here)

Question 4

anō

Answer 4

again, more, same

Question 5

whakarongo

Answer 5

to listen, hear, obey

Question 6

titiro

Answer 6

to look at, inspect, examine, observe, survey, view

Question 7

āe

Answer 7

yes - to agree, give assent

Question 8

kāo

Answer 8

no - used only as a negative answer to a question

Question 9

he pātai tāku

Answer 9

I have a question

Question 10

tāku

Answer 10

my (referring to one thing); mine; I have, I own
used in these ways when the possessor has control of the relationship or is dominant, active or superior to what is possessed

Question 11

mahi

Answer 11

1. (verb) to work, do, perform, make, accomplish, practice, raise (money)
2. (noun) work, job, employment, trade (work), practice, occupation, activity, exercise, operation

Question 12

kāinga

Answer 12

home, address, residence, village, habitation, habitat

Question 13

mahi kāinga

Answer 13

homework

Question 14

pukapuka mahi

Answer 14

workbook

Question 15

kia ora, koutou

Answer 15

hi to three or more people

Question 16

kia ora, e hoa mā

Answer 16

hi friends, gidday mates!

Question 17

kia ora, e te whānau

Answer 17

hi brothers and sisters, family

Question 18

ahau

Answer 18

I, me

Question 19

Tāmaki-makau-rau

Answer 19

Auckland (Tāmaki of 100 lovers)

Question 20

kaiako

Answer 20

teacher, instructor

Question 21

matua

Answer 21

father, parent, uncle

also form of address for older male teacher

Question 22

tūranga

Answer 22

stand, position, situation, site, foundation, rank

Question 23

noho

Answer 23

to sit, stay, remain, settle, dwell, live, inhabit, reside, located

Question 24

e [verb] ana

Answer 24

adds -ing

indicates continuing action or a continuing state

Question 25

ingoa

Answer 25

name

Question 26

nō

Answer 26

of, belonging to, from - indicates achieved possession
used when the possessor did not have control of the relationship or was/is subordinate, passive or inferior to what was/is possessed

Question 27

he

Answer 27

a, an, some - used when referring to something that is not specific

Question 28

kei

Answer 28

at, on, in - particle marking present position or time

Question 29

ko

Answer 29

A particle with no English equivalent used when talking about something specific and used before proper names, pronouns and common nouns preceded by a definitive.

Question 30

koutou

Answer 30

you (three or more people)

Question 31

tātou

Answer 31

(personal noun) we, us, you (two or more) and I (includes the speaker)

Question 32

piriti

Answer 32

priest

Question 33

pīhopa

Answer 33

bishop

Question 34

rīkona

Answer 34

deacon

Question 35

kia ora mai, tātou

Answer 35

hi to everyone, including myself (after introductions)

Question 36

Ingarangi

Answer 36

England

Question 37

hāhi

Answer 37

church, sect, religion

Question 38

Hāhi Mihingare

Answer 38

Church of England, Anglican Church

Question 39

mihinare

Answer 39

missionary

Question 40

Mihinare

Answer 40

Anglican, Church of England