Kreyòl 🇭🇹 Flashcards

frases e expressões em crioulo (Haiti)

1
Q

Mwen kontan wè ou.

A

Eu estou feliz em ver você.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Mwen renmen chante.

A

Eu gosto de cantar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Mwen ap travay jodi a.

A

Eu estou trabalhando hoje.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Mwen te ale lekòl maten an.

A

Eu fui à escola esta manhã.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Mwen vle aprann nouvo bagay.

A

Eu quero aprender coisas novas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Li renmen aprann lang etranje.

A

Ela gosta de aprender idiomas estrangeiros.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Kouman ou ye, zanmi mwen?

A

Como você está, meu amigo?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Tanpri, pale dousman, mwen pa konprann.

A

Por favor, fale devagar, eu não entendo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Tanpri, ban mwen yon ti moman.

A

Por favor, me dê um momento.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Bòn jounen, kijan ou ye?

A

Bom dia, como você está?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Bòn jounen, ou gen plan pou jodi a?

A

Bom dia, você tem planos para hoje?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Kisa non ou?

A

Qual é o seu nome?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Mwen renmen non sa a

A

Eu gosto desse nome.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Non li se Marie.

A

O nome dela é Marie.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Eske ou ka pale Kreyòl?

A

Você pode falar crioulo?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Kiyès sa a se yon bon zanmi.

A

Esse aqui é um bom amigo.

17
Q

Alo, eske ou la?

A

Olá, você está aí?

18
Q

Mèsi anpil pou èd ou.

A

Muito obrigado pela sua ajuda.

19
Q

Mwen remèsye ou anpil.

A

Agradeço muito a você.

20
Q

Desole, mwen te fè yon erè.

A

Desculpe, eu cometi um erro.

21
Q

Desole, mwen pa t’ konnen.

A

Desculpe, eu não sabia.

22
Q

Mwen regrèt, sa te yon malantandi.

A

Desculpe, foi um mal-entendido.

23
Q

Tanpri, ede mwen.

A

Por favor, me ajude.

24
Q

Souple, pa fè sa.

A

Por favor, não faça isso.