Korean Intermediate Level - words / phrases Flashcards
nice to meet you (most formal form, future tense)
뵙겠습니다
(= 뵙다 + ~겠습니다)
will ~ (ending in most formal form in future tense)
- We will eat
- We will sleep
~겠습니다
- 먹겠습니다
- 자겠습니다
to be called ~
- My name is Seongchan (I am called Seongchan)
~이라고 하다
- 저는 성찬이라고 해요
can ~
- can you attend? (polite/normal)
~ㄹ 수 았으세요 / ~ㄹ 수 있어요
- 참석할 수 있으세요? (polite) / 참석할 수 있어요? (normal)
No, it’s my first time, too.
(no, today is my first coming too)
아니요. 저도 오늘 처음 오는 거예요.
I don’t know (something/someone) will have to ~
- I don’t know what I will have to eat
- I don’t know what I will have to say
- I don’t know how I will have to go
~야 할지 모르겠어요
- 뭐 먹어야 할지 모르겠어요
- 어떻게 말해야 할지 모르겠어요
- 어떻게 가야 할지 모르겠어요
It kind of looked like fun
(I thought it would be fun (as I remember))
왠지 재밌을 것 같어라고요
because ~ / ~ so
- e.g. I learned about it because a coworker at my work recommended it
~어서
- e.g. 저는 저희 회사 사람이 추천해 줘서 알았어요
That’s right!
맞아(요)
~ therefore ~
- e.g. I really like travelling therefore I want to work in a travel agency
~거든요. 그래서 ~
- e.g. 제가 여행을 많이 좋아하거든요. 그래서 여행사에서 일하고 싶어요.
To get to ~
- e.g. To get to know
- e.g. To get to sleep
~ 게 되다
- e.g. 알게 되다
- e.g. 자게 되다
I think (someone/something) will/would ~
- e.g. It would be great to work in a field that you like.
(I think it would be great to work…)
I think (someone/something) is ~
~ ㄹ 것 같아(요)
- e.g. 좋아하는 분야에서 일하면 좋을 것 같아요.
~ ㄴ거 같아요 / ~ㄴ가 봐요 / ~나 봐요
I’m pretty sure that ~, right?
- e.g. You must travel often too, then? (polite)
(I’m pretty sure that you travel often too, right?)
~ (verb) 겠네(요)
- e.g. 여행도 자주 하겠네요? (formal)
여행도 자주 하시겠네요? (formal polite)
If I were like you
저 같으면
To go (somewhere) with (someone) (polite)
To go (somewhere) with (someone) (casual)
데리고 가다
가지고 가다
if ~
- e.g. I will be happy when (if ) I go to the moon
- e.g. I think I will be happy when (if) I go to the moon
~면
- e.g. 저는 달에 가면 행복할 거예요
- e.g. 저는 달에 가면 행복할 것 같아요
~ as I remember (sometimes even unspoken in English)
- e.g. There are/were also a lot of things you can feel and learn while traveling alone (as I remember).
- I thought (something/someone) would ~, as I remember.
informal
~더라고(요)
- e.g. 혼자 여행하면서 느끼고 배울 수 있는 것도 많더라고요
(pronounced: 만더라구요) - ~ ㄹ 것 같더라고요 = ~ ㄹ 것 같다 + ~더라고요
~더라(고) (informal_)_
It depends on ~ (noun)
- e.g. It depends on the time of the day
~ 에 따라(서) 달라(요)
- e.g. 하루의 시간에 따라서 달라요
Actually
(obviously, you don’t need to mention it)
안 그래도
I can’t go home, okay?
나 집에 가지 못한다?
= 나 집에 못간다? (more natural)
You know that ~
- e.g. You know that he loves you
~잖아(요)
- e.g. 널 사랑하잖아(요)
To say that ~
- e.g. They say that “every Jack has a Jill”. (“Op potje past een deksel”)
- e.g. You know they say that “every Jack has a Jill”.
- e.g. say that he goes
- e.g. say that I sleep
~다고 하다 (adjective verbs) = ~ㄴ다고 하다 (action verbs)
- e.g. “짚신도 짝이 있다”고 해. (litteraly “every straw shoe has a mate(pair/match)”)
- e.g. “짚신도 짝이 있다”고 하잖아.
- e.g. 가다 –> 간다고 하다
- e.g. 자다 –> 잔다고 하다
I thought (something/someone) would ~
~ㄹ 줄 알았어(요) = ~ㄹ 것 같았어(요)
don’t do ~
(you will experience bad things)
don’t do ~
(try doing it, more sarcastic, won’t end well)
~ㄹ 줄 알아
~만 해 봐
(try to do it once, sarcastic)
Welcome / Can I help you?
어서 오세요
will ~ (formal form, future tense, not or just decided)
will ~ (already planned) (formal form, future tense)
will ~ (just decided, subject word is “I”) (formal form, future tense)
~겠어요
~ㄹ 거예요
~ㄹ게요
I’m just looking at Instagram
그냥 인스타(그램) 보고 있어
Have you ever ~ (polite/normal)
- have you ever attended? (polite / normal)
~ㄴ 적 있으세요 / ~ㄴ 적 있어요
- 참석한 적 있으세요? (polite) / 참석한 적 있어요? (normal)
Well, I’m not sure
글쎄(요)
What can I get for you (polite)
뭐 드릴까요?
See you next time
다음에 봐(요)
I will talk to you later
다음에 얘기해요