Klip 1 Kurs A2

Question 1

Досвидание.
До следующей недели.

Answer 1

Auf Wiederschauen!
Bis nächste Woche!

Question 2

До свидания!
Пока.
И хорошо тренируйся!
Ты тоже.

Answer 2

Wiederschauen!
Или
Tschüss! Und übt schön!
Ja, du auch. Baba!

Question 3

Alles okay?
Hat es dir gefallen?

Answer 3

Ja, sehr.
Der Kurs ist toll, aber vieles ist auch schwierig für mich.

Question 4

Oh, ja! Für mich auch.

Answer 4

Мне тоже.

Question 5

Wir sind hält nicht so Profis wie er.

Answer 5

Мы не такие профи, как он.

Question 6

Magst du schon lange Tai Chi?

Answer 6

Nein, das ist mein erster Kurs.
Aber ich habe schon Yoga Ausprobieren.
Ich glaube, das helft.

Question 7

Also, ich brauche jetzt einen Kaffe.

Answer 7

Habt ihr auch Lust?

Question 8

Das Cafe da vorne sieht sehr schön aus.
(Кафе напротив выглядит очень мило.)

Answer 8

Warum eigentlich nicht?
(Почему бы и нет?).

Question 9

Ich habe nicht viel Zeit, aber ich komme gern kurz mit.

Answer 9

У меня не так много времени, но я хотел бы пойти с вами на минутку.

Question 10

Ich stelle nur noch kurz das Fahrrad ab.

Answer 10

Я просто паркую велосипед на мгновение.

Question 11

Ich stelle nur noch kurz das Fahrrad ab.

Answer 11

Я просто паркую велосипед на мгновение.

Question 12

Ich komme dann gleich nach.

Answer 12

Я буду именно там.

Question 13

Ich komme dann gleich nach.

Answer 13

Я буду именно там.

Question 14

Schön!

Answer 14

Прекрасно

Question 15

Что я могу вам принести?

Answer 15

Was kann ich euch bringen?

Question 16

Я хотел бы выпить кофе

Answer 16

ich hätte gern einen Kaffee

Question 17

Вопрос:
Was kann ich euch bringen?
(дать ответ)

Answer 17

ich hätte gern einen Kaffee.
Für mich ein Cola bitte.

Question 18

Вопрос:
Und, hast du auch schon etwas gefunden?
(Дать ответ)

Answer 18

Ja, ich würde gern die Limonade probieren.

Question 19

Официант ответил:
Очень охотно

Answer 19

sehr gerne

Question 20

Ты хорошо проводишь время здесь?
Тебе это нравится?

Answer 20

Schön hast du es hier?
Gefällt es dir?

Question 21

Я здесь всего четыре недели.

Answer 21

Ich bin erst seit vier wochen hier.

Question 22

Это действительно здорово.

Answer 22

Es ist richtig toll.

Question 23

Извините, я забыл ваши имена.
В классе было очень много людей.

Answer 23

Tut mir leid, ich habe eure Namen vergessen.
Es waren so viele Leute im Kurs.

Question 24

Lucia.
4 года назад я приехала в Австрию учиться.

Answer 24

Vor 4 Jahren bin ich zum Studium nach Österreich gekommen.

Question 25

Как вы это сделали?

Answer 25

Wie hast du das geschafft?

Question 26

Я прошел языковой курс в университете.

Answer 26

Ich habe einen Sprachkurs an der Uni gemacht.

Question 27

А я еще не закончил учебу.
(Закончить)

Answer 27

Und ich bin mit dem Studium auch noch nicht fertig.
(fertig).

Question 28

Измаил:
Я родился в Турции. Но Мои родители покинули родину.
(Покинули).

Answer 28

Ich bin der Türkei geboren.
Aber meine Eltern haben ihre Heimat verlassen.
(Verlassen)

Question 29

Они искали работу в Австрии.
Это было 34 года назад.

Answer 29

Sie haben in Österreich Arbeit gesucht.
Das war vor 34 Jahren.

Question 30

Я ходил в школу здесь, в Австрии.

Answer 30

Ich bin hier in Österreich in die Schule gegangen.

Question 31

Должно быть, сначала было трудно, не так ли?
(am Anfag- в начале),
(bestimmt-определенно).

Answer 31

Das war am Anfang bestimmt schwierig, oder?

Question 32

Ну что ж, Ситуация была непростой.
(naja-ну что ж),
(Einfach- лёгкая)

Answer 32

Naja, Die Situation war nicht einfach.

Question 33

Думаю, мне и моему брату было легче, чем моим родителям.
( leichter-легче)

Answer 33

Ich glaube, für mich und meinem Bruder war es leichter als für meine Eltern.

Question 34

Мы быстро выучили немецкий и быстро нашли друзей.

Answer 34

Wir haben schnell Deutsch gelernt und auch schnell Freunde gefunden.

Question 35

Мы весь день играли в футбол с другими детьми на улице.
(ganzen Tag-весь день).

Answer 35

Wir haben den ganzen Tag mit den anderen Kindern auf der Straße Fußball gespielt.

Question 36

Итак, латте макиато был для вас.
Кола пришла сюда.

Answer 36

So, der Latte Macchiato war für dich.
Das Cola kommt hier hin.

Question 37

Что я могу для тебя сделать?

Answer 37

Was kann ich für dich tun?

Question 38

Я возьму зеленый чай, пожалуйста.

Answer 38

Ich nehme einen grünen Tee bitte.

Question 39

хорошо, с удовольствием

Answer 39

alles klar, gern

Question 40

Очень вкусно

Answer 40

sehr lecker

Question 41

Как ты находишь нашего учителя, Тобиаса?

Answer 41

Wie findest du unseren Lehrer, Tobias?

Question 42

Как я должен ответить.
Он совсем другой, чем мой учитель Йоги.
Но я нахожу его хор.

Answer 42

Wie soll ich sagen.
Er ist ganz anders als mein Yoga-Lehrer.

Question 43

Вопрос:
Wie findest du unseren Lehrer.
(Дать ответ:)

Answer 43

Aber ich finde ihn sehr gut.
Sein Unterricht macht mir Spaß.

Question 44

Вопрос:
Wie findest du unseren Lehrer.
(Дать ответ:)

Answer 44

Ich finde ihn auch super.
Er kann gut erklären und er ist lustig.(Хорошо объясняет и смешной)

Question 45

Я действительно не знаю, как запомнить все это.

Answer 45

Ich weiß wirklich nicht, wie ich das alles behalten soll.

Question 46

Сегодня было много упражнений.

Answer 46

Es waren heute viele Übungen.

Question 47

Как ты все это хранишь, Тобиас?

Answer 47

Wie behältst du das alles, Tobias?