Kartka z GCS verte

Question 1

uderzać młoteczkiem

Answer 1

tap with the hammer

Question 2

uklęknąć na stołku

Answer 2

kneel on the chair

Question 3

Tak, żeby twoje stopy nieznacznie zwisały nad krawędzią

Answer 3

So that your feet slightly hanging over the edge

Question 4

odruch ścięgna Achillesa

Answer 4

ankle jerk

Question 5

odruch kolanowy

Answer 5

knee jerk

Question 6

odsuwać na boki, od siebie (w sensie ręce ciągnąć w przeciwne strony)

Answer 6

pull smth apart

Question 7

Usiądź na kozetce.

Answer 7

Sit on the couch.

Question 8

nogi zwisające nad krawędzią

Answer 8

legs dangling over the edge

Question 9

zahaczyć palce o siebie (czy jakoś tak)

Answer 9

clasp fingers

Question 10

ciągnąć/ rozciągać się

Answer 10

stretch

Question 11

Położę rękę na twoim kolanie.

Answer 11

I’m going to put my hand on your knee.

Question 12

Zamierzam dotknąć tym kluczem podeszwy twojej stopy.

Answer 12

With this key i’m going to touch sole of your feet.

Question 13

odruch podeszwowy

Answer 13

plantar reflex

Question 14

łaskotać

Answer 14

tickle

Question 15

utrata przytomności

Answer 15

loss of consciousness

Question 16

napad padaczkowy

Answer 16

epileptic seizure

Question 17

niekontrolowany

Answer 17

uncontrolled

Question 18

chaotyczna aktywność elektryczna

Answer 18

chaotic electrical activity

Question 19

zmieniać

Answer 19

alter

Question 20

przytomność/świadomość

Answer 20

consciousness

Question 21

powodować

Answer 21

bring on

Question 22

padaczka

Answer 22

epilepsy

Question 23

brak równowagi

Answer 23

imbalance

Question 24

drgawka

Answer 24

twitch

Question 25

drgające ruchy

Answer 25

twitching movements

Question 26

mały napad padaczkowy

Answer 26

petit mal seizure

Question 27

nieświadomy

Answer 27

unaware

Question 28

aż do

Answer 28

up to

Question 29

rzadko

Answer 29

seldom

Question 30

padaczka skroniowa

Answer 30

temporal lobe epilepsy

Question 31

nieracjonalny

Answer 31

irrational

Question 32

okaleczający/ powodujący kalectwo

Answer 32

disabiling

Question 33

stwardnienie rozsiane

Answer 33

multiple sclerosis

Question 34

choroba Parkinsona

Answer 34

Parkinson’s disease

Question 35

zwyrodnieniowy

Answer 35

degenerative

Question 36

sztywność

Answer 36

stiffness

Question 37

demencja

Answer 37

dementia

Question 38

obojętny

Answer 38

uninterested

Question 39

wygląd

Answer 39

appearence

Question 40

obłożnie chory/przykuty do łóżka

Answer 40

bedridden

Question 41

nietrzymający moczu

Answer 41

incontinent

Question 42

choroba Alzheimer’a

Answer 42

Alzheimer’s disease

Question 43

nieprawidłowy

Answer 43

abnormal

Question 44

nieuleczalny

Answer 44

incurable

Question 45

zaburzenie/kalectwo

Answer 45

disability

Question 46

pozbawione krwi

Answer 46

starved of blood

Question 47

niezdolne

Answer 47

unable

Question 48

odpowiedzialny za coś

Answer 48

responsible for something

Question 49

śmiertelny

Answer 49

fatal

Question 50

cios w głowę

Answer 50

blow to the head

Question 51

krwawienie wewnętrzne

Answer 51

internal bleeding

Question 52

niezauważony/niewykryty

Answer 52

undetected